Zalety
Pokoje dla osób niepalących
Słoneczny taras
Prywatny, monitorowany parking
Akceptacja zwierząt domowych
Komfortowe pokoje rodzinne
Kryty basen rekreacyjny
Basilika Krwi Świętej znajduje się trzydzieści kilometrów od obiektu. Belfort w Brugii oddalony jest o trzydzieści kilometrów. Jakie atrakcje czekają na gości? W okolicy można uprawiać kolarstwo. Pokoje w Dormio Strand Resort Nieuwvliet-Bad są wyposażone w szafę. Telewizor oczywiście jest dostępny w każdym pokoju. W łazienkach goście znajdą prysznic oraz dodatkową toaletę. Oferujemy również lodówkę dla naszych wspaniałych gości. Na terenie obiektu znajduje się taras, idealny do relaksu. Parking jest dostępny dla gości, co sprawia, że podróżowanie jest wygodne. Cieszymy się, że możemy zaoferować basen kryty, który działa przez cały rok. Dla dzieci przygotowaliśmy specjalny basen. Jesteśmy dumni z tego, że nasze pokoje są przyjazne dla rodzin. Z przyjemnością informujemy, że akceptujemy zwierzęta domowe. Wszędzie dostępne jest Wi-Fi, aby goście mogli być w kontakcie. Nasza kuchnia jest wyposażona w piekarnik oraz mikrofalówkę, co ułatwia przygotowanie posiłków. W salonie znajduje się wygodna sofa oraz stół jadalny. Dbamy o każdy szczegół, aby zapewnić komfortowy pobyt. Życzymy miłego pobytu!
Ważne informacje
Please note that reservations for business purposes , e.g. seasonal workers and temporary accommodation, made through Booking.com may not be accepted and may be canceled by the property. If you are travelling with pets, please note that a surcharge of euros 6,00 per pet, per night applies. Please note that it is required to contact the property before your stay to check the availability of pet friendly homes.W Dormio Strand Resort Nieuwvliet-Bad nie dopuszcza się organizacji imprez, takich jak wieczory panieńskie, kawalerskie i podobne wydarzenia.
Podczas zameldowania w Dormio Strand Resort Nieuwvliet-Bad konieczne jest okazanie ważnego dokumentu tożsamości ze zdjęciem oraz karty kredytowej. Realizacja życzeń specjalnych w Dormio Strand Resort Nieuwvliet-Bad zależy od dostępności i może wiązać się z dodatkowymi opłatami.
Rodzaje pokoi
Dom z 2 sypialniami Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Dom z 2 sypialniami
Standard pokoi
- szafa,
- osobne wejście,
- łóżeczko dziecięce/dostawka dla dziecka,
- sofa,
- kosz na śmieci,
- część wypoczynkowa,
- ogrzewanie
Zaplecze sanitarne
- dodatkowa toaleta,
- wanna,
- wanna lub prysznic,
- prywatna łazienka,
- prysznic,
- toaleta
Technologia i media w obiekcie
Gastronomia i bary
- zestaw do kawy/herbaty,
- stół na zewnątrz (na balkonie/tarasie),
- czajnik elektryczny,
- zmywarka do naczyń,
- kuchnia,
- wysokie krzesełko dla dziecka,
- piekarnik,
- kuchenka mikrofalowa,
- jadalnia,
- stół jadalny,
- lodówka,
- ekspres do kawy,
- meble ogrodowe (na balkonie/tarasie),
- płyta grzewcza
Usługi dodatkowo płatne
Położenie i atrakcje okolicy
Featuring a private entrance, this holiday home comprises 1 living room, 2 separate bedrooms and 2 bathrooms with a bath and a shower. Meals can be prepared in the kitchen, which comes with a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and an oven. A seating area with a TV, a tea and coffee maker and a terrace are featured in this holiday home. The unit offers 3 beds.
Dom z 2 sypialniami Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Dom z 2 sypialniami
Standard pokoi
- sofa,
- kosz na śmieci,
- część wypoczynkowa,
- suszarka automatyczna (do ubrań),
- łóżeczko dziecięce/dostawka dla dziecka,
- pralka,
- osobne wejście,
- szafa,
- ogrzewanie
Zaplecze sanitarne
- prywatna sauna (w pokoju),
- wanna,
- dodatkowa toaleta,
- prywatna łazienka,
- toaleta,
- prysznic,
- wanna lub prysznic
Technologia i media w obiekcie
Gastronomia i bary
- kuchenka mikrofalowa,
- kuchnia,
- stół jadalny,
- stół na zewnątrz (na balkonie/tarasie),
- ekspres do kawy,
- meble ogrodowe (na balkonie/tarasie),
- wysokie krzesełko dla dziecka,
- płyta grzewcza,
- zestaw do kawy/herbaty,
- czajnik elektryczny,
- piekarnik,
- lodówka,
- jadalnia,
- zmywarka do naczyń
Usługi dodatkowo płatne
Położenie i atrakcje okolicy
This holiday home's standout feature is the sauna. Boasting a private entrance, this holiday home includes 1 living room, 2 separate bedrooms and 2 bathrooms with a bath and a shower. In the well-equipped kitchen, guests will find a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and an oven. This holiday home has a washing machine, a tea and coffee maker, a TV and a terrace. The unit has 3 beds.
Dom z 3 sypialniami Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Dom z 3 sypialniami
Standard pokoi
- sofa,
- szafa,
- ogrzewanie,
- część wypoczynkowa,
- łóżeczko dziecięce/dostawka dla dziecka,
- osobne wejście,
- kosz na śmieci
Zaplecze sanitarne
- dodatkowa toaleta,
- prywatna łazienka,
- toaleta,
- wanna,
- wanna lub prysznic,
- prysznic
Technologia i media w obiekcie
Gastronomia i bary
- jadalnia,
- stół jadalny,
- kuchnia,
- lodówka,
- wysokie krzesełko dla dziecka,
- piekarnik,
- meble ogrodowe (na balkonie/tarasie),
- stół na zewnątrz (na balkonie/tarasie),
- płyta grzewcza,
- ekspres do kawy,
- zmywarka do naczyń,
- zestaw do kawy/herbaty,
- czajnik elektryczny,
- kuchenka mikrofalowa
Usługi dodatkowo płatne
Położenie i atrakcje okolicy
Boasting a private entrance, this holiday home comes with 1 living room, 3 separate bedrooms and 2 bathrooms with a bath and a shower. Guests can make meals in the kitchen that features a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and an oven. A seating area with a TV, a tea and coffee maker and a terrace are available in this holiday home. The unit has 6 beds.
Dom z 3 sypialniami Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Dom z 3 sypialniami
Standard pokoi
- łóżeczko dziecięce/dostawka dla dziecka,
- kosz na śmieci,
- osobne wejście,
- ogrzewanie,
- część wypoczynkowa,
- szafa,
- sofa
Zaplecze sanitarne
- prywatna łazienka,
- wanna lub prysznic,
- wanna,
- dodatkowa toaleta,
- toaleta,
- prysznic
Technologia i media w obiekcie
Gastronomia i bary
- zmywarka do naczyń,
- kuchnia,
- stół na zewnątrz (na balkonie/tarasie),
- piekarnik,
- płyta grzewcza,
- kuchenka mikrofalowa,
- stół jadalny,
- jadalnia,
- meble ogrodowe (na balkonie/tarasie),
- czajnik elektryczny,
- ekspres do kawy,
- zestaw do kawy/herbaty,
- lodówka
Usługi dodatkowo płatne
Położenie i atrakcje okolicy
Featuring a private entrance, this holiday home is comprised of 1 living room, 3 separate bedrooms and 2 bathrooms with a bath and a shower. In the fully equipped kitchen, guests will find a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and an oven. A seating area with a TV, a tea and coffee maker and a terrace are featured in this holiday home. The unit offers 5 beds.
Dom z 3 sypialniami Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Dom z 3 sypialniami
Standard pokoi
- szafa,
- ogrzewanie,
- kosz na śmieci,
- sofa,
- łóżeczko dziecięce/dostawka dla dziecka,
- pralka,
- osobne wejście,
- część wypoczynkowa,
- suszarka automatyczna (do ubrań)
Zaplecze sanitarne
- toaleta,
- wanna,
- prysznic,
- prywatna łazienka,
- dodatkowa toaleta,
- wanna lub prysznic
Technologia i media w obiekcie
Gastronomia i bary
- kuchnia,
- lodówka,
- stół jadalny,
- meble ogrodowe (na balkonie/tarasie),
- piekarnik,
- płyta grzewcza,
- kuchenka mikrofalowa,
- ekspres do kawy,
- stół na zewnątrz (na balkonie/tarasie),
- zestaw do kawy/herbaty,
- jadalnia,
- wysokie krzesełko dla dziecka,
- zmywarka do naczyń,
- czajnik elektryczny
Usługi dodatkowo płatne
Położenie i atrakcje okolicy
Rodzina i rozrywka
- bramki zabezpieczające dla dzieci (np. na schody w apartamencie),
- zabezpieczenia gniazdek elektrycznych
Featuring a private entrance, this holiday home comprises 1 living room, 3 separate bedrooms and 2 bathrooms with a bath and a shower. The well-fitted kitchen features a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and an oven. Boasting a terrace, this holiday home also provides a washing machine, a tea and coffee maker and a TV. The unit offers 5 beds.
Dom z 3 sypialniami Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Dom z 3 sypialniami
Standard pokoi
- osobne wejście,
- kosz na śmieci,
- ogrzewanie,
- sofa,
- szafa,
- pralka,
- część wypoczynkowa,
- suszarka automatyczna (do ubrań),
- łóżeczko dziecięce/dostawka dla dziecka
Zaplecze sanitarne
- wanna lub prysznic,
- wanna z hydromasażem,
- dodatkowa toaleta,
- toaleta,
- prywatna sauna (w pokoju),
- prysznic,
- prywatna łazienka
Technologia i media w obiekcie
Gastronomia i bary
- zmywarka do naczyń,
- jadalnia,
- czajnik elektryczny,
- kuchnia,
- kuchenka mikrofalowa,
- stół na zewnątrz (na balkonie/tarasie),
- meble ogrodowe (na balkonie/tarasie),
- lodówka,
- stół jadalny,
- piekarnik,
- zestaw do kawy/herbaty,
- wysokie krzesełko dla dziecka,
- ekspres do kawy,
- płyta grzewcza
Usługi dodatkowo płatne
Położenie i atrakcje okolicy
Rodzina i rozrywka
- bramki zabezpieczające dla dzieci (np. na schody w apartamencie)
Guests will have a special experience as this holiday home offers a spa bath and a sauna. Boasting a private entrance, this holiday home includes 1 living room, 3 separate bedrooms and 2 bathrooms with a shower. The well-fitted kitchen has a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and an oven. This holiday home features a washing machine, a tea and coffee maker, a TV and a terrace. The unit has 5 beds.
Dom z 3 sypialniami Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Dom z 3 sypialniami
Standard pokoi
- szafa,
- pralka,
- suszarka automatyczna (do ubrań),
- osobne wejście,
- sofa,
- kosz na śmieci,
- łóżeczko dziecięce/dostawka dla dziecka,
- ogrzewanie,
- część wypoczynkowa
Zaplecze sanitarne
- dodatkowa toaleta,
- wanna,
- prywatna łazienka,
- wanna lub prysznic,
- toaleta,
- prysznic,
- prywatna sauna (w pokoju)
Technologia i media w obiekcie
Gastronomia i bary
- wysokie krzesełko dla dziecka,
- meble ogrodowe (na balkonie/tarasie),
- czajnik elektryczny,
- stół na zewnątrz (na balkonie/tarasie),
- stół jadalny,
- ekspres do kawy,
- kuchenka mikrofalowa,
- zestaw do kawy/herbaty,
- jadalnia,
- zmywarka do naczyń,
- kuchnia,
- płyta grzewcza,
- piekarnik,
- lodówka
Usługi dodatkowo płatne
Położenie i atrakcje okolicy
Rodzina i rozrywka
- bramki zabezpieczające dla dzieci (np. na schody w apartamencie)
Guests will have a special experience as this holiday home offers a sauna. Featuring a private entrance, this holiday home is comprised of 1 living room, 3 separate bedrooms and 2 bathrooms with a bath and a shower. In the fully equipped kitchen, guests will find a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and an oven. This holiday home features a washing machine, a tea and coffee maker, a TV and a terrace. The unit offers 5 beds.
Dom z 4 sypialniami Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Dom z 4 sypialniami
Standard pokoi
- część wypoczynkowa,
- łóżeczko dziecięce/dostawka dla dziecka,
- kosz na śmieci,
- sofa,
- osobne wejście,
- ogrzewanie,
- szafa
Zaplecze sanitarne
- prywatna łazienka,
- toaleta,
- wanna lub prysznic,
- prysznic,
- wanna,
- dodatkowa toaleta
Technologia i media w obiekcie
Gastronomia i bary
- kuchnia,
- czajnik elektryczny,
- lodówka,
- zmywarka do naczyń,
- płyta grzewcza,
- jadalnia,
- stół jadalny,
- wysokie krzesełko dla dziecka,
- ekspres do kawy,
- zestaw do kawy/herbaty,
- piekarnik,
- kuchenka mikrofalowa,
- meble ogrodowe (na balkonie/tarasie),
- stół na zewnątrz (na balkonie/tarasie)
Usługi dodatkowo płatne
Położenie i atrakcje okolicy
This spacious holiday home is comprised of 1 living room, 4 separate bedrooms and 2 bathrooms with a bath and a shower. In the fully equipped kitchen, guests will find a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and an oven. Featuring a terrace, this holiday home also offers a private entrance, a tea and coffee maker and a TV. The unit offers 7 beds.
Dom z 4 sypialniami Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Dom z 4 sypialniami
Standard pokoi
- pralka,
- suszarka automatyczna (do ubrań),
- łóżeczko dziecięce/dostawka dla dziecka,
- szafa,
- ogrzewanie,
- osobne wejście,
- kosz na śmieci,
- sofa,
- część wypoczynkowa
Zaplecze sanitarne
- prywatna sauna (w pokoju),
- wanna,
- toaleta,
- wanna lub prysznic,
- prysznic,
- prywatna łazienka,
- dodatkowa toaleta
Technologia i media w obiekcie
Gastronomia i bary
- stół jadalny,
- ekspres do kawy,
- kuchnia,
- kuchenka mikrofalowa,
- meble ogrodowe (na balkonie/tarasie),
- wysokie krzesełko dla dziecka,
- zmywarka do naczyń,
- lodówka,
- jadalnia,
- piekarnik,
- płyta grzewcza,
- zestaw do kawy/herbaty,
- stół na zewnątrz (na balkonie/tarasie),
- czajnik elektryczny
Usługi dodatkowo płatne
Położenie i atrakcje okolicy
Rodzina i rozrywka
- bramki zabezpieczające dla dzieci (np. na schody w apartamencie)
Guests will have a special experience as the holiday home provides a sauna. This spacious holiday home consists of 1 living room, 4 separate bedrooms and 3 bathrooms with a bath and a shower. Guests can make meals in the kitchen that is equipped with a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and an oven. This holiday home features a washing machine, a private entrance, a TV and a terrace. The unit offers 6 beds.
Domek z 5 sypialniami Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Domek z 5 sypialniami
Standard pokoi
- część wypoczynkowa,
- sofa,
- szafa,
- kosz na śmieci,
- łóżeczko dziecięce/dostawka dla dziecka,
- osobne wejście,
- ogrzewanie
Zaplecze sanitarne
- toaleta,
- dodatkowa toaleta,
- prywatna łazienka,
- wanna lub prysznic,
- wanna,
- prysznic
Technologia i media w obiekcie
Gastronomia i bary
- piekarnik,
- jadalnia,
- zestaw do kawy/herbaty,
- zmywarka do naczyń,
- lodówka,
- meble ogrodowe (na balkonie/tarasie),
- ekspres do kawy,
- czajnik elektryczny,
- stół jadalny,
- wysokie krzesełko dla dziecka,
- kuchnia,
- płyta grzewcza,
- kuchenka mikrofalowa,
- stół na zewnątrz (na balkonie/tarasie)
Usługi dodatkowo płatne
Położenie i atrakcje okolicy
Rodzina i rozrywka
- bramki zabezpieczające dla dzieci (np. na schody w apartamencie)
This spacious holiday home comprises 1 living room, 5 separate bedrooms and 3 bathrooms with a bath and a shower. The fully equipped kitchen features a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and an oven. This holiday home has a private entrance, a tea and coffee maker, a TV and a terrace. The unit offers 8 beds.
Domek z 5 sypialniami Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Domek z 5 sypialniami
Standard pokoi
- szafa,
- suszarka automatyczna (do ubrań),
- część wypoczynkowa,
- osobne wejście,
- łóżeczko dziecięce/dostawka dla dziecka,
- sofa,
- pralka,
- ogrzewanie,
- kosz na śmieci
Zaplecze sanitarne
- dodatkowa toaleta,
- prysznic,
- toaleta,
- wanna lub prysznic,
- prywatna łazienka,
- wanna,
- prywatna sauna (w pokoju)
Technologia i media w obiekcie
Gastronomia i bary
- lodówka,
- zestaw do kawy/herbaty,
- stół na zewnątrz (na balkonie/tarasie),
- piekarnik,
- kuchnia,
- jadalnia,
- czajnik elektryczny,
- zmywarka do naczyń,
- stół jadalny,
- wysokie krzesełko dla dziecka,
- ekspres do kawy,
- meble ogrodowe (na balkonie/tarasie),
- płyta grzewcza,
- kuchenka mikrofalowa
Usługi dodatkowo płatne
Położenie i atrakcje okolicy
Rodzina i rozrywka
- bramki zabezpieczające dla dzieci (np. na schody w apartamencie)
Guests will have a special experience as this holiday home offers a sauna. This spacious holiday home is comprised of 1 living room, 5 separate bedrooms and 3 bathrooms with a bath and a shower. Guests can make meals in the kitchen that comes with a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and an oven. This holiday home features a washing machine, a private entrance, a TV and a terrace. The unit offers 8 beds.
Dom z 6 sypialniami Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Dom z 6 sypialniami
Standard pokoi
- sofa,
- szafa,
- ogrzewanie,
- łóżeczko dziecięce/dostawka dla dziecka,
- część wypoczynkowa,
- kosz na śmieci,
- osobne wejście
Zaplecze sanitarne
- wanna,
- wanna lub prysznic,
- prysznic,
- prywatna łazienka,
- dodatkowa toaleta,
- toaleta
Technologia i media w obiekcie
Gastronomia i bary
- meble ogrodowe (na balkonie/tarasie),
- kuchnia,
- kuchenka mikrofalowa,
- zmywarka do naczyń,
- płyta grzewcza,
- ekspres do kawy,
- czajnik elektryczny,
- stół jadalny,
- piekarnik,
- stół na zewnątrz (na balkonie/tarasie),
- lodówka,
- jadalnia,
- wysokie krzesełko dla dziecka,
- zestaw do kawy/herbaty
Usługi dodatkowo płatne
Położenie i atrakcje okolicy
Rodzina i rozrywka
- bramki zabezpieczające dla dzieci (np. na schody w apartamencie)
This spacious holiday home comprises 1 living room, 6 separate bedrooms and 3 bathrooms with a bath and a shower. The well-equipped kitchen features a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and an oven. Featuring a terrace, this holiday home also provides a private entrance, a tea and coffee maker and a TV. The unit offers 11 beds.
Dom wakacyjny Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Dom wakacyjny
Standard pokoi
- łóżeczko dziecięce/dostawka dla dziecka,
- ogrzewanie,
- szafa,
- część wypoczynkowa,
- osobne wejście,
- suszarka automatyczna (do ubrań),
- pralka,
- sofa,
- kosz na śmieci
Zaplecze sanitarne
- prywatna łazienka,
- prysznic,
- wanna,
- toaleta,
- dodatkowa toaleta,
- wanna lub prysznic
Technologia i media w obiekcie
Gastronomia i bary
- piekarnik,
- ekspres do kawy,
- kuchenka mikrofalowa,
- jadalnia,
- zmywarka do naczyń,
- kuchnia,
- meble ogrodowe (na balkonie/tarasie),
- stół na zewnątrz (na balkonie/tarasie),
- wysokie krzesełko dla dziecka,
- zestaw do kawy/herbaty,
- czajnik elektryczny,
- płyta grzewcza,
- lodówka,
- stół jadalny
Usługi dodatkowo płatne
Położenie i atrakcje okolicy
Dostępność dla gości z niepełnosprawnościami
- prysznic typu walk-in (bez brodzika)
Rodzina i rozrywka
- bramki zabezpieczające dla dzieci (np. na schody w apartamencie)
This spacious holiday home consists of 1 living room, 11 separate bedrooms and 6 bathrooms with a walk-in shower and a bath. Guests can make meals in the kitchen that is equipped with a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and an oven. Featuring a terrace, this holiday home also provides a washing machine, a private entrance and a TV. The unit offers 21 beds.
Wybierz swój idealny pokój w Dormio Strand Resort Nieuwvliet-Bad
Nasz obiekt oferuje różnorodne opcje zakwaterowania, aby jak najlepiej dopasować się do Twoich potrzeb i preferencji. Poniżej znajdziesz listę dostępnych typów pokoi:
- Dom z 2 sypialniami
- Dom z 2 sypialniami
- Dom z 3 sypialniami
- Dom z 3 sypialniami
- Dom z 3 sypialniami
- Dom z 3 sypialniami
- Dom z 3 sypialniami
- Dom z 4 sypialniami
- Dom z 4 sypialniami
- Domek z 5 sypialniami
- Domek z 5 sypialniami
- Dom z 6 sypialniami
- Dom wakacyjny
Pamiętaj, że szczegółowa dostępność poszczególnych pokoi oraz ich aktualna cena widoczne będą po wybraniu dat Twojego pobytu.
Opinie
Przed rezerwacją, sprawdź opinie innych gości
Opinie pomogą Ci lepiej przygotować się na przyjemny pobyt!
Pokaż wszystkie opinie
Dodaj opinię
Udogodnienia i usługi
Informacje ogólne o obiekcie
miejsce parkingowe, akceptacja zwierząt domowych, darmowy parking, parking przy obiekcie, dedykowany parking, wi-fi na terenie całego obiektu, wi-fi za dodatkową opłatą
Sport i rekreacja na terenie obiektu
dostęp do kortu tenisowego, wycieczki rowerowe, mini golf, dostęp do plaży
Dostępne usługi hotelowe
internet, bezprzewodowy internet wi-fi
Baseny, spa i wellness
basen wewnętrzny, całoroczny basen wewnętrzny, basen dziecięcy, ogólnodostępny basen
Transport i komunikacja
ładowarka samochodów elektrycznych
Przestrzenie wspólne dla gości
Sklepy i usługi na miejscu
Pozostałe udogodnienia
pokoje wolne od dymu tytoniowego, pokoje dla rodzin, obiekt wolny od dymu tytoniowego
Dostęp do internetu
Obiekt zapewnia dostęp do usług internetowych i WiFi w całym budynku, przy czym niektóre z nich mogą być płatne.
Parking dla gości
Bezpłatne miejsca parkingowe! Oferowany jest bezpłatny parking na miejscu, obejmujący prywatne miejsca parkingowe. Stacja ładowania pojazdów elektrycznych jest dostępna.
Zasady zameldowania, wymeldowania i płatności