Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης Jelenia Gora

Διαμονή στο Jelenia Gora (Πολωνία) – Ανακάλυψε τις Καλύτερες Προσφορές!

Jelenia Gora έχει στ’ αλήθεια μια ιδιαίτερη μαγεία.Η ατμόσφαιρα της πόλης, μαζί με την τεράστια ποικιλία καταλυμάτων, είναι πραγματικά εντυπωσιακή.Έχεις τα πάντα, από εκείνα τα πολυτελή ξενοδοχεία, ξέρεις, τα πολύ σικ, μέχρι άνετα διαμερίσματα και χαριτωμένους ξενώνες.Και, μην ξεχάσουμε τα B&B. Ειλικρινά, ό,τι κι αν προτιμάς – λίγο high-end χαλάρωση ή ένα πιο χαλαρό σπιτικό vibe – θα βρεις κάτι που σου ταιριάζει Είναι απίστευτο πόσες επιλογές υπάρχουν.Το να βρεις το τέλειο μέρος για να ακουμπήσεις το κεφάλι σου μπορεί να είναι πανεύκολο επίσης.Το SleepZon.com κάνει όλη τη διαδικασία σούπερ απλή.Μπορείς να ψάξεις και να κάνεις κράτηση πολύ γρήγορα, κάτι που, για μας, είναι πάντα συν.Αυτό σημαίνει ότι έχεις περισσότερο χρόνο να, ε, βρίσκεσαι στο Jelenia Gora (Πολωνία) σε καλωσορίζει με ανοιχτές αγκάλες.Και και είμαστε σίγουροι ότι θα σου χαρίσει ένα ταξίδι που δεν θα ξεχάσεις σύντομα.

Hotel Fenix - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
8,1 /10
Πολύ καλό
Hotel Fenix ★★★
1 Maja 88, 58-500 - Jelenia Gora, Πολωνία
Ξενοδοχείο - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
  • Δείξε στο χάρτη
    Καλώς ήρθατε στο γραφικό ξενοδοχείο Fenix 3 αστέρων στην Jelenia Góra, όπου θα βρείτε τα πάντα για μια ρομαντική απόδραση ή μια άνετη διαμονή με φίλους! Μόλις 1,1 χλμ. - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
    Δείτε διαθεσιμότητα
    Mercure Jelenia Góra - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
    8,2 /10
    Πολύ καλό
    Mercure Jelenia Góra ★★★
    ul. Sudecka 63, 58-500 - Jelenia Gora, Πολωνία
    Ξενοδοχείο - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
    • Δείξε στο χάρτη
    • Μεγάλη ζήτηση!
    Ένα όμορφο ξενοδοχείο σας περιμένει στην Τζελένια Γκόρα. Είναι δυνατόν να φέρετε κατοικίδιο; Φυσικά, τα ζώα είναι ευπρόσδεκτα εδώ. Το ξενοδοχείο διαθέτει έναν υπέροχο κήπο. - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
    Δείτε διαθεσιμότητα
    Auto-Camping Park - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
    8,3 /10
    Πολύ καλό
    Auto-Camping Park
    Sudecka 42, 58-500 - Jelenia Gora, Πολωνία
    Κάμπινγκ - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
    • Δείξε στο χάρτη
    • Μεγάλη ζήτηση!
    Το Auto-Camping Park βρίσκεται στην Τζελένια Γκόρα. Μόλις επτακόσια μέτρα από το κέντρο της πόλης. - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
    Δείτε διαθεσιμότητα
    Great Polonia Jelenia Góra City Center - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
    8,6 /10
    Θαυμάσιο
    Great Polonia Jelenia Góra City Center ★★★
    ul. 1 Maja 5, 58-500 - Jelenia Gora, Πολωνία
    Ξενοδοχείο διαμερισμάτων - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
    • Δείξε στο χάρτη
    • Μεγάλη ζήτηση!
    Το ξενοδοχείο Great Polonia Jelenia Góra City Center βρίσκεται σε μια γοητευτική κατοικία του 18ου αιώνα, μόλις μερικά βήματα από την κύρια παραλία και μόλις 100 μέτρα από το κέντρο της πόλης. - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
    Δείτε διαθεσιμότητα
    Rezydencja Villa Nova - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
    9,5 /10
    Εξαιρετικό
    Rezydencja Villa Nova
    Czarnoleska 54, 58-500 - Jelenia Gora, Πολωνία
    Ξενοδοχείο - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
    • Δείξε στο χάρτη
      Το εστιατόριο ειδικεύεται στη διεθνή κουζίνα. Προσφέρουμε μια μεγάλη ποικιλία από ποιοτικά κρασιά. Οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν τα γεύματά τους μπροστά στο τζάκι. - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
      Δείτε διαθεσιμότητα
      Pałac Pakoszów Schlosshotel Wernersdorf - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
      9,0 /10
      Εξαιρετικό
      Pałac Pakoszów Schlosshotel Wernersdorf ★★★★★
      ul. Zamkowa 3, 58-573 - Jelenia Gora, Πολωνία
      Ξενοδοχείο - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
      • Δείξε στο χάρτη
      • Μεγάλη ζήτηση!
      Χτισμένο το 1725, το Pakoszów Schlosshotel Wernersdorf συνδυάζει την ιστορική αρχιτεκτονική μιας αριστοκρατικής παλάτης με μοντέρνο σχεδιασμό. - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
      Δείτε διαθεσιμότητα
      Pokoje Gościnne Karina - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
      8,8 /10
      Θαυμάσιο
      Pokoje Gościnne Karina
      Cieplicka 22a, 58-560 - Jelenia Gora, Πολωνία
      Δωμάτιο σε οικογενειακή κατοικία - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
      • Δείξε στο χάρτη
        Βρίσκεται στην όμορφη πόλη Jelenia Góra, το Pokoje Gościnne Karina είναι ένας ζεστός ξενώνας μόλις λίγα λεπτά από πολλές τοπικές αξιοθέατα. - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
        Δείτε διαθεσιμότητα
        Apartamenty Jelenia Góra Imperial 501-294-838 - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
        9,2 /10
        Εξαιρετικό
        Apartamenty Jelenia Góra Imperial 501-294-838 ●●●
        Wyszyńskiego 56/10, 58-500 - Jelenia Gora, Πολωνία
        Διαμέρισμα - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
        • Δείξε στο χάρτη
          Το διαμέρισμα περιλαμβάνει έναν ευρύχωρο χώρο φαγητού. Στην κουζίνα οι επισκέπτες μπορούν να βρουν ένα μικροοφάνο. Υπάρχει επίσης ψυγείο και ηλεκτρικός βραστήρας διαθέσιμος. - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
          Δείτε διαθεσιμότητα
          Apartament w Cieplicach - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
          9,7 /10
          Εξαιρετικό
          Apartament w Cieplicach ●●●
          PCK 34/7, 58-560 - Jelenia Gora, Πολωνία
          Διαμέρισμα - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
          • Δείξε στο χάρτη
            Το διαμέρισμα στο Cieplice προσφέρει θέα στον κήπο και περιλαμβάνει κοινό σαλόνι και μπαλκόνι. Βρίσκεται περίπου 15 χλμ. από την εκκλησία Wang. - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
            Δείτε διαθεσιμότητα
            Apartament pod Strzelecką Górą - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
            8,9 /10
            Θαυμάσιο
            Apartament pod Strzelecką Górą ●●●
            36 Szrenicka, 58-560 - Jelenia Gora, Πολωνία
            Διαμέρισμα - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
            • Δείξε στο χάρτη
              Το Apartament pod Strzelecką Górą βρίσκεται στην Jelenia Góra και προσφέρει κοινό σαλόνι και θέα στον κήπο. Το κατάλυμα απέχει 17 χλμ. από το Dinopark και την εκκλησία Wang. - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
              Δείτε διαθεσιμότητα
              Apartament w Cieplicach Perfekt - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
              9,6 /10
              Εξαιρετικό
              Apartament w Cieplicach Perfekt ●●●
              Ul.PCK 36/9, 58-560 - Jelenia Gora, Πολωνία
              Διαμέρισμα - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
              • Δείξε στο χάρτη
                Βρίσκεται στην γοητευτική πόλη Jelenia Góra, στην γραφική περιοχή της Κάτω Σιλεσίας, το Apartament w Cieplicach Perfekt είναι καταφύγιο για όλους. - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
                Δείτε διαθεσιμότητα
                Apartament Majowa - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
                8,6 /10
                Θαυμάσιο
                Apartament Majowa ●●●
                ul. 1 maja 33/6, 58-500 - Jelenia Gora, Πολωνία
                Διαμέρισμα - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
                • Δείξε στο χάρτη
                  Το Apartament Majowa προσφέρει μια άνετη κοινή σάλα με εκπληκτική θέα στην πόλη, που βρίσκεται στην καρδιά της Jelenia Góra, μόλις 18 χλμ. από την μαγευτική Western City και 19 χλμ. - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
                  Δείτε διαθεσιμότητα
                  Szałas Muflon - Mufflonhütte - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
                  9,3 /10
                  Εξαιρετικό
                  Szałas Muflon - Mufflonhütte ●●●
                  Komarno 145, 58-508 - Jelenia Gora, Πολωνία
                  Κατάλυμα σε φάρμα - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
                  • Δείξε στο χάρτη
                    Μόλις 27 χιλιόμετρα από την όμορφη εκκλησία Wang, το Szałas Muflon - Mufflonhütte στο Jelenia Góra είναι η τέλεια απόδραση. - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
                    Δείτε διαθεσιμότητα
                    Dom otwarty - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
                    8,1 /10
                    Πολύ καλό
                    Dom otwarty
                    Andrzeja Cinciały 1, 58-560 - Jelenia Gora, Πολωνία
                    Δωμάτιο σε οικογενειακή κατοικία - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
                    • Δείξε στο χάρτη
                      Διατίθεται υπηρεσία ενοικίασης ποδηλάτων σε αυτήν την ξενώνα. Το Dom otwarty βρίσκεται 19 χλμ. από το Death Turn και 20 χλμ. από τον σιδηρόδρομο Izerska. - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
                      Δείτε διαθεσιμότητα
                      Hostel Anilux - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
                      8,7 /10
                      Θαυμάσιο
                      Hostel Anilux
                      ul. Sobieskiego 47, 58-500 - Jelenia Gora, Πολωνία
                      Hostel - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
                      • Δείξε στο χάρτη
                        Το Hostel Anilux βρίσκεται στην Jelenia Góra, σε βολική τοποθεσία 18 χλμ. από το Dinopark και 19 χλμ. από το Western City. - Κοινόχρηστος χώρος lounge/τηλεόρασης, Jelenia Gora
                        Δείτε διαθεσιμότητα
                        Αναζήτηση
                        Βρείτε καταλύματα κοντά σας
                        Προσφορές
                        Προβολή στο χάρτη
                        αστέρια
                        Βαθμολογία Σχολίων
                        Τύπος καταλύματος
                        Τιμή
                        Εγκαταστάσεις
                        Οι πιο δημοφιλείς χώρες

                        Ξενοδοχεία στον χάρτη

                         

                        Συχνές Ερωτήσεις (FAQ)

                        Στο Jelenia Gora μπορείς να βρεις διάφορες καταλύσεις όπως ξενοδοχεία, διαμερίσματα και πανσιόν. Συνολικά υπάρχουν 401 επιλογές.
                        Το Jelenia Gora διαθέτει πολλές δραστηριότητες για οικογένειες. Πολλά ξενοδοχεία και διαμερίσματα προσφέρουν οικογενειακά δωμάτια, κούνιες και επιπλέον κρεβάτια.
                        Στο Jelenia Gora, μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε ξενοδοχεία, διαμερίσματα, ξενώνες, hostels και B&B. Οι επιλογές κυμαίνονται από πολυτελή ξενοδοχεία μέχρι πιο οικονομικές λύσεις που ταιριάζουν στις ανάγκες σας.
                        Η Jelenia Gora προσφέρει διάφορες επιλογές δημόσιας συγκοινωνίας όπως λεωφορεία, τραμ και μετρό. Το σύστημα είναι καλά ανεπτυγμένο, διευκολύνοντας τις μετακινήσεις στην πόλη. Συνιστάται η χρήση κινητών εφαρμογών ή ιστοσελίδων για τον προγραμματισμό των ταξιδιών και τον έλεγχο των δρομολογίων.
                        Οι κανόνες ακύρωσης και αλλαγής ημερομηνιών διαμονής στην Jelenia Gora διαφέρουν ανάλογα με το κατάλυμα. Βεβαιωθείτε ότι διαβάζετε προσεκτικά τους όρους κράτησης πριν πάρετε την τελική σας απόφαση.
                        Τα καταλύματα της Jelenia Gora εφαρμόζουν διάφορα μέτρα ασφαλείας COVID-19, όπως κοινωνική απόσταση και απολύμανση. Αναλυτικές πληροφορίες βρείτε στην ιστοσελίδα του καταλύματος.
                        Τα περισσότερα τουριστικά μέρη στην Jelenia Gora έχουν προσωπικό που μιλά αγγλικά και οι τουριστικές πληροφορίες είναι διαθέσιμες σε αρκετές γλώσσες. Είναι επίσης χρήσιμο να γνωρίζετε μερικές βασικές φράσεις στην τοπική γλώσσα.
                        Πολλά ξενοδοχεία και διαμερίσματα στην Jelenia Gora δέχονται κατοικίδια. Ελέγξτε την πολιτική για τα κατοικίδια πριν κάνετε κράτηση για να βεβαιωθείτε ότι καλύπτει τις ανάγκες σας.
                        Πολλά ξενοδοχεία, τουριστικά αξιοθέατα και εστιατόρια στην Jelenia Gora προσφέρουν εκπτώσεις για τουρίστες. Ελέγξτε τις διαθέσιμες τουριστικές κάρτες ή τα προγράμματα εκπτώσεων που μπορούν να μειώσουν τα κόστη διαμονής, μεταφοράς και εισιτηρίων σε μουσεία.

                        Ξενοδοχεία 5 αστέρων

                        Pałac Pakoszów Schlosshotel Wernersdorf
                        9/10
                        1266 γνώμες

                        Ξενοδοχεία 4 αστέρων

                        Apartament Magdy Stachuli
                        10/10
                        11 γνώμες
                        Apartament Cobena
                        9.2/10
                        98 γνώμες
                        Górskie Wytchnienie
                        8.8/10
                        31 γνώμες
                        Apartament Krzysztofa Bochusa
                        9.2/10
                        124 γνώμες
                        Apartement Starówka
                        9.9/10
                        34 γνώμες
                        Apartament w Cieplicach Luxury
                        9.8/10
                        24 γνώμες
                        Mountain Villa View Apartment
                        9.6/10
                        49 γνώμες
                        Apartamenty Lemon Pepper
                        9.5/10
                        128 γνώμες
                        Happy Moments - widokowy apartament
                        9.7/10
                        11 γνώμες
                        Apartamenty Every Sky Kopernika 3
                        7.3/10
                        24 γνώμες
                        Apartament Katarzyny Puzyńskiej
                        9.9/10
                        13 γνώμες
                        Apartament Przy Termach
                        9.8/10
                        9 γνώμες
                        Apartament Karkonoszek 10
                        9.8/10
                        16 γνώμες
                        Apartament Jelenie Okno
                        10/10
                        2 γνώμες
                        Majcia
                        9.8/10
                        39 γνώμες
                        Apartamenty Lokalna
                        9.2/10
                        572 γνώμες
                        Apartament Baron *****
                        9.6/10
                        147 γνώμες
                        Apartamenty Kora Cieplice
                        9.3/10
                        111 γνώμες
                        Morso Chatki
                        10/10
                        4 γνώμες
                        Villa Klara Cieplice
                        9.9/10
                        35 γνώμες
                        Apartament Hawkinsa
                        9.5/10
                        7 γνώμες
                        Apartament w Cieplicach Prime
                        9.9/10
                        16 γνώμες
                        VacationClub - Podgórzyńska 6A apartament 6
                        4.5/10
                        2 γνώμες
                        1 Maja 76
                        9.6/10
                        11 γνώμες
                        Apartamenty Kora Cieplice
                        9.7/10
                        13 γνώμες
                        Villa Ley
                        9.6/10
                        64 γνώμες
                        Apartament Penthouse z widokiem na Śnieżkę i prywatnym parkingiem - by SpaceApart
                        9.6/10
                        88 γνώμες
                        Apartament Blue Moon
                        9.9/10
                        46 γνώμες
                        Lazy Deer - Apartamenty
                        9.2/10
                        151 γνώμες
                        Apartamenty Wolwowicz
                        9.4/10
                        64 γνώμες

                        Ξενοδοχεία 3 αστέρων

                        Apartament Nikodem
                        9.3/10
                        6 γνώμες
                        Domek Przy Termach
                        9.6/10
                        23 γνώμες
                        Apartament Stag Karkonosz - 2 osobne pokoje - 38m2
                        9.1/10
                        90 γνώμες
                        Apartament „Green Wall”
                        9.6/10
                        73 γνώμες
                        Apartament Wanderlust
                        9.8/10
                        8 γνώμες
                        Apartament Góra Szybowcowa
                        8.5/10
                        91 γνώμες
                        Przystanek Czarne
                        9.3/10
                        222 γνώμες
                        Apartament Przy Placu Piastowskim
                        9/10
                        201 γνώμες
                        Apartament Black&White
                        9.6/10
                        32 γνώμες
                        Apartament przy Termach Cieplickich Julcia
                        9.1/10
                        19 γνώμες
                        W Dolinie Bobru Jelenia Góra
                        9.4/10
                        5 γνώμες
                        Sobieszów APARTAMENT TERESKA Zielone Wzgórze -Willa Tosia
                        9.6/10
                        17 γνώμες
                        Apartament ALMAR Cieplice-Zdrój
                        9.7/10
                        38 γνώμες
                        APARTHOTEL KORONA przy Termach Cieplickich 10proc rabatu do TERM
                        9.4/10
                        352 γνώμες
                        Apartament Łomnicka 59
                        9.7/10
                        78 γνώμες
                        Hotel Baron
                        8.9/10
                        958 γνώμες
                        Apartament Przy Promenadzie
                        8.8/10
                        85 γνώμες
                        Szałas Muflon - Mufflonhütte
                        9.3/10
                        46 γνώμες
                        Espresso Corner
                        9.6/10
                        11 γνώμες
                        Apartament Blue Crystal
                        9.3/10
                        58 γνώμες
                        Apartamenty Jagiellońska 23
                        9.7/10
                        193 γνώμες
                        Przystanek w kolorach świata
                        9.7/10
                        8 γνώμες
                        Cozy Apartament
                        9.7/10
                        7 γνώμες
                        LUXURY Grodzka Apartments - Beautiful Apartments in the Old Town Area, Free Fast Wifi!
                        9.7/10
                        31 γνώμες
                        Jelonkowo
                        7.9/10
                        72 γνώμες
                        Stylowy apartament na Ptasiej Górze
                        9.7/10
                        16 γνώμες
                        Plac Ratuszowy 50 - Old Town - 2 Sypialnie i Salon
                        9.4/10
                        84 γνώμες
                        Lovely apartment in city Center of Jelenia Gora.
                        8.9/10
                        107 γνώμες
                        Bacio-Bacio Apartamenty
                        9/10
                        57 γνώμες
                        Wolności 21 Jelenia Góra
                        9.2/10
                        151 γνώμες

                        Ξενοδοχεία 2 αστέρων

                        Sport Hotel
                        9.1/10
                        52 γνώμες

                        Γιατί να κάνετε κράτηση μαζί μας;

                        Τεράστια επιλογή καταλυμάτων

                        Βρείτε το ιδανικό κατάλυμα σε κάθε γωνιά του πλανήτη – από πολυτελή ξενοδοχεία έως οικονομικούς ξενώνες. Έχουμε κάτι για κάθε προϋπολογισμό και περίσταση.

                        Ασφαλής online κράτηση

                        Εγγυόμαστε την ασφάλεια των δεδομένων και των συναλλαγών σας χάρη στα πιστοποιητικά SSL και τη συνεργασία με αξιόπιστους συνεργάτες πληρωμών.

                        Αξιόπιστες Κριτικές Επισκεπτών

                        Πάρτε τεκμηριωμένες αποφάσεις διαβάζοντας αυθεντικές κριτικές ταξιδιωτών. Ελέγξτε τι πιστεύουν οι άλλοι για το μέρος που έχετε επιλέξει.

                        Jelenia Gora : Ξενοδοχεία

                        Ανακαλύψτε το ιδανικό κατάλυμα αβίαστα χάρη στην απλή αναζήτηση και την ασφαλή κράτησή μας. Εμπιστευτείτε το SleepZon.com, ώστε η επιλογή σας να είναι πάντα σωστή και ασφαλής.

                        Εγγραφείτε στο ενημερωτικό μας δελτίο

                        Εγγραφείτε και θα σας στέλνουμε τις καλύτερες προσφορές μας

                        enEnglish deDeutsch frFrançais esEspañol caCatalà itItaliano nlNederlands plPolski ptPortuguês noNorsk fiSuomi svSvenska daDansk csČeština ruРусский ja日本語 [Nihongo] zh简体中文 [Zhongwen]