Points forts
Parking gratuit pour les clients
Complexe aquatique
Chambres non-fumeurs disponibles
Service de navette aéroport
Chambres familiales confortables
Wi-fi gratuit dans tout l'établissement
Situé à Białka Tatrzańska, à seulement 500 mètres des Bains thermaux de Bania, l’Hôtel Bystra est votre évasion parfaite au cœur des montagnes des Tatras. Avec son jardin soigné, son parking privé gratuit, son salon commun confortable, et d'excellentes installations de barbecue, cet endroit a tout pour rendre votre séjour agréable. Vous bénéficierez également d’un accès WiFi gratuit dans tout l’hôtel, et le personnel amical est toujours prêt à vous aider avec le service en chambre ou à organiser vos excursions à la réception. De plus, l’établissement est non-fumeur, garantissant une atmosphère fraîche et propre pour tous les clients.
Chaque chambre est soigneusement aménagée ; vous trouverez un bureau pour tout travail ou planification nécessaire, un balcon privé avec des vues agréables, ainsi que tous les essentiels comme une télévision à écran plat, des draps confortables et des serviettes moelleuses. Et oui, chaque chambre est équipée d'un réfrigérateur pour garder vos boissons au frais !
Commencez votre journée avec un délicieux petit-déjeuner continental inclus dans votre séjour. L’hôtel offre d'excellents équipements 3 étoiles, incluant une piscine intérieure, un sauna et un jacuzzi – parfaits pour se détendre après une journée de découvertes. Si vous aimez les activités, vous pouvez défier vos amis à une partie de billard ou profiter des nombreuses possibilités de randonnée et de ski aux alentours, pour lesquelles la région est célèbre.
L'aventure vous attend juste au coin de la rue ! Le château de Niedzica et le parc aquatique de Zakopane se trouvent tous deux à environ 22 km, ce qui en fait d'excellentes excursions d'une journée. Et si vous voyagez de loin, l'aéroport le plus proche est l'aéroport de Poprad-Tatry, situé à 57 km de l'Hôtel Bystra. Venez séjourner chez nous pour une expérience inoubliable !
Informations importantes
Le bain à remous/jacuzzi sera inaccessible du 2026-04-30 au 2025-09-30.
Si vous séjournez dans l'établissement avec des enfants, veuillez noter que l'établissement est légalement tenu d'appliquer des normes en matière de protection des mineurs, notamment de vérifier l'identité des mineurs et leur relation avec l'adulte qui les accompagne.
Types de chambres
Chambre Quadruple Standard Description, photos, prix, équipements
Voir les photos de la chambre Chambre Quadruple Standard
Standard des chambres
- bureau,
- lits extra-longs (plus de 2 mètres),
- moquette,
- chauffage,
- poubelle,
- prise électrique près du lit,
- armoire/penderie,
- oreiller synthétique (sans plumes),
- ventilateur,
- portant à vêtements
Installations sanitaires
- douche,
- toilettes,
- salle de bains privative,
- papier toilette,
- articles de toilette offerts,
- savon pour le corps,
- baignoire ou douche,
- shampoing,
- sèche-cheveux
Technologie et médias dans l'établissement
- télévision,
- télévision à écran plat
Restauration et bars
- nécessaire à thé/café,
- réfrigérateur,
- bouilloire électrique,
- mobilier d'extérieur (sur balcon/terrasse),
- bouteille d'eau
Services payants supplémentaires
- accès par carte magnétique,
- linge de lit,
- serviettes de toilette
Emplacement et attractions locales
- vue,
- vue jardin,
- balcon,
- vue ville
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- étages supérieurs accessibles par ascenseur (vers la chambre),
- accessible par ascenseur (vers la chambre)
Sécurité de l'établissement
This quadruple room has a balcony, view, a flat screen TV, and a kettle.
Chambre Double Standard Description, photos, prix, équipements
Voir les photos de la chambre Chambre Double Standard
Standard des chambres
- chauffage,
- moquette,
- bureau,
- prise électrique près du lit,
- armoire/penderie,
- oreiller synthétique (sans plumes),
- lits extra-longs (plus de 2 mètres),
- portant à vêtements,
- poubelle,
- ventilateur
Installations sanitaires
- shampoing,
- savon pour le corps,
- papier toilette,
- douche,
- toilettes,
- salle de bains privative,
- sèche-cheveux,
- articles de toilette offerts,
- baignoire ou douche
Technologie et médias dans l'établissement
- télévision,
- télévision à écran plat
Restauration et bars
- mobilier d'extérieur (sur balcon/terrasse),
- nécessaire à thé/café,
- bouteille d'eau,
- réfrigérateur,
- bouilloire électrique
Services payants supplémentaires
- linge de lit,
- serviettes de toilette,
- accès par carte magnétique
Emplacement et attractions locales
- vue jardin,
- balcon,
- vue,
- vue ville
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- étages supérieurs accessibles par ascenseur (vers la chambre),
- accessible par ascenseur (vers la chambre),
- unité entièrement au rez-de-chaussée
Sécurité de l'établissement
This double room has a balcony, view, a flat screen TV, and a kettle.
Chambre Triple Standard Description, photos, prix, équipements
Voir les photos de la chambre Chambre Triple Standard
Standard des chambres
- portant à vêtements,
- armoire/penderie,
- chauffage,
- poubelle,
- bureau,
- moquette,
- lits extra-longs (plus de 2 mètres),
- oreiller synthétique (sans plumes),
- prise électrique près du lit,
- ventilateur
Installations sanitaires
- sèche-cheveux,
- savon pour le corps,
- baignoire ou douche,
- salle de bains privative,
- douche,
- papier toilette,
- articles de toilette offerts,
- shampoing,
- toilettes
Technologie et médias dans l'établissement
- télévision,
- télévision à écran plat
Restauration et bars
- bouteille d'eau,
- bouilloire électrique,
- mobilier d'extérieur (sur balcon/terrasse),
- nécessaire à thé/café,
- réfrigérateur
Services payants supplémentaires
- linge de lit,
- serviettes de toilette,
- accès par carte magnétique
Emplacement et attractions locales
- balcon,
- vue jardin,
- vue,
- vue ville
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- accessible par ascenseur (vers la chambre),
- étages supérieurs accessibles par ascenseur (vers la chambre)
Sécurité de l'établissement
This triple room features a balcony, view, a flat screen TV, and a kettle.
Appartement 2 Chambres Description, photos, prix, équipements
Voir les photos de la chambre Appartement 2 Chambres
Standard des chambres
- chauffage,
- ventilateur,
- moquette,
- poubelle,
- bureau,
- oreiller synthétique (sans plumes),
- lits extra-longs (plus de 2 mètres),
- prise électrique près du lit,
- armoire/penderie,
- portant à vêtements
Installations sanitaires
- articles de toilette offerts,
- toilettes,
- savon pour le corps,
- sèche-cheveux,
- douche,
- shampoing,
- salle de bains privative,
- papier toilette,
- baignoire ou douche
Technologie et médias dans l'établissement
- télévision à écran plat,
- télévision
Restauration et bars
- bouteille d'eau,
- nécessaire à thé/café,
- réfrigérateur,
- bouilloire électrique,
- mobilier d'extérieur (sur balcon/terrasse)
Services payants supplémentaires
- linge de lit,
- serviettes de toilette,
- accès par carte magnétique
Emplacement et attractions locales
- vue ville,
- vue,
- balcon,
- vue jardin
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- étages supérieurs accessibles par ascenseur (vers la chambre),
- accessible par ascenseur (vers la chambre)
Sécurité de l'établissement
This apartment features a balcony, view, a flat screen TV, and a kettle.
Chambre Lits Jumeaux avec Balcon Description, photos, prix, équipements
Voir les photos de la chambre Chambre Lits Jumeaux avec Balcon
Le logement possède 2 lits.
Appartement 2 Chambres avec Balcon Description, photos, prix, équipements
Voir les photos de la chambre Appartement 2 Chambres avec Balcon
Le logement possède 2 lits.
Appartement 2 Chambres avec Balcon Description, photos, prix, équipements
Voir les photos de la chambre Appartement 2 Chambres avec Balcon
Le logement dispose de 3 lits.
Choisissez votre chambre idéale à Hotel Bystra
Notre établissement propose une variété d\'options d\'hébergement pour répondre au mieux à vos besoins et préférences. Vous trouverez ci-dessous une liste des types de chambres disponibles :
- Chambre Double Standard
- Chambre Triple Standard
- Chambre Quadruple Standard
- Appartement 2 Chambres
- Chambre Lits Jumeaux avec Balcon
- Appartement 2 Chambres avec Balcon
- Appartement 2 Chambres avec Balcon
Veuillez noter que la disponibilité détaillée des chambres individuelles ainsi que leur prix actuel seront visibles après avoir sélectionné les dates de votre séjour.
Commentaires
Avant de réserver, consultez les avis des autres clients
Les avis vous aideront à mieux vous préparer pour un séjour agréable!
Voir tous les commentaires
Ajouter un avis
Équipements et services
Informations générales sur l'établissement
parking disponible, parking sans frais, parking sur place, parking privé, wi-fi gratuit dans tout l'établissement
Activités et loisirs sur place
ski, billard, randonnée pédestre, local à skis, visites à pied
Services hôteliers disponibles
services internet, wi-fi, wi-fi gratuit
Restauration et bars
service en chambre, installations pour barbecue, menus pour régimes spéciaux (sur demande), fruits frais
Piscines, spa et bien-être
sauna, bain à remous/jacuzzi, piscine intérieure, piscine extérieure, piscine extérieure (saisonnière), piscine intérieure (ouverte toute l'année), jouets de piscine, piscine avec vue, piscine chauffée, bassin de plongeon, bassin peu profond, chaises longues ou transats, parasols, hammam, vestiaires du spa/centre de remise en forme, piscine, bassin de natation
Transport et communications
navette aéroport, service de navette (en supplément), parking accessible aux personnes à mobilité réduite, prise en charge à l'aéroport, transfert vers l'aéroport, service de navette
Réception et service client
enregistrement/règlement rapides, bureau d'excursions, bagagerie, enregistrement/départ privé
Espaces communs pour les clients
jardin, salle de jeux, terrasse ensoleillée, salon commun/salle de télévision, mobilier d'extérieur, aire de pique-nique, cheminée extérieure
Famille et divertissements
aire de jeux pour enfants, jeux de société/puzzles, aire de jeux intérieure, équipements de jeux extérieurs pour enfants
Installations d'affaires et de conférence
service de fax/photocopies
Autres équipements de l'établissement
chambres non-fumeurs, aménagements pour personnes à mobilité réduite, chambres familiales, ascenseur, chauffage, établissement entièrement non-fumeurs, espace fumeurs désigné, toilettes avec barres d'appui, toilettes surélevées, lavabo bas, accès par clé, accès par carte à clé
Sécurité de l'établissement
détecteurs de fumée, extincteurs
Accès Internet
Wi-fi gratuit dans tout l'établissement! Des services Internet sont proposés, avec un WiFi gratuit accessible dans l'ensemble de l'établissement.
Parking pour les clients
Parking gratuit pour les clients! L'établissement met à disposition un parking gratuit sur place, avec un espace privé et des places accessibles.
Politiques d'enregistrement, de départ et de paiement
Arrivée
À partir de 15:00 Jusqu'à 23:00 heures
Départ
À partir de 08:00 Jusqu'à 11:00 heures
Enfants et lits d'appoint
Les clients doivent avoir au moins 18 ans pour s'enregistrer. Nous accueillons les enfants de tous âges.
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie ne sont pas admis.
Langues parlées
Moyens de contact