Vybrané vybavení
Bezplatné parkování pro hosty
Bezplatné wi-fi v celém objektu
Denní úklid pokojů
Domácí mazlíčci vítáni
Nekuřácké pokoje k dispozici
Sluneční terasa
Největší městský park v Polsku, Leśny Park Kultury i Wypoczynku Myślęcinek, se nachází pouhých 1,5 kilometru daleko.
Hotel Maraton, hodnocený třemi hvězdami, se nachází 500 metrů od hlavní tepny Bydgoszczi a 1,5 kilometru od centra města. Nabízí pokoje s bezplatným Wi-Fi a LCD televizory.
Pokoje v Maratonu jsou zařízeny v klasickém stylu a zdobeny v teplých barvách. Každý pokoj má pracovní prostor a moderní koupelnu.
Každé ráno se v hotelové restauraci podává bufetová snídaně, která se specializuje na tradiční polskou a evropskou kuchyni.
Recepce je otevřena 24 hodin denně a může zajistit směnu měn. Na místě je také k dispozici bezplatné parkování.
Důležité informace
Při registraci v Hotel Maraton je třeba předložit platný průkaz totožnosti s fotografií a kreditní kartu. Plnění speciálních požadavků u Hotel Maraton závisí na aktuální dostupnosti a může být účtován dodatečný poplatek.
Vezměte prosím na vědomí, že při pobytu s dětmi v tomto ubytování je ubytování ze zákona povinno dodržovat standardy pro ochranu nezletilých a určit totožnost nezletilých osob a jejich vztah k dospělé osobě, se kterou jsou ubytované.
Typy pokojů
Jednolůžkový pokoj Popis, fotografie, cena, vybavení
Zobrazit fotografie pokoje Jednolůžkový pokoj
Standard pokojů
- dětská postýlka,
- žehlička,
- topení,
- věšák na oblečení,
- žehlička a žehlicí prkno,
- koberec,
- pokoj pro alergiky,
- odpadkový koš,
- syntetický polštář (bez peří),
- hypoalergenní polštář,
- psací stůl,
- zásuvka u postele
Sanitární zařízení
- sprcha,
- toaletní papír,
- vlastní koupelna,
- sprchový gel,
- fén na vlasy,
- vana nebo sprchový kout,
- toaleta,
- toaletní potřeby zdarma,
- šampon
Technologie a média v ubytování
- televize (tv),
- televize s plochou obrazovkou,
- telefon
Gastronomie a bary
- rychlovarná konvice,
- láhev vody
Placené doplňkové služby
- buzení/budík,
- ložní prádlo,
- služba buzení,
- ručníky
Poloha a zajímavosti v okolí
Přístupnost pro hosty s handicapem
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji),
- přístup výtahem (k pokoji)
Bezpečnost v areálu
Classically appointed room with a flat-screen TV and a bathroom with shower.
Jednolůžkový pokoj Superior Popis, fotografie, cena, vybavení
Zobrazit fotografie pokoje Jednolůžkový pokoj Superior
Standard pokojů
- topení,
- zásuvka u postele,
- koberec,
- odpadkový koš,
- žehlička,
- věšák na oblečení,
- psací stůl,
- syntetický polštář (bez peří),
- žehlička a žehlicí prkno,
- dětská postýlka,
- klimatizace,
- hypoalergenní polštář,
- pokoj pro alergiky
Sanitární zařízení
- toaletní potřeby zdarma,
- vana nebo sprchový kout,
- sprcha,
- fén na vlasy,
- toaletní papír,
- šampon,
- vlastní koupelna,
- toaleta,
- sprchový gel
Technologie a média v ubytování
- televize (tv),
- televize s plochou obrazovkou,
- telefon
Gastronomie a bary
- rychlovarná konvice,
- láhev vody
Placené doplňkové služby
- služba buzení,
- buzení/budík,
- ručníky,
- ložní prádlo
Poloha a zajímavosti v okolí
Přístupnost pro hosty s handicapem
- přístup výtahem (k pokoji),
- celá jednotka bezbariérová,
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji)
Bezpečnost v areálu
The single room offers air conditioning, an electric kettle, as well as a private bathroom featuring a shower and a hairdryer. This single room features a carpeted floor, heating, a flat-screen TV and a quiet street view. V této ubytovací jednotce je k dispozici 1 postel.
Dvoulůžkový pokoj Deluxe s manželskou postelí a vanou Popis, fotografie, cena, vybavení
Zobrazit fotografie pokoje Dvoulůžkový pokoj Deluxe s manželskou postelí a vanou
Standard pokojů
- psací stůl,
- pokoj pro alergiky,
- zásuvka u postele,
- syntetický polštář (bez peří),
- věšák na oblečení,
- topení,
- odpadkový koš,
- žehlička a žehlicí prkno,
- dětská postýlka,
- koberec,
- hypoalergenní polštář,
- žehlička
Sanitární zařízení
- vlastní koupelna,
- šampon,
- vana nebo sprchový kout,
- toaletní papír,
- toaleta,
- sprchový gel,
- toaletní potřeby zdarma,
- fén na vlasy,
- vana
Technologie a média v ubytování
- telefon,
- televize s plochou obrazovkou,
- televize (tv)
Gastronomie a bary
- láhev vody,
- rychlovarná konvice,
- set na přípravu kávy/čaje
Placené doplňkové služby
- služba buzení,
- ložní prádlo,
- ručníky,
- buzení/budík
Poloha a zajímavosti v okolí
Přístupnost pro hosty s handicapem
- přístup výtahem (k pokoji),
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji)
Bezpečnost v areálu
Featuring free toiletries, this double room includes a private bathroom with a bath and a hairdryer. The double room features a tea and coffee maker, a carpeted floor, heating, a flat-screen TV, as well as a quiet street view. V této ubytovací jednotce se nachází 1 postel.
Třílůžkový pokoj Standard Popis, fotografie, cena, vybavení
Zobrazit fotografie pokoje Třílůžkový pokoj Standard
Standard pokojů
- věšák na oblečení,
- žehlička,
- psací stůl,
- syntetický polštář (bez peří),
- zásuvka u postele,
- topení,
- dětská postýlka,
- odpadkový koš,
- hypoalergenní polštář,
- pokoj pro alergiky,
- žehlička a žehlicí prkno,
- koberec
Sanitární zařízení
- sprcha,
- šampon,
- vlastní koupelna,
- vana nebo sprchový kout,
- toaleta,
- toaletní papír,
- toaletní potřeby zdarma,
- fén na vlasy,
- sprchový gel
Technologie a média v ubytování
- televize (tv),
- televize s plochou obrazovkou,
- telefon
Gastronomie a bary
- láhev vody,
- rychlovarná konvice
Placené doplňkové služby
- ručníky,
- ložní prádlo,
- buzení/budík,
- služba buzení
Poloha a zajímavosti v okolí
Přístupnost pro hosty s handicapem
- přístup výtahem (k pokoji),
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji)
Bezpečnost v areálu
Providing free toiletries, this triple room includes a private bathroom with a shower and a hairdryer. The triple room provides a flat-screen TV, an electric kettle, a carpeted floor, heating as well as a quiet street view. V této ubytovací jednotce je k dispozici 3 postele.
Rodinný pokoj Standard Popis, fotografie, cena, vybavení
Zobrazit fotografie pokoje Rodinný pokoj Standard
Standard pokojů
- topení,
- žehlička,
- dětská postýlka,
- žehlička a žehlicí prkno,
- pokoj pro alergiky,
- psací stůl,
- odpadkový koš,
- věšák na oblečení,
- koberec,
- hypoalergenní polštář,
- syntetický polštář (bez peří),
- zásuvka u postele
Sanitární zařízení
- toaletní potřeby zdarma,
- toaletní papír,
- fén na vlasy,
- vana nebo sprchový kout,
- toaleta,
- vlastní koupelna,
- sprcha,
- šampon,
- sprchový gel
Technologie a média v ubytování
- telefon,
- televize s plochou obrazovkou,
- televize (tv)
Gastronomie a bary
- láhev vody,
- rychlovarná konvice
Placené doplňkové služby
- ručníky,
- služba buzení,
- buzení/budík,
- ložní prádlo
Poloha a zajímavosti v okolí
Přístupnost pro hosty s handicapem
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji),
- přístup výtahem (k pokoji)
Bezpečnost v areálu
Providing free toiletries, this family room includes a private bathroom with a shower and a hairdryer. The family room provides an electric kettle, a carpeted floor, heating, a flat-screen TV, as well as a quiet street view. V této ubytovací jednotce je k dispozici 4 postele.
Dvoulůžkový pokoj s oddělenými postelemi Popis, fotografie, cena, vybavení
Zobrazit fotografie pokoje Dvoulůžkový pokoj s oddělenými postelemi
Standard pokojů
- žehlička,
- pokoj pro alergiky,
- dětská postýlka,
- žehlička a žehlicí prkno,
- odpadkový koš,
- psací stůl,
- syntetický polštář (bez peří),
- topení,
- hypoalergenní polštář,
- zásuvka u postele,
- koberec,
- věšák na oblečení
Sanitární zařízení
- vlastní koupelna,
- fén na vlasy,
- sprchový gel,
- toaletní papír,
- šampon,
- toaletní potřeby zdarma,
- toaleta,
- sprcha,
- vana nebo sprchový kout
Technologie a média v ubytování
- televize s plochou obrazovkou,
- televize (tv),
- telefon
Gastronomie a bary
- láhev vody,
- rychlovarná konvice
Placené doplňkové služby
- ručníky,
- buzení/budík,
- ložní prádlo,
- služba buzení
Poloha a zajímavosti v okolí
Přístupnost pro hosty s handicapem
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji),
- přístup výtahem (k pokoji)
Bezpečnost v areálu
Classically decorated room done in warm colours. it comes with work space.
Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí Popis, fotografie, cena, vybavení
Zobrazit fotografie pokoje Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí
Standard pokojů
- žehlička,
- koberec,
- žehlička a žehlicí prkno,
- věšák na oblečení,
- hypoalergenní polštář,
- zásuvka u postele,
- syntetický polštář (bez peří),
- odpadkový koš,
- topení,
- dětská postýlka,
- pokoj pro alergiky,
- psací stůl
Sanitární zařízení
- fén na vlasy,
- šampon,
- toaletní potřeby zdarma,
- sprchový gel,
- sprcha,
- vana nebo sprchový kout,
- vlastní koupelna,
- toaletní papír,
- toaleta
Technologie a média v ubytování
- televize s plochou obrazovkou,
- telefon,
- televize (tv)
Gastronomie a bary
- rychlovarná konvice,
- láhev vody
Placené doplňkové služby
- buzení/budík,
- ložní prádlo,
- služba buzení,
- ručníky
Přístupnost pro hosty s handicapem
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji),
- přístup výtahem (k pokoji)
Bezpečnost v areálu
Offering free toiletries, this double room includes a private bathroom with a shower and a hairdryer. The double room offers an electric kettle, a carpeted floor, heating and a flat-screen TV. V této ubytovací jednotce je k dispozici 1 postel.
Malý jednolůžkový pokoj Popis, fotografie, cena, vybavení
Zobrazit fotografie pokoje Malý jednolůžkový pokoj
Standard pokojů
- žehlička,
- dětská postýlka,
- věšák na oblečení,
- zásuvka u postele,
- pokoj pro alergiky,
- syntetický polštář (bez peří),
- odpadkový koš,
- psací stůl,
- koberec,
- žehlička a žehlicí prkno,
- topení,
- hypoalergenní polštář
Sanitární zařízení
- fén na vlasy,
- vana nebo sprchový kout,
- toaletní papír,
- toaleta,
- sprcha,
- šampon,
- vlastní koupelna,
- toaletní potřeby zdarma,
- sprchový gel
Technologie a média v ubytování
- televize s plochou obrazovkou,
- televize (tv),
- telefon
Gastronomie a bary
- láhev vody,
- rychlovarná konvice
Placené doplňkové služby
- ložní prádlo,
- služba buzení,
- ručníky,
- buzení/budík
Poloha a zajímavosti v okolí
Přístupnost pro hosty s handicapem
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji),
- přístup výtahem (k pokoji)
Bezpečnost v areálu
Providing free toiletries, this single room includes a private bathroom with a shower and a hairdryer. The single room provides an electric kettle, a carpeted floor, heating, a flat-screen TV, as well as a quiet street view. V této ubytovací jednotce je k dispozici 1 postel.
Dvoulůžkový pokoj Superior s oddělenými postelemi Popis, fotografie, cena, vybavení
Zobrazit fotografie pokoje Dvoulůžkový pokoj Superior s oddělenými postelemi
Standard pokojů
- koberec,
- žehlička,
- zásuvka u postele,
- hypoalergenní polštář,
- klimatizace,
- syntetický polštář (bez peří),
- odpadkový koš,
- psací stůl,
- žehlička a žehlicí prkno,
- topení,
- věšák na oblečení,
- pokoj pro alergiky,
- dětská postýlka
Sanitární zařízení
- toaletní papír,
- toaleta,
- fén na vlasy,
- toaletní potřeby zdarma,
- vana nebo sprchový kout,
- vlastní koupelna,
- sprchový gel,
- sprcha,
- šampon
Technologie a média v ubytování
- telefon,
- televize s plochou obrazovkou,
- televize (tv)
Gastronomie a bary
- láhev vody,
- rychlovarná konvice
Placené doplňkové služby
- buzení/budík,
- ručníky,
- ložní prádlo,
- služba buzení
Poloha a zajímavosti v okolí
Přístupnost pro hosty s handicapem
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji),
- přístup výtahem (k pokoji)
Bezpečnost v areálu
The twin room offers air conditioning, an electric kettle, as well as a private bathroom boasting a shower and a hairdryer. This twin room has a carpeted floor, heating, a flat-screen TV and a quiet street view. V této ubytovací jednotce se nachází 2 postele.
Dvoulůžkový pokoj Deluxe s manželskou postelí Popis, fotografie, cena, vybavení
Zobrazit fotografie pokoje Dvoulůžkový pokoj Deluxe s manželskou postelí
Standard pokojů
- žehlička,
- syntetický polštář (bez peří),
- žehlička a žehlicí prkno,
- věšák na oblečení,
- hypoalergenní polštář,
- klimatizace,
- topení,
- psací stůl,
- pokoj pro alergiky,
- zásuvka u postele,
- odpadkový koš,
- koberec,
- dětská postýlka
Sanitární zařízení
- šampon,
- vlastní koupelna,
- toaletní papír,
- sprchový gel,
- toaletní potřeby zdarma,
- vana nebo sprchový kout,
- fén na vlasy,
- toaleta,
- sprcha
Technologie a média v ubytování
- telefon,
- televize (tv),
- televize s plochou obrazovkou
Gastronomie a bary
- rychlovarná konvice,
- set na přípravu kávy/čaje,
- láhev vody
Placené doplňkové služby
- služba buzení,
- ložní prádlo,
- ručníky,
- buzení/budík
Poloha a zajímavosti v okolí
Přístupnost pro hosty s handicapem
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji),
- přístup výtahem (k pokoji)
Bezpečnost v areálu
The double room provides air conditioning, a tea and coffee maker, as well as a private bathroom featuring a shower and a hairdryer. This double room features a carpeted floor, heating, a flat-screen TV and a quiet street view. V této ubytovací jednotce je k dispozici 1 postel.
Vyberte si svůj ideální pokoj v Hotel Maraton
Naše ubytování nabízí různé možnosti, které nejlépe vyhoví vašim potřebám a preferencím. Níže naleznete seznam dostupných typů pokojů:
- Dvoulůžkový pokoj s oddělenými postelemi
- Jednolůžkový pokoj
- Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí
- Malý jednolůžkový pokoj
- Jednolůžkový pokoj Superior
- Dvoulůžkový pokoj Superior s oddělenými postelemi
- Dvoulůžkový pokoj Deluxe s manželskou postelí a vanou
- Dvoulůžkový pokoj Deluxe s manželskou postelí
- Třílůžkový pokoj Standard
- Rodinný pokoj Standard
Upozorňujeme, že podrobná dostupnost jednotlivých pokojů a jejich aktuální cena budou viditelné po výběru termínu pobytu.
Hodnocení
Před rezervací si přečtěte recenze ostatních hostů
Recenze vám pomohou lépe se připravit na příjemný pobyt!
Všechna hodnocení
Přidat recenzi
Vybavení a služby
Obecné informace o ubytování
parkování, domácí zvířata povolena, parkování zdarma, parkování v areálu, soukromé parkoviště, wi-fi zdarma v celém hotelu
Sport a rekreace v areálu
pěší turistika, pěší výlety, tematické večeře, prohlídka nebo kurz o místní kultuře
Dostupné hotelové služby
internet, wi-fi, wi-fi zdarma
Gastronomie a bary
restaurace v hotelu, pokojová služba, bar v hotelu, obědové balíčky, speciální dietní menu (na vyžádání), dětská jídla, víno/šampaňské, čerstvé ovoce
Bazény, spa a wellness
Doprava a spojení
transfer na/z letiště, půjčovna aut, kyvadlová doprava (za poplatek), transfer na/z letiště (za poplatek), vyzvednutí na letišti, odvoz na letiště, kyvadlová doprava
Recepce a služby hostům
recepce 24/7, expresní check-in/check-out, směnárna, turistické informace, úschovna zavazadel, soukromý check-in/check-out, vystavení faktury
Společné prostory pro hosty
terasa, společenská místnost/tv koutek, venkovní nábytek
Čistota a úklid
Business a konferenční zázemí
konferenční/banketové prostory, fax/kopírka
Ostatní vybavení ubytování
nekuřácké pokoje, rodinné pokoje, výtah, topení, klimatizace, kuřácký prostor, přístup klíčem, přístup kartou
Bezpečnost v areálu
24hodinová ostraha, bezpečnostní alarm, požární hlásiče, kamerový systém ve společných prostorách, kamerový systém vně objektu, hasicí přístroj
Bezpečnostní systémy
Pravidla sociálního odstupu
možnost bezhotovostní platby, jsou dodržována pravidla fyzického odstupu
Dezinfekce a úklidové postupy
používání čisticích prostředků účinných proti koronaviru, ložní prádlo, ručníky a prádlo vyprané dle pokynů místních úřadů, ubytování je mezi pobyty dezinfikováno, hosté mohou během svého pobytu odmítnout úklidové služby svého ubytování
Bezpečnost potravin a nápojů
Připojení k internetu
Bezplatné wi-fi v celém objektu! V areálu jsou k dispozici internetové služby s bezplatným WiFi pokrývajícím všechny prostory.
Parkování pro hosty
Bezplatné parkování pro hosty! V areálu je k dispozici bezplatná parkovací služba, zahrnující místní a soukromá parkovací místa.
Zásady přihlášení, odhlášení a plateb