視覚補助具：触覚サイン オースティン

ダブルツリー スイーツ バイ ヒルトン オースティン ダウンタウン キャピトル ホテルは、テキサス州議会議事堂から徒歩圏内にあり、フルサービスを提供しています。また、オースティン大学、ムーディ センター、シックス ストリート、レイニー ストリート、ウェアハウス地区など、ダウンタウンの象徴的な目的地にも近接しています。 - 視覚補助具：触覚サイン, オースティン

Homewood Suites by Hilton Austin Southには、フィットネスセンター、屋外プール、テラス付きの共用ラウンジがあります。この3つ星ホテルは、24時間対応のフロントデスク、ビジネスセンター、無料Wi-Fiを提供しています。施設は禁煙で、オースティンコンベンションセンターから6.7kmの場所にあります。 ホテルのユニットには、薄型テレビとキッチンが備わっています。 - 視覚補助具：触覚サイン, オースティン

物件はレディバード湖から1マイルの距離にあります。テキサス州オースティンの活気あるトラビスハイツ地区では、無料のホットブレックファストを提供しています。もちろん、ゲストはリフレッシュできる屋外プールを楽しむことができます。客室には高速インターネットアクセスがあります。客室には電子レンジと冷蔵庫があります。物件は他にどんなアメニティを提供していますか？ - 視覚補助具：触覚サイン, オースティン

テキサス州オースティンのダウンタウンから車でわずか10分、オースティン・バーグストローム国際空港から11マイル離れたこのホテルには、屋外プール、ジム、32インチの薄型テレビを備えた暖かみのある色合いの客室があります。 Holiday Inn Express & Suites Austin SW - Sunset Valleyでは、快適さと魅力を兼ね備えた客室を見つけられます。 - 視覚補助具：触覚サイン, オースティン

オースティン・バーグストローム国際空港から数分のところに位置するこのペットフレンドリーな施設は、ゲストを心地よく迎え入れます。各スイートには完全装備のキッチンがあります。部屋には三十二インチの薄型テレビがあり、エンターテインメントを楽しめます。近くにはどんなアトラクションがありますか？歴史的なシックスストリートのエンターテイメント地区がすぐそばです。また、ジルカー公園での一日もお勧めです。 - 視覚補助具：触覚サイン, オースティン

オースティンのダウンタウンからほんの少し離れた場所にあり、インターステート35号線の近くにあるこのホリデイ・イン・エクスプレスは、快適さと便利さを提供するための理想的な場所です。24時間営業のフィットネスセンターがあり、いつでも運動ができるに便利ですし、探索後のリフレッシュにぴったりの魅力的な屋外プールもあります。 - 視覚補助具：触覚サイン, オースティン

Atwell Suites Austin Airport、IHGホテルのゲストは、屋外プールへの無料アクセスを楽しむことができます。ジャグジーもリラックスのために利用可能です。小さなジムは、アクティブでいたい人々を待っています。ホテルにはビジネスセンターがありますか？喜んで確認しますが、ビジネスセンターはゲストのために利用可能です。オースティンのダウンタウンまでは車でわずか8分です。 - 視覚補助具：触覚サイン, オースティン

アーボレタムモールはオースティン・ルネサンスホテルの隣にあります。オースティン国際空港までは車で25分です。ゲストはオースティン・ルネサンスのフルサービスビジネスセンターを利用できます。ノッティデック＆バーでは、アメリカ料理を朝食、昼食、夕食に提供しています。オースティンバイツデリでは、カジュアルな雰囲気の中でグルメコーヒーや特別なワインを提供しています。近くにはどんなアトラクションがありますか？ - 視覚補助具：触覚サイン, オースティン

Dell Diamond、Round Rock Express野球チームのホームは、テキサス州オースティンにあるこの居心地の良いホテルからわずか14マイルの距離です。ここでは、スイートルームで無料Wi-Fiを楽しむことができ、リフレッシュできる屋内プールに飛び込むことができます。 - 視覚補助具：触覚サイン, オースティン

Residence Inn Parmer Laneは、Round Rock Premium Outlet Mallから13.4マイルの距離にあります。テキサス大学はホテルから11マイルです。ホテルはどのような設備を提供していますか？もちろん、ホテルでは毎日の朝食ビュッフェを提供しています。ゲストは平日に夕方のレセプションも楽しむことができます。アウトドアパティオにはバーベキューグリルがあります。 - 視覚補助具：触覚サイン, オースティン

オースティンのダウンタウン2nd Street地区の中心に位置するこの4つ星ホテルは、フルサービスのラグジュアリースパとプールサイドバーとグリル付きのエlegantな屋外プールを提供しています。現代的な装飾とスタイリッシュな家具が施設内に広がっています。 W Austinの各客室には薄型テレビとiPodドッキングステーションが備えられています。 - 視覚補助具：触覚サイン, オースティン

La Quinta Inn and Suites Austin Airportへようこそ！この新しく改装されたホテルは、オースティン・バーグストローム国際空港からわずか6.4 kmの距離にあり、快適な滞在に必要なすべてを提供します。ハードボイルドエッグ、デリシャスワッフル、ペストリーを含む無料のコンチネンタルブレックファーストで、一日を素晴らしいものに始めてください。 - 視覚補助具：触覚サイン, オースティン

テキサス大学オースティン校までは車で十五分です。私たちのゲストにはどんなショッピングオプションがありますか？バートン・クリーク・モールはホテルから五キロメートルの距離です。オースティン・サウスウエスト・アット・モパック・ラ・キンタ・インでは、毎日コンチネンタルブレックファーストを提供しています。すべてのゲストに無料のWi-Fiを提供できることを嬉しく思います。 - 視覚補助具：触覚サイン, オースティン

La Quinta Inn Austin Oltorfの各ゲストルームには、ケーブルチャンネル付きの薄型テレビがあります。もちろん、紅茶やコーヒーを作るための設備も用意されています。無料Wi-Fiはホテル全体で利用できるため、大きな利点です。このペットフレンドリーなホテルは、毛むくじゃらの友達も歓迎します。近くにはどんな観光スポットがありますか？ - 視覚補助具：触覚サイン, オースティン

ペットと旅行する際は、ペット1匹につき滞在ごとに75ドルの追加料金がかかります。1部屋につき最大2匹のペットが許可されています。 Sonesta Select Austin North Centralには屋外プールがあり、オースティンの中心部から8kmの距離にあります。ホテル全体で無料Wi-Fiが利用できます。 - 視覚補助具：触覚サイン, オースティン