Casona Doña María ElenaはTenosique de Pino Suárezに位置し、宿泊施設を提供しています。この3つ星ホテルは、エアコン付きの客室を備え、無料Wi-Fiと専用バスルームを提供しています。各客室にはデスクと薄型テレビが備えられており、リネンとタオルが用意されています。ホテルには庭があり、リラックスできるテラスもあります。
Casa grande TENOSIQUEは、El Recreoにバルコニー付きのエアコン完備の宿泊施設を提供しています。敷地内全域で無料Wi-Fiを利用できます。バケーションホームは1つの寝室、完全に装備された簡易キッチン、3つのバスルームで構成されています。薄型テレビが用意されています。宿泊施設は禁煙です。