駐車場（敷地内） 別府市

天空湯房 清海荘は、JR別府駅からわずか徒歩10分の場所にある魅力的なホテルです。温泉でリラックスしたい方にぴったりの場所です。ここでは、公共の温泉と、追加料金で利用できるプライベートバスを見つけることができます。さらに嬉しいことに、インターネットも追加料金なしで利用できるので、無料WiFiが含まれています！ 天空湯房 清海荘の客室からは、海や別府湾の素晴らしい景色を楽しむことができます。 - 駐車場（敷地内）, 別府市

ホテルAileは、JR別府駅から徒歩わずか7分、北浜バスセンターからは2分の場所に位置しています。このアットホームな場所には、素敵なレストラン、無料インターネット、別府湾の絶景を楽しめる温泉があります。探索したらリラックスするのにぴったりです。 エアコン付きの客室はとても快適で、デスク、冷蔵庫、薄型テレビなど必要なものが揃っています。 - 駐車場（敷地内）, 別府市

別府第1ホテルはJR別府駅から徒歩わずか1分の便利な立地にあります。シンプルな内装の客室で手頃な価格の宿泊施設を提供しており、マッサージサービスを利用できます。駐車場もあり、全館でWi-Fiが利用可能です。 エアコン完備の客室には冷蔵庫、デスク、薄型テレビが備わっており、快適な滞在をお約束します。専用バスルームにはトイレタリーとバスタブが完備されています。アイロン設備はレンタル可能です。 - 駐車場（敷地内）, 別府市

温泉宿 濱癒 凪は、大分県にある居心地の良い場所で、JR別府駅から徒歩わずか8分の距離です。公共エリアで無料Wi-Fiを利用できる素敵なホステルで、共用キッチンにはいつでも無料のコーヒーがあります。まさにダラダラした朝にぴったりです！ ドミトリーの仲間と過ごすのが好きでも、自分だけの部屋のプライバシーが欲しい場合でも、ここにはどちらのオプションもあります。 - 駐車場（敷地内）, 別府市

ホテルは別府湾のすぐそばにあります。公共温泉浴場を提供しています。無料WiFiは利用できますか？はい、ゲスト用の無料WiFiがあります。部屋は伝統的な日本風の装飾です。各部屋には専用バスルームがあります。バスルームには温泉水が含まれています。ゲストは室内または屋外の入浴を楽しめます。サウナからは海の景色が見えます。ニュー松見では有料で広々としたプライベートバスを提供しています。 - 駐車場（敷地内）, 別府市

オオエド温泉物語別府清風は、開放的な温泉、マッサージサービス、海の素晴らしい眺めを提供しています。別府市に位置し、レゾナックドーム大分から20 kmの距離です。この旅館では無料の専用駐車場と24時間対応のフロントデスクを提供しており、すべてのゲストに便利です。また、温泉とエレベーターも完備されています。 旅館の各ユニットには畳があり、伝統的な日本の体験を提供しています。 - 駐車場（敷地内）, 別府市

ホテル林は印象的なレゾナックドーム大分からわずか20km、そして大分駅から12kmの距離にあり、別府で快適な滞在を提供します。この2つ星ホテルは、エアコン付きの客室と専用バスルーム、無料Wi-Fiを完備しており、訪問中の快適さと便利さを保証しています。 人気の観光地として、奇妙な夜宵天狗、インスピレーションを与える別府アートミュージアム、アイコニックな別府タワーが近くにあります。 - 駐車場（敷地内）, 別府市

プールと魅力的な温泉が豊富にある杉乃井ホテルは、リラックスと楽しみの完璧な場所です！サウナでリラックスしたり、ボウリングを楽しんだり、カラオケルームでお気に入りの曲を歌ったり、誰もが楽しめるアクティビティが満載です。さらに、ロビーで無料Wi-Fiを利用でき、JR別府駅への無料シャトルサービス（車でわずか10分）も利用できます。 - 駐車場（敷地内）, 別府市

風情ある別府の春陽温泉地区に位置する別府ゆけむりの丘ユースホステルは、別府駅から5.8km、別府温泉駅と素晴らしい金鱗湖から近い心地よい場所です。この1つ星のホステルは、エアコン付きの共有バスルームのあるお部屋と無料Wi-Fiを提供しており、いつでも快適にインターネットに接続できます。また、禁煙の環境なので、清新で快適な滞在ができます。 - 駐車場（敷地内）, 別府市

部屋にはLCDテレビと小型冷蔵庫が備わっています。ゲストは畳の床に伝統的な布団で眠ります。 JR別府駅からわずか2分の距離にある「旅館千成」は、完全禁煙の宿泊施設で、温泉、マッサージ、和風海鮮料理を提供しています。和風の客室、日本庭園、鯉の池、プライベート温泉があります。全館で無料Wi-Fiが利用可能です。 - 駐車場（敷地内）, 別府市

Happy Nekoは、別府駅から5.2km、及び大分駅から17kmの場所に位置し、リビングエリアを備えた宿泊施設を提供しています。この2つ星のゲストハウスは山の景色を楽しめ、レゾナックドーム大分から26kmの距離にあります。ゲストハウスにはエアコン付きの客室、無料の専用駐車場、無料Wi-Fiが完備されています。 ゲストハウスの近くには、大分香りの博物館、山地獄、別府地獄などの観光名所があります。 - 駐車場（敷地内）, 別府市

施設には広々とした温泉があります。もちろん、ゲストのために敷地内にプライベート駐車場を提供しています。全エリアで無料Wi-Fiが利用可能です。客室にはどんな設備がありますか？客室には羽のない枕と伝統的な畳があります。ゲストはフラットスクリーンテレビやエアコンも見つけることができます。共同トイレについてお知らせできることを嬉しく思います。他のゲストと共有されます。 - 駐車場（敷地内）, 別府市

ゲストは、施設内のレストランBeppu Bold Kitchenでビュッフェを楽しむことができます。Aburaya Kumahachiteiでは、伝統的な手作り料理を提供しています。Orso Ottoではコーヒー、お茶、スナックを提供しています。1911年に建てられたこのホテルは、日本で最も多くの温泉があることで知られる別府にあります。宿泊者がリラックスできる公共の温泉とサウナルームがあります。 - 駐車場（敷地内）, 別府市

Beppu Showaenは、客室に温泉浴槽を備えたスタイリッシュな日本式の個別の家を提供し、季節ごとのグルメな日本の多コース料理を楽しめます。公共エリアでは無料Wi-Fiが利用でき、駐車場も無料です。 多コース料理では、新鮮な海産物や地元の食材が強調され、客室でNakai（個人アテンダント）のサービスと共に提供されます。特別な食事のリクエストにも対応可能です。 - 駐車場（敷地内）, 別府市

ゲストは広々とした公共の温泉でくつろぐことができます。浴場は男性用と女性用があります。プライベートバスは予約できますか？はい、プライベートバスは無料で予約可能です。ホテルにはサンブロもあります。サンブロとは何ですか？それは伝統的な砂風呂です。飲料自動販売機があります。宿泊者には無料駐車場を提供しています。部屋はエアコン完備です。床は畳敷きです。襖の引き戸が魅力を加えています。 - 駐車場（敷地内）, 別府市