Doubletree By Hilton Madison East, Madison

Cada matí oferim opcions d'esmorzar continental i bufet. Quins sabors es poden descobrir al nostre menú? Ens complau oferir una varietat d'opcions per a cada paladar. L'hotel disposa d'un centre de negocis. Els hostes poden utilitzar el diari i la màquina de fax. També hi ha fotocopiadora disponible. Per descomptat, hi ha un caixer automàtic al lloc per a major comoditat. Les habitacions estan equipades amb escriptoris. Un televisor espera a cada habitació. Totes les banyeres són privades. L'aire condicionat assegura una frescor agradable. Els armaris ofereixen prou espai per a les pertinences personals. La Universitat de Wisconsin-Madison està a deu quilòmetres. On més es pot passar temps a prop? Animem a visitar l'edifici del Capitoli de l'Estat de Wisconsin, que està a nou quilòmetres d'aquí. L'aeroport més proper és l'Aeroport Regional de Dane County, situat a tres quilòmetres. El nostre restaurant convida a gaudir de menjars deliciós. El gimnàs permet mantenir-se en forma. El bar serveix begudes refrescants. La sala compartida convida a la relaxació. Per descomptat, oferim aparcament per als hostes. És un plaer donar-los la benvinguda a la recepció oberta vint-i-quatre hores. Es pot organitzar un registre exprés. Hi ha emmagatzematge de maletes disponible per a tots els nostres hostes. Trobareu un caixer automàtic a les instal·lacions. Esperem que la vostra estada sigui agradable. Hem preparat ofertes per a aficionats al golf. Hi ha un camp de golf a prop. També s'accedeix a diversió esquiant durant l'hivern. Les hores felices a la nit enriquiran els moments després d'un dia ple d'atraccions. La nostra sala comuna és un lloc ideal per a reunions amb altres hostes. Les habitacions per a no fumadors garanteixen un ambient sa. Ajudem les famílies a organitzar les seves activitats d'oci. S'ofereixen instal·lacions per a persones amb discapacitat. Els ascensors faciliten el moviment entre plantes. S'ofereix servei de neteja diària. Us convidem cordialment a aprofitar els serveis de bugaderia. No dubteu a contactar-nos si teniu preguntes sobre Internet. El Wi-Fi està disponible a tota la propietat. Us despertem a petició. Un despertador ajudarà a aixecar-vos. Àrees còmodes d'estar us esperen a les habitacions. La calefacció ajusta la temperatura segons les necessitats dels hostes. Les instal·lacions de planxat ajudaran a alisar la roba. Una caixa forta protegirà objectes valuosos. Els sofàs llits augmenten les possibilitats d'allotjament. Les bressols estan disponibles a sol·licitud. Cada habitació té aire condicionat. Les caixes fortes per a portàtils protegeixen dispositius electrònics. Els televisions ofereixen una varietat de canals per cable. Les ràdios fan que els moments de relaxació siguin encara més agradables. Els telèfons permeten contacte directe amb el personal.