Bienvenue à l'Hôtel Torifito Otaru Canal, votre refuge 3 étoiles dans la charmante ville d'Otaru ! À seulement 700 mètres de la gare d'Otaru et à 17 km du Centre Ville d'Otarushi Zenibako, notre hôtel est idéalement situé pour la détente et l'exploration.
Nous sommes fiers d'offrir un service de réception ouvert 24h/24, afin de vous apporter tout ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin. Savourez de délicieux repas dans notre restaurant sur place et restez connecté grâce au WiFi gratuit dans tout l'hôtel. Pour ceux qui voyagent en voiture, nous proposons des places de parking privées à un coût supplémentaire.
Nos chambres climatisées sont conçues pour votre confort, avec un bureau, une bouilloire, un réfrigérateur, un coffre-fort et une télévision. Chaque chambre dispose d'une salle de bains privative avec bidet, ainsi que de linge de lit et de serviettes, pour que vous puissiez vous détendre après une journée d'aventure.
Commencez bien votre journée avec notre délicieux petit-déjeuner buffet, le moyen idéal de faire le plein d'énergie avant de partir à l'exploration. Si vous envisagez de visiter Sapporo, vous avez de la chance : la gare de Sapporo est à seulement 35 km d'ici, et la gare de Shin-Sapporo est à 47 km. Pour les voyageurs en avion, l'aéroport d'Okadama est à seulement 38 km de l'hôtel. Nous avons hâte de vous accueillir !
Équipements
Notre accueil, fonctionnant 24 heures sur 24, vous procure une sécurité et un bien-être sans cesse.
Bénéficiez d'un confort et d'une chaleur luxueuse avec notre équipement de chauffage efficace, peu importe le temps.
Connectez-vous gratuitement à notre Wi-Fi performant, disponible dans tout l'établissement.
Les chambres quadruples de "Hotel Torifito Otaru Canal" sont parfaites pour accueillir confortablement familles et groupes.
Explorez votre prochaine résidence sur notre plateforme facile à utiliser, avec des données approfondies, un éventail de photographies, des diagrammes clairs et des témoignages de consommateurs pour aiguiller votre décision.
Chambres: 166
Voir les photos de la chambre Chambre Double Standard - Non-Fumeurs
Standard des chambres
- insonorisation,
- bureau,
- oreiller synthétique (sans plumes),
- coffre-fort,
- oreiller en plumes,
- climatisation,
- canapé,
- chauffage,
- pyjama,
- moquette,
- prise électrique près du lit,
- portant à vêtements,
- poubelle
Installations sanitaires
- après-shampoing,
- sèche-cheveux,
- bidet,
- salle de bains privative,
- douche,
- baignoire,
- toilettes,
- chaussons,
- papier toilette,
- savon pour le corps,
- articles de toilette offerts,
- brosse à dents,
- shampoing,
- baignoire ou douche
Technologie et médias dans l'établissement
- téléphone,
- télévision à écran plat,
- télévision
Restauration et bars
- bouilloire électrique,
- réfrigérateur
Services payants supplémentaires
- linge de lit,
- serviettes de toilette,
- accès par carte magnétique,
- service de réveil
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- accessible par ascenseur (vers la chambre),
- étages supérieurs accessibles par escalier uniquement (vers la chambre),
- étages supérieurs accessibles par ascenseur (vers la chambre)
Sécurité de l'établissement
Systèmes de sécurité
Règles de distanciation sociale
- climatisation individuelle réglable dans la chambre
Cette chambre double comprend une salle de bains privative bien équipée avec une baignoire, une douche, un bidet, un sèche-cheveux et des chaussons. Climatisée et insonorisée, cette chambre double dispose d'un coffre-fort, d'une bouilloire électrique et d'une télévision à écran plat. Ce logement comporte 1 lit.
Voir les photos de la chambre Chambre Lits Jumeaux Supérieure avec Coin Tatami - Non-Fumeurs
Standard des chambres
- oreiller synthétique (sans plumes),
- chauffage,
- poubelle,
- oreiller en plumes,
- coffre-fort,
- prise électrique près du lit,
- tatami (revêtement de sol traditionnel japonais),
- bureau,
- climatisation,
- pyjama,
- portant à vêtements,
- insonorisation
Installations sanitaires
- baignoire ou douche,
- salle de bains privative,
- brosse à dents,
- baignoire,
- papier toilette,
- toilettes,
- articles de toilette offerts,
- shampoing,
- chaussons,
- sèche-cheveux,
- après-shampoing,
- douche,
- savon pour le corps,
- bidet
Technologie et médias dans l'établissement
- télévision,
- télévision à écran plat,
- téléphone
Restauration et bars
- bouilloire électrique,
- réfrigérateur
Services payants supplémentaires
- service de réveil,
- serviettes de toilette,
- linge de lit,
- accès par carte magnétique
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- étages supérieurs accessibles par escalier uniquement (vers la chambre),
- étages supérieurs accessibles par ascenseur (vers la chambre),
- accessible par ascenseur (vers la chambre)
Sécurité de l'établissement
Systèmes de sécurité
Règles de distanciation sociale
- climatisation individuelle réglable dans la chambre
The twin room includes a private bathroom, well-fitted with a bath, a shower, a bidet, a hairdryer and slippers. The twin room offers air conditioning, tatami, soundproof walls, a safe deposit box, as well as a flat-screen TV. The unit has 2 beds.
Voir les photos de la chambre Chambre Lits Jumeaux Standard - Non-Fumeurs
Standard des chambres
- moquette,
- canapé,
- oreiller en plumes,
- coffre-fort,
- oreiller synthétique (sans plumes),
- pyjama,
- poubelle,
- prise électrique près du lit,
- insonorisation,
- portant à vêtements,
- climatisation,
- chauffage,
- bureau
Installations sanitaires
- après-shampoing,
- bidet,
- douche,
- shampoing,
- articles de toilette offerts,
- chaussons,
- baignoire,
- papier toilette,
- toilettes,
- baignoire ou douche,
- savon pour le corps,
- brosse à dents,
- salle de bains privative,
- sèche-cheveux
Technologie et médias dans l'établissement
- télévision,
- téléphone,
- télévision à écran plat
Restauration et bars
- réfrigérateur,
- bouilloire électrique
Services payants supplémentaires
- accès par carte magnétique,
- service de réveil,
- serviettes de toilette,
- linge de lit
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- étages supérieurs accessibles par ascenseur (vers la chambre),
- étages supérieurs accessibles par escalier uniquement (vers la chambre),
- accessible par ascenseur (vers la chambre)
Sécurité de l'établissement
Systèmes de sécurité
Règles de distanciation sociale
- climatisation individuelle réglable dans la chambre
The twin room includes a private bathroom, well-fitted with a bath, a shower, a bidet, a hairdryer and slippers. The air-conditioned twin room offers a flat-screen TV, soundproof walls, a safe deposit box and an electric kettle. The unit has 2 beds.
Voir les photos de la chambre Chambre Lits Jumeaux Moyenne - Non-Fumeurs
Standard des chambres
- prise électrique près du lit,
- coffre-fort,
- oreiller synthétique (sans plumes),
- moquette,
- bureau,
- portant à vêtements,
- chauffage,
- poubelle,
- insonorisation,
- canapé,
- pyjama,
- climatisation,
- oreiller en plumes
Installations sanitaires
- savon pour le corps,
- sèche-cheveux,
- brosse à dents,
- toilettes,
- baignoire,
- douche,
- salle de bains privative,
- shampoing,
- baignoire ou douche,
- chaussons,
- articles de toilette offerts,
- bidet,
- après-shampoing,
- papier toilette
Technologie et médias dans l'établissement
- télévision à écran plat,
- téléphone,
- télévision
Restauration et bars
- bouilloire électrique,
- réfrigérateur
Services payants supplémentaires
- linge de lit,
- accès par carte magnétique,
- service de réveil,
- serviettes de toilette
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- accessible par ascenseur (vers la chambre),
- étages supérieurs accessibles par ascenseur (vers la chambre),
- étages supérieurs accessibles par escalier uniquement (vers la chambre)
Sécurité de l'établissement
Systèmes de sécurité
Règles de distanciation sociale
- climatisation individuelle réglable dans la chambre
The twin room includes a private bathroom, well-fitted with a bath, a shower, a bidet, a hairdryer and slippers. The twin room offers air conditioning, soundproof walls, a safe deposit box, an electric kettle, as well as a flat-screen TV. The unit has 2 beds.
Voir les photos de la chambre Chambre Lits Jumeaux de Luxe - Non-Fumeurs
Standard des chambres
- canapé,
- moquette,
- portant à vêtements,
- pyjama,
- oreiller en plumes,
- climatisation,
- poubelle,
- chauffage,
- bureau,
- oreiller synthétique (sans plumes),
- coffre-fort,
- prise électrique près du lit,
- insonorisation
Installations sanitaires
- sèche-cheveux,
- brosse à dents,
- après-shampoing,
- douche,
- savon pour le corps,
- chaussons,
- toilettes,
- baignoire ou douche,
- articles de toilette offerts,
- baignoire,
- bidet,
- salle de bains privative,
- shampoing,
- papier toilette
Technologie et médias dans l'établissement
- téléphone,
- télévision,
- télévision à écran plat
Restauration et bars
- réfrigérateur,
- bouilloire électrique
Services payants supplémentaires
- serviettes de toilette,
- service de réveil,
- accès par carte magnétique,
- linge de lit
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- étages supérieurs accessibles par escalier uniquement (vers la chambre),
- accessible par ascenseur (vers la chambre),
- étages supérieurs accessibles par ascenseur (vers la chambre)
Sécurité de l'établissement
Systèmes de sécurité
Règles de distanciation sociale
- climatisation individuelle réglable dans la chambre
Cette chambre lits jumeaux comprend une salle de bains privative bien équipée avec une baignoire, une douche, un bidet, un sèche-cheveux et des chaussons. La chambre lits jumeaux climatisée dispose de murs insonorisés, d'un coffre-fort, d'une bouilloire électrique et d'une télévision à écran plat. Ce logement comporte 2 lits.
Voir les photos de la chambre Chambre Familiale avec Canapé-Lit - Non-Fumeurs
Standard des chambres
- chauffage,
- pyjama,
- bureau,
- prise électrique près du lit,
- moquette,
- climatisation,
- insonorisation,
- coffre-fort,
- portant à vêtements,
- oreiller synthétique (sans plumes),
- oreiller en plumes,
- poubelle,
- canapé
Installations sanitaires
- savon pour le corps,
- chaussons,
- douche,
- après-shampoing,
- salle de bains privative,
- papier toilette,
- brosse à dents,
- bidet,
- articles de toilette offerts,
- sèche-cheveux,
- shampoing,
- toilettes,
- baignoire,
- baignoire ou douche
Technologie et médias dans l'établissement
- télévision,
- téléphone,
- télévision à écran plat
Restauration et bars
- réfrigérateur,
- bouilloire électrique
Services payants supplémentaires
- serviettes de toilette,
- service de réveil,
- linge de lit,
- accès par carte magnétique
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- étages supérieurs accessibles par ascenseur (vers la chambre),
- étages supérieurs accessibles par escalier uniquement (vers la chambre),
- accessible par ascenseur (vers la chambre)
Sécurité de l'établissement
Systèmes de sécurité
Règles de distanciation sociale
- climatisation individuelle réglable dans la chambre
The quadruple room includes a private bathroom, well-fitted with a bath, a shower, a bidet, a hairdryer and slippers. The quadruple room offers air conditioning, soundproof walls, a safe deposit box, an electric kettle and a flat-screen TV. The unit offers 4 beds.
Voir les photos de la chambre Superior Twin Room (2 Adult) - Non-Smoking
Standard des chambres
- oreiller synthétique (sans plumes),
- climatisation,
- portant à vêtements,
- insonorisation,
- moquette,
- oreiller en plumes,
- prise électrique près du lit,
- coffre-fort,
- bureau,
- poubelle,
- canapé,
- pyjama,
- chauffage
Installations sanitaires
- shampoing,
- bidet,
- douche,
- salle de bains privative,
- baignoire,
- papier toilette,
- toilettes,
- baignoire ou douche,
- chaussons,
- articles de toilette offerts,
- brosse à dents,
- savon pour le corps,
- sèche-cheveux,
- après-shampoing
Technologie et médias dans l'établissement
- téléphone,
- télévision,
- télévision à écran plat
Restauration et bars
- réfrigérateur,
- bouilloire électrique
Services payants supplémentaires
- linge de lit,
- service de réveil,
- serviettes de toilette,
- accès par carte magnétique
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- accessible par ascenseur (vers la chambre),
- étages supérieurs accessibles par ascenseur (vers la chambre),
- étages supérieurs accessibles par escalier uniquement (vers la chambre)
Sécurité de l'établissement
Systèmes de sécurité
Règles de distanciation sociale
- climatisation individuelle réglable dans la chambre
The twin room includes a private bathroom, well-fitted with a bath, a shower, a bidet, a hairdryer and slippers. The twin room offers air conditioning, soundproof walls, a safe deposit box, an electric kettle, as well as a flat-screen TV. The unit has 2 beds.
Voir les photos de la chambre Chambre Lits Jumeaux Standard avec Sol en Tatami - Non-Fumeurs
Standard des chambres
- tatami (revêtement de sol traditionnel japonais),
- pyjama,
- oreiller en plumes,
- oreiller synthétique (sans plumes),
- insonorisation,
- chauffage,
- prise électrique près du lit,
- coffre-fort,
- bureau,
- climatisation,
- portant à vêtements,
- poubelle
Installations sanitaires
- après-shampoing,
- brosse à dents,
- baignoire,
- toilettes,
- shampoing,
- articles de toilette offerts,
- douche,
- savon pour le corps,
- salle de bains privative,
- baignoire ou douche,
- sèche-cheveux,
- bidet,
- papier toilette,
- chaussons
Technologie et médias dans l'établissement
- télévision,
- télévision à écran plat,
- téléphone
Restauration et bars
- réfrigérateur,
- bouilloire électrique
Services payants supplémentaires
- linge de lit,
- serviettes de toilette,
- service de réveil,
- accès par carte magnétique
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- étages supérieurs accessibles par ascenseur (vers la chambre),
- accessible par ascenseur (vers la chambre),
- étages supérieurs accessibles par escalier uniquement (vers la chambre)
Sécurité de l'établissement
Systèmes de sécurité
Règles de distanciation sociale
- climatisation individuelle réglable dans la chambre
The twin room includes a private bathroom, well-fitted with a bath, a shower, a bidet, a hairdryer and slippers. This twin room is air-conditioned and has a flat-screen TV, tatami, soundproof walls and a safe deposit box. The unit has 2 futons.
Voir les photos de la chambre Double Room-Diasability Access - Non-Smoking
Standard des chambres
- moquette,
- oreiller synthétique (sans plumes),
- oreiller en plumes,
- bureau,
- climatisation,
- prise électrique près du lit,
- portant à vêtements,
- insonorisation,
- pyjama,
- coffre-fort,
- poubelle,
- chauffage
Installations sanitaires
- shampoing,
- sèche-cheveux,
- baignoire ou douche,
- baignoire,
- après-shampoing,
- douche,
- salle de bains privative,
- brosse à dents,
- papier toilette,
- toilettes,
- savon pour le corps,
- chaussons,
- bidet,
- articles de toilette offerts
Technologie et médias dans l'établissement
- téléphone,
- télévision à écran plat,
- télévision
Restauration et bars
- bouilloire électrique,
- réfrigérateur
Services payants supplémentaires
- linge de lit,
- serviettes de toilette,
- accès par carte magnétique,
- service de réveil
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- accessible par ascenseur (vers la chambre),
- étages supérieurs accessibles par escalier uniquement (vers la chambre),
- étages supérieurs accessibles par ascenseur (vers la chambre)
Sécurité de l'établissement
Systèmes de sécurité
Règles de distanciation sociale
- climatisation individuelle réglable dans la chambre
Cette chambre double comprend une salle de bains privative bien équipée, incluant une baignoire, une douche, un bidet, un sèche-cheveux et des chaussons. Cette chambre double climatisée et insonorisée dispose d'une télévision à écran plat, d'un coffre-fort et d'une bouilloire électrique. Ce logement comporte 1 lit.