Points forts
Animaux de compagnie bienvenus
Wi-fi gratuit dans tout l'établissement
Piscine extérieure saisonnière
Parking privé et surveillé
Réception ouverte 24h/24
Centre de fitness moderne
Aquarion Family & Friends - Destigo Hotels est votre escapade parfaite à Zakopane, à quelques pas des Termy Zakopańskie. Vous adorerez profiter d'un accès facile à toutes ces piscines et attractions aquatiques, parfaites pour vous détendre après une longue journée d'exploration. L'hôtel facilite l'enregistrement et le départ avec ses services rapides et réception ouverte 24h/24 pour vous aider en cas de besoin. Vous pouvez aussi vous reposer dans des chambres sans allergènes, et si vous avez un petit creux, le restaurant propose de délicieuses spécialités régionales et européennes. N'oubliez pas le WiFi gratuit pour rester connecté!
Pour les familles, une salle de jeux avec jouets, livres et ping-pong est à disposition, et des cours d'animation sont proposés certains jours pour divertir les enfants !
Toutes les chambres sont équipées d'une armoire, d'un bureau, d'un minibar et d'une télévision à écran plat pour des soirées cocooning. Chaque chambre dispose également d'une salle de bains privative pour que votre séjour soit des plus confortables.
Réveillez-vous avec un délicieux petit-déjeuner continental ou sous forme de buffet chaque matin, et assurez-vous de goûter aux plats locaux au restaurant Górna Stacja, surtout le samedi soir avec de la musique régionale en direct !
Si vous aimez le plein air, vous êtes au bon endroit ! La région est idéale pour des randonnées et des aventures de ski. Le télésiège de Pardalowka est à seulement 1,7 km de l'hôtel, tandis que le célèbre tremplin de saut à ski Wielka Krokiew se trouve à 1,8 km. De plus, si vous voyagez en avion, l'aéroport de Cracovie-Balice est à seulement 113 km.
Informations importantes
Due to the change in tax regulations, the tax number should be provided before paying the fee. After printing the fiscal receipt without a tax identification number, it will not be possible to issue an invoice. If you require an invoice, details must be provided when making the reservation.
Please note that the entrance to the Aqua Park will incur an additional charge.
Le nom figurant sur la carte de crédit utilisée pour la réservation de Hotel Aquarion Family & Friends - Destigo Hotels doit correspondre à celui du client séjournant sur place.Lors de l'enregistrement à Hotel Aquarion Family & Friends - Destigo Hotels, il vous sera demandé de présenter une pièce d'identité avec photo ainsi qu'une carte de crédit. Chez Hotel Aquarion Family & Friends - Destigo Hotels, les demandes spéciales dépendent de la disponibilité et peuvent entraîner des frais additionnels.
Si vous séjournez dans l'établissement avec des enfants, veuillez noter que l'établissement est légalement tenu d'appliquer des normes en matière de protection des mineurs, notamment de vérifier l'identité des mineurs et leur relation avec l'adulte qui les accompagne.
Types de chambres
Superior Double Room with 1 double bed and access to Termy Zakopiańskie (1 hour per person per day) Description, photos, prix, équipements
Voir les photos de la chambre Superior Double Room with 1 double bed and access to Termy Zakopiańskie (1 hour per person per day)
Standard des chambres
- fer à repasser,
- prise électrique près du lit,
- chambres communicantes disponibles,
- lit bébé/berceau,
- chauffage,
- climatisation,
- bureau,
- lits extra-longs (plus de 2 mètres),
- coffre-fort,
- poubelle,
- armoire/penderie,
- insonorisation,
- chambre anti-allergie,
- portant à vêtements,
- matériel de repassage (fer et table),
- moquette,
- oreiller hypoallergénique
Installations sanitaires
- toilettes,
- sèche-cheveux,
- peignoir,
- papier toilette,
- salle de bains privative,
- douche,
- shampoing,
- chaussons,
- savon pour le corps
Technologie et médias dans l'établissement
- téléphone,
- télévision à écran plat,
- télévision,
- coffre-fort pour ordinateur portable,
- chaînes satellite
Restauration et bars
- bouteille d'eau,
- réfrigérateur,
- nécessaire à thé/café,
- bouilloire électrique,
- minibar
Services payants supplémentaires
- service de réveil,
- linge de lit,
- serviettes de toilette,
- accès par carte magnétique
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- accessible par ascenseur (vers la chambre),
- étages supérieurs accessibles par ascenseur (vers la chambre)
Famille et divertissements
- cache-prises de sécurité pour enfants,
- livres, dvd ou musique pour enfants (en chambre),
- jeux de société/puzzles (en chambre)
Sécurité de l'établissement
Services spéciaux et conciergerie
- accès gratuit à la salle de sport (selon type de chambre)
Cette chambre double insonorisée dispose d’un balcon et d’un minibar. Vous pourrez profiter d’un accès d’une heure au parc aquatique, par personne et par jour.
Superior Double Room with 1 double bed (without access to the thermal baths) Description, photos, prix, équipements
Voir les photos de la chambre Superior Double Room with 1 double bed (without access to the thermal baths)
Standard des chambres
- poubelle,
- chambres communicantes disponibles,
- bureau,
- armoire/penderie,
- lit bébé/berceau,
- oreiller hypoallergénique,
- coffre-fort,
- prise électrique près du lit,
- matériel de repassage (fer et table),
- chambre anti-allergie,
- lits extra-longs (plus de 2 mètres),
- climatisation,
- moquette,
- insonorisation,
- portant à vêtements,
- chauffage,
- fer à repasser
Installations sanitaires
- peignoir,
- salle de bains privative,
- sèche-cheveux,
- douche,
- toilettes,
- chaussons,
- savon pour le corps,
- shampoing,
- papier toilette
Technologie et médias dans l'établissement
- chaînes satellite,
- téléphone,
- télévision à écran plat,
- coffre-fort pour ordinateur portable,
- télévision
Restauration et bars
- bouteille d'eau,
- minibar,
- bouilloire électrique,
- réfrigérateur,
- nécessaire à thé/café
Services payants supplémentaires
- accès par carte magnétique,
- serviettes de toilette,
- service de réveil,
- linge de lit
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- étages supérieurs accessibles par ascenseur (vers la chambre),
- accessible par ascenseur (vers la chambre)
Famille et divertissements
- livres, dvd ou musique pour enfants (en chambre),
- jeux de société/puzzles (en chambre),
- cache-prises de sécurité pour enfants
Sécurité de l'établissement
Services spéciaux et conciergerie
- accès gratuit à la salle de sport (selon type de chambre)
Providing bathrobes, this double room includes a private bathroom with a shower, a hairdryer and slippers. The double room provides air conditioning, soundproof walls, a minibar, a tea and coffee maker and a flat-screen TV with satellite channels. The unit offers 2 beds.
Mountain View Suite with 1 double bed (without access to the thermal baths) Description, photos, prix, équipements
Voir les photos de la chambre Mountain View Suite with 1 double bed (without access to the thermal baths)
Standard des chambres
- lit bébé/berceau,
- chambre anti-allergie,
- armoire/penderie,
- bureau,
- lits extra-longs (plus de 2 mètres),
- chauffage,
- fer à repasser,
- insonorisation,
- oreiller hypoallergénique,
- poubelle,
- climatisation,
- coin salon,
- matériel de repassage (fer et table),
- moquette,
- portant à vêtements,
- prise électrique près du lit,
- coffre-fort
Installations sanitaires
- sèche-cheveux,
- savon pour le corps,
- salle de bains privative,
- baignoire,
- peignoir,
- chaussons,
- toilettes,
- papier toilette,
- shampoing
Technologie et médias dans l'établissement
- téléphone,
- coffre-fort pour ordinateur portable,
- chaînes satellite,
- télévision à écran plat,
- télévision
Restauration et bars
- bouilloire électrique,
- coin repas,
- bouteille d'eau,
- minibar,
- nécessaire à thé/café,
- table à manger,
- réfrigérateur
Services payants supplémentaires
- serviettes de toilette,
- accès par carte magnétique,
- linge de lit,
- service de réveil
Emplacement et attractions locales
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- accessible par ascenseur (vers la chambre),
- étages supérieurs accessibles par ascenseur (vers la chambre)
Famille et divertissements
- cache-prises de sécurité pour enfants,
- jeux de société/puzzles (en chambre),
- livres, dvd ou musique pour enfants (en chambre)
Sécurité de l'établissement
Services spéciaux et conciergerie
- accès gratuit à la salle de sport (selon type de chambre)
The air-conditioned suite has 1 bedroom and 1 bathroom with a bath and a hairdryer. The suite features a flat-screen TV with satellite channels, soundproof walls, a minibar, a tea and coffee maker as well as mountain views. The unit has 1 bed.
Superior Family Room with 1 double bed (without access to the thermal baths) Description, photos, prix, équipements
Voir les photos de la chambre Superior Family Room with 1 double bed (without access to the thermal baths)
Standard des chambres
- climatisation,
- poubelle,
- canapé,
- lit bébé/berceau,
- moquette,
- coffre-fort,
- chauffage,
- fer à repasser,
- lits extra-longs (plus de 2 mètres),
- chambre anti-allergie,
- bureau,
- oreiller hypoallergénique,
- armoire/penderie,
- canapé-lit,
- prise électrique près du lit,
- insonorisation,
- matériel de repassage (fer et table),
- portant à vêtements
Installations sanitaires
- shampoing,
- douche,
- peignoir,
- papier toilette,
- toilettes,
- chaussons,
- sèche-cheveux,
- savon pour le corps,
- salle de bains privative
Technologie et médias dans l'établissement
- télévision à écran plat,
- téléphone,
- chaînes satellite,
- télévision,
- coffre-fort pour ordinateur portable
Restauration et bars
- réfrigérateur,
- bouilloire électrique,
- bouteille d'eau,
- minibar,
- nécessaire à thé/café
Services payants supplémentaires
- serviettes de toilette,
- service de réveil,
- accès par carte magnétique,
- linge de lit
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- étages supérieurs accessibles par ascenseur (vers la chambre),
- accessible par ascenseur (vers la chambre)
Famille et divertissements
- jeux de société/puzzles (en chambre),
- cache-prises de sécurité pour enfants,
- livres, dvd ou musique pour enfants (en chambre)
Sécurité de l'établissement
Offering bathrobes, this family room includes a private bathroom with a shower, a hairdryer and slippers. This family room is air-conditioned and features a flat-screen TV with satellite channels, soundproof walls, a minibar and a tea and coffee maker. The unit offers 2 beds.
Superior Twin Room with 2 single beds (without access to the thermal baths) Description, photos, prix, équipements
Voir les photos de la chambre Superior Twin Room with 2 single beds (without access to the thermal baths)
Standard des chambres
- portant à vêtements,
- moquette,
- coffre-fort,
- poubelle,
- chambre anti-allergie,
- lit bébé/berceau,
- climatisation,
- bureau,
- matériel de repassage (fer et table),
- chauffage,
- oreiller hypoallergénique,
- insonorisation,
- fer à repasser,
- armoire/penderie,
- lits extra-longs (plus de 2 mètres),
- prise électrique près du lit
Installations sanitaires
- shampoing,
- chaussons,
- douche,
- sèche-cheveux,
- savon pour le corps,
- toilettes,
- peignoir,
- papier toilette,
- salle de bains privative
Technologie et médias dans l'établissement
- télévision à écran plat,
- chaînes satellite,
- téléphone,
- coffre-fort pour ordinateur portable,
- télévision
Restauration et bars
- bouteille d'eau,
- minibar,
- réfrigérateur,
- nécessaire à thé/café,
- bouilloire électrique
Services payants supplémentaires
- service de réveil,
- linge de lit,
- accès par carte magnétique,
- serviettes de toilette
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- étages supérieurs accessibles par ascenseur (vers la chambre),
- accessible par ascenseur (vers la chambre)
Famille et divertissements
- cache-prises de sécurité pour enfants,
- jeux de société/puzzles (en chambre),
- livres, dvd ou musique pour enfants (en chambre)
Sécurité de l'établissement
Cette chambre lits jumeaux comprend une salle de bains privative avec une douche, un sèche-cheveux, des peignoirs et des chaussons. Cette chambre lits jumeaux insonorisée dispose de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran plat, d'un minibar et d'un plateau/bouilloire. Ce logement comporte 2 lits.
Superior Twin Room with 2 single beds and access to Termy Zakopiańskie (1 hour per person per day) Description, photos, prix, équipements
Voir les photos de la chambre Superior Twin Room with 2 single beds and access to Termy Zakopiańskie (1 hour per person per day)
Standard des chambres
- bureau,
- climatisation,
- matériel de repassage (fer et table),
- poubelle,
- insonorisation,
- portant à vêtements,
- armoire/penderie,
- prise électrique près du lit,
- chambre anti-allergie,
- lit bébé/berceau,
- chauffage,
- oreiller hypoallergénique,
- moquette,
- fer à repasser,
- lits extra-longs (plus de 2 mètres),
- coffre-fort
Installations sanitaires
- chaussons,
- salle de bains privative,
- douche,
- peignoir,
- papier toilette,
- sèche-cheveux,
- savon pour le corps,
- toilettes,
- shampoing
Technologie et médias dans l'établissement
- téléphone,
- chaînes satellite,
- télévision,
- télévision à écran plat,
- coffre-fort pour ordinateur portable
Restauration et bars
- minibar,
- réfrigérateur,
- bouteille d'eau,
- bouilloire électrique,
- nécessaire à thé/café
Services payants supplémentaires
- serviettes de toilette,
- service de réveil,
- linge de lit,
- accès par carte magnétique
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- étages supérieurs accessibles par ascenseur (vers la chambre),
- accessible par ascenseur (vers la chambre)
Famille et divertissements
- cache-prises de sécurité pour enfants,
- jeux de société/puzzles (en chambre),
- livres, dvd ou musique pour enfants (en chambre)
Sécurité de l'établissement
Offering bathrobes, this twin room includes a private bathroom with a shower, a hairdryer and slippers. This twin room is air-conditioned and has a flat-screen TV with satellite channels, soundproof walls, a minibar and a tea and coffee maker. The unit has 2 beds.
Superior Family Room with 1 double bed and access to Termy Zakopiańskie (1 hour per person per day) Description, photos, prix, équipements
Voir les photos de la chambre Superior Family Room with 1 double bed and access to Termy Zakopiańskie (1 hour per person per day)
Standard des chambres
- oreiller hypoallergénique,
- lits extra-longs (plus de 2 mètres),
- bureau,
- coffre-fort,
- canapé,
- insonorisation,
- moquette,
- matériel de repassage (fer et table),
- poubelle,
- chambre anti-allergie,
- climatisation,
- lit bébé/berceau,
- prise électrique près du lit,
- chauffage,
- canapé-lit,
- portant à vêtements,
- armoire/penderie,
- fer à repasser
Installations sanitaires
- peignoir,
- shampoing,
- papier toilette,
- douche,
- savon pour le corps,
- sèche-cheveux,
- chaussons,
- toilettes,
- salle de bains privative
Technologie et médias dans l'établissement
- télévision à écran plat,
- coffre-fort pour ordinateur portable,
- télévision,
- chaînes satellite,
- téléphone
Restauration et bars
- bouilloire électrique,
- nécessaire à thé/café,
- bouteille d'eau,
- réfrigérateur,
- minibar
Services payants supplémentaires
- linge de lit,
- serviettes de toilette,
- accès par carte magnétique,
- service de réveil
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- étages supérieurs accessibles par ascenseur (vers la chambre),
- accessible par ascenseur (vers la chambre)
Famille et divertissements
- jeux de société/puzzles (en chambre),
- livres, dvd ou musique pour enfants (en chambre),
- cache-prises de sécurité pour enfants
Sécurité de l'établissement
Providing bathrobes, this family room includes a private bathroom with a shower, a hairdryer and slippers. The family room provides air conditioning, soundproof walls, a minibar, a tea and coffee maker, as well as a flat-screen TV with satellite channels. The unit offers 2 beds.
Executive Suite with 1 double bed (without access to the thermal baths) Description, photos, prix, équipements
Voir les photos de la chambre Executive Suite with 1 double bed (without access to the thermal baths)
Standard des chambres
- moquette,
- insonorisation,
- poubelle,
- portant à vêtements,
- chauffage,
- lit bébé/berceau,
- coin salon,
- lits extra-longs (plus de 2 mètres),
- coffre-fort,
- climatisation,
- matériel de repassage (fer et table),
- oreiller hypoallergénique,
- chambre anti-allergie,
- fer à repasser,
- prise électrique près du lit,
- bureau,
- armoire/penderie
Installations sanitaires
- toilettes,
- sèche-cheveux,
- shampoing,
- chaussons,
- papier toilette,
- peignoir,
- savon pour le corps,
- salle de bains privative,
- baignoire
Technologie et médias dans l'établissement
- télévision,
- coffre-fort pour ordinateur portable,
- télévision à écran plat,
- téléphone,
- chaînes satellite
Restauration et bars
- bouteille d'eau,
- minibar,
- nécessaire à thé/café,
- bouilloire électrique,
- coin repas,
- réfrigérateur
Services payants supplémentaires
- service de réveil,
- serviettes de toilette,
- linge de lit,
- accès par carte magnétique
Emplacement et attractions locales
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- étages supérieurs accessibles par ascenseur (vers la chambre),
- accessible par ascenseur (vers la chambre)
Famille et divertissements
- livres, dvd ou musique pour enfants (en chambre),
- cache-prises de sécurité pour enfants,
- jeux de société/puzzles (en chambre)
Sécurité de l'établissement
Services spéciaux et conciergerie
- accès gratuit à la salle de sport (selon type de chambre)
This air-conditioned suite comes with 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a bath. The suite has carpeted floors, a seating area with a flat-screen TV with satellite channels, soundproof walls, a minibar, as well as a tea and coffee maker. The unit has 1 bed.
Maisonette with 1 double bed and 1 single bed (without access to the thermal baths) Description, photos, prix, équipements
Voir les photos de la chambre Maisonette with 1 double bed and 1 single bed (without access to the thermal baths)
Standard des chambres
- chambre anti-allergie,
- poubelle,
- climatisation,
- portant à vêtements,
- insonorisation,
- lits extra-longs (plus de 2 mètres),
- prise électrique près du lit,
- coffre-fort,
- lit bébé/berceau,
- fer à repasser,
- chauffage,
- coin salon,
- bureau,
- oreiller hypoallergénique,
- matériel de repassage (fer et table),
- armoire/penderie,
- moquette
Installations sanitaires
- toilettes,
- shampoing,
- peignoir,
- chaussons,
- salle de bains privative,
- savon pour le corps,
- papier toilette,
- sèche-cheveux,
- baignoire
Technologie et médias dans l'établissement
- télévision,
- téléphone,
- chaînes satellite,
- coffre-fort pour ordinateur portable,
- télévision à écran plat
Restauration et bars
- coin repas,
- minibar,
- bouteille d'eau,
- table à manger,
- nécessaire à thé/café,
- réfrigérateur,
- bouilloire électrique
Services payants supplémentaires
- serviettes de toilette,
- linge de lit,
- accès par carte magnétique,
- service de réveil
Emplacement et attractions locales
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- accessible par ascenseur (vers la chambre),
- étages supérieurs accessibles par ascenseur (vers la chambre)
Famille et divertissements
- cache-prises de sécurité pour enfants,
- livres, dvd ou musique pour enfants (en chambre),
- jeux de société/puzzles (en chambre)
Sécurité de l'établissement
Services spéciaux et conciergerie
- accès gratuit à la salle de sport (selon type de chambre)
This air-conditioned apartment comprises 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a bath. The apartment features carpeted floors, a seating area with a flat-screen TV with satellite channels, soundproof walls, a minibar, as well as a tea and coffee maker. The unit offers 2 beds.
Choisissez votre chambre idéale à Hotel Aquarion Family & Friends - Destigo Hotels
Notre établissement propose une variété d\'options d\'hébergement pour répondre au mieux à vos besoins et préférences. Vous trouverez ci-dessous une liste des types de chambres disponibles :
- Superior Double Room with 1 double bed and access to Termy Zakopiańskie (1 hour per person per day)
- Superior Double Room with 1 double bed (without access to the thermal baths)
- Executive Suite with 1 double bed (without access to the thermal baths)
- Mountain View Suite with 1 double bed (without access to the thermal baths)
- Maisonette with 1 double bed and 1 single bed (without access to the thermal baths)
- Superior Family Room with 1 double bed (without access to the thermal baths)
- Superior Twin Room with 2 single beds (without access to the thermal baths)
- Superior Twin Room with 2 single beds and access to Termy Zakopiańskie (1 hour per person per day)
- Superior Family Room with 1 double bed and access to Termy Zakopiańskie (1 hour per person per day)
Veuillez noter que la disponibilité détaillée des chambres individuelles ainsi que leur prix actuel seront visibles après avoir sélectionné les dates de votre séjour.
Commentaires
Avant de réserver, consultez les avis des autres clients
Les avis vous aideront à mieux vous préparer pour un séjour agréable!
Voir tous les commentaires
Ajouter un avis
Équipements et services
Informations générales sur l'établissement
parking disponible, animaux domestiques admis, parking sur place, parking privé
Activités et loisirs sur place
tennis de table, bowling, parc aquatique, retransmissions sportives en direct
Services hôteliers disponibles
services internet, wi-fi, wi-fi gratuit
Restauration et bars
restaurant sur place, service en chambre, bar de l'hôtel, petit-déjeuner en chambre, menus pour régimes spéciaux (sur demande), menus enfants, buffet adapté aux enfants, vin/champagne
Piscines, spa et bien-être
sauna, centre de remise en forme, hammam, piscine intérieure, piscine extérieure, piscine extérieure (ouverte toute l'année), piscine intérieure (ouverte toute l'année), toboggan aquatique, piscine avec vue, piscine chauffée, couverture de piscine, chaises longues ou transats, clôture de piscine, hammam, fitness, piscine, bassin de natation
Transport et communications
navette aéroport, navette aéroport (en supplément), parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Réception et service client
réception ouverte 24h/24, enregistrement/règlement rapides, bagagerie, enregistrement/départ privé, facture fournie sur demande
Espaces communs pour les clients
Famille et divertissements
aire de jeux pour enfants, club pour enfants, jeux de société/puzzles, aire de jeux intérieure, équipements de jeux extérieurs pour enfants
Installations d'affaires et de conférence
salles de réunion/banquet, centre d'affaires, service de fax/photocopies
Autres équipements de l'établissement
chambres non-fumeurs, aménagements pour personnes à mobilité réduite, chambres familiales, ascenseur, chauffage, établissement entièrement non-fumeurs, climatisation, toilettes avec barres d'appui, toilettes surélevées, lavabo bas, cordon d'urgence dans la salle de bains, gamelles pour animaux de compagnie, accès par clé, accès par carte à clé
Sécurité de l'établissement
coffre-fort, sécurité 24h/24, alarme de sécurité, détecteurs de fumée, caméras de surveillance dans les parties communes, caméras de surveillance à l'extérieur de l'établissement, extincteurs
Systèmes de sécurité
le personnel respecte tous les protocoles de sécurité des autorités locales, suppression des articles de papeterie partagés (menus imprimés, magazines, stylos, papier), gel désinfectant pour les mains à disposition dans les hébergements et les parties communes, trousse de premiers secours disponible
Règles de distanciation sociale
paiement électronique disponible, respect des règles de distanciation physique
Désinfection et procédures de nettoyage
utilisation de produits de nettoyage efficaces contre le coronavirus, draps, serviettes et linge lavés conformément aux directives des autorités locales, les hébergements sont scellés après nettoyage, l'établissement est nettoyé par une société de nettoyage professionnelle, les clients peuvent annuler le service de nettoyage de leur hébergement pendant leur séjour
Sécurité des aliments et boissons
distanciation physique dans les espaces de restauration, toute la vaisselle, les couverts, les verres et autres ustensiles de table sont désinfectés
Accès Internet
Wi-fi gratuit dans tout l'établissement! Des services Internet sont offerts, avec un WiFi gratuit accessible dans tout l'établissement.
Parking pour les clients
Un parking sur place est offert, incluant des espaces privés et des options accessibles.
Politiques d'enregistrement, de départ et de paiement