シャトル（有料） 箱根町

Hakone Pax Yoshinoは、Hakone Yumoto駅から徒歩わずか12分の場所にあります。この宿泊施設では、屋内および屋外の温泉浴場を提供しており、伝統的な懐石料理の食事も楽しめます。各和室には専用の温泉浴槽があり、ロビーでは無料Wi-Fiが利用できます。 Ichiiレストランでは、新鮮な地元の食材を使用した懐石料理のディナーが提供されます。 - シャトル（有料）, 箱根町

施設は、リクエストに応じてプライベート温泉を提供しています。ゲストは足湯でリラックスできます。屋外プールは夏季営業です。カラオケルームとゲームコーナーが利用可能です。部屋はエアコン完備です。各部屋には畳の床があります。すべての部屋にはテレビが含まれています。冷蔵庫もご用意されています。電気ポットは各部屋にあります。ゲストにはスリッパと浴衣が用意されています。 - シャトル（有料）, 箱根町

ホテルアウラ立花は、壮大な山々を望む自然の温泉風呂で、落ち着いたひとときを提供します。館内には、和食レストランが2軒あり、広々としたリビングエリアを備えた贅沢な客室でおくつろぎいただけます。さらに、サウナやマッサージ、テラスでのリラックスも楽しめます。 客室はタタミ（編み込みマット）や木製の床が敷かれており、バルコニー付きの部屋もあります。 - シャトル（有料）, 箱根町

箱根の美しいエリアに位置する精寛荘は、箱根湯本駅からわずか1.2kmの場所にあります。ここでは、山の美しい景色が広がる中で、無料のWi-Fiと無料の専用駐車場が利用できます。万全のリラックスが待つこの4つ星の旅館では、温泉と公衆浴場を利用しながら、特別なスパ体験を楽しむことができます。 広々とした旅館の客室には、薄型テレビ、エアコン、暖房、専用バスルームが完備されています。 - シャトル（有料）, 箱根町

ダイニングホールでは、訪問者は丁寧に準備された日本の多コース料理や伝統的な朝食を楽しむことができます。ユシンテイ旅館の公共浴場には、さまざまなテーマの温泉と、プライベート利用のために予約できる有料の石風呂があります。マッサージサービスも追加料金で手配できます。飲料自動販売機と無料の荷物預かりサービスも利用できます。 - シャトル（有料）, 箱根町

旅館は地熱地域に位置し、近くにあるいくつかの温泉にアクセスできます。箱根湯本駅から1km未満、箱根彫刻の森美術館から8.7kmの距離です。Hatago Kintoenは共用ラウンジを備えた3つ星の宿泊施設で、温泉と公共浴場を利用したスパ体験を提供しています。各部屋にはエアコン、無料Wi-Fi、薄型テレビが備わっています。一部のユニットは山の景色を提供し、電気ケトルが含まれています。 - シャトル（有料）, 箱根町

Kinnotake Tonosawaの客室には専用の温泉浴槽があります。また、コーヒーメーカーも備えています。ホテルでは無料Wi-Fiを提供しており、テラスもあります。 旅館は、箱根湯本駅からバスと徒歩で10分、河口湖駅からバスと徒歩で20分の距離にあります。箱根彫刻の森美術館までは車で30分でアクセスできます。東京羽田空港までは車で約90分です。 - シャトル（有料）, 箱根町

箱根湯本ホテルは、地熱エリアに位置するリラックスできる宿です。箱根湯本駅からわずか1.4 km、鶴岡八幡宮から50 kmの距離にあります。この魅力的な旅館では、温泉と無料の専用駐車場を楽しむことができます。施設にはレストラン、エレベーター、24時間警備と全館無料Wi-Fiが完備されており、快適な滞在が保証されます。 ホテルにはファミリールームがあり、すべて快適さを追求して設計されています。 - シャトル（有料）, 箱根町

源泉から直接流れる温泉浴場を備えた吉池旅館は、小田急線の箱根湯本駅から徒歩7分の場所に位置しています。日本スタイルの客室と美しい日本庭園を提供しています。全館で無料Wi-Fiを利用できます。 日本スタイルの客室は、たたみ（編み込んだ藁）で床が敷かれており、伝統的な布団が完備され、まさに本物の体験を提供しています。冷房完備の客室には、薄型テレビ、安全ボックス、冷蔵庫、浴衣が用意されています。 - シャトル（有料）, 箱根町

神奈川県箱根に位置するHakone Hisuiは、無料の専用駐車場とサウナ利用が可能な宿泊施設を提供しています。近くには箱根ラリック美術館や箱根湿生植物園があります。この施設には、レストラン、24時間対応のフロントデスク、エレベーターがあり、全館で無料Wi-Fiを利用できます。ゲストは、温泉とスパ施設へのアクセス、公共浴場や露天風呂も楽しめます。 - シャトル（有料）, 箱根町

宿泊施設は、温泉とテラスを備えた4つ星の宿泊施設を提供しています。 Hakone Airuでは、西洋式またはアジア式の朝食を楽しむことができます。夕食には、伝統的な日本の懐石料理の多コース料理が提供されます。 Hakone Airuから9kmのところに箱根彫刻の森美術館があり、箱根強羅公園も9kmの距離にあります。最寄りの空港は大島空港で、旅館から78kmの距離です。 - シャトル（有料）, 箱根町

山々の素晴らしい眺めを楽しめるホテル仙石原533では、バルコニー付きの宿泊設備を提供しています。箱根湯本駅から約13kmの距離にあります。最近改装されたこのアパートホテルは、富士急ハイランドから42km、河口湖から46kmの理想的な場所に位置しています。 各宿泊施設には、素晴らしい景色を楽しむための居心地の良いバルコニーがあります。 - シャトル（有料）, 箱根町

箱根の中心に位置するLAISSE PASSE 箱根 (HAKONE)は、魅力的な庭と居心地の良いバーを備えた新しいスタイルの宿泊施設です。強羅駅からもすぐで、素晴らしいエリアを探索したい旅行者に最適です。暖かい日にはエアコンが効いていて、プライベートパーキングも完備。さらに、無料WiFiも利用可能で、いつでも接続が可能です。 - シャトル（有料）, 箱根町

箱根に位置するこの4つ星ホテル、箱根仙石原の宿 よいなは、箱根湯本駅から13kmの距離にあります。庭園、テラス、無料の専用駐車場を提供しています。フロントは24時間営業しており、スタッフが空港送迎を手配できます。 - シャトル（有料）, 箱根町

ESPACIO The Hakone Geihinkan Rin-Poh-Ki-Ryuの客室には、エアコン、衛星チャンネル付きの薄型テレビ、ミニバー、コーヒーメーカーが備わっています。各客室にはビデ、無料のアメニティ、ワードローブがあります。専用バスルームにはシャワーとヘアドライヤーがあり、一部の客室からは山の景色を楽しめます。さらに、客室にはシーティングエリアがあります。 - シャトル（有料）, 箱根町