金喜ホテル, 山ノ内町

御宿　炭乃湯

志賀温泉地区に位置する炭の湯では、客は内湯と露天風呂の両方を楽しむことができます。さらにリラックスするために、マッサージをリクエストすることができ、足湯も利用可能です。湯田中駅からの無料シャトルバスが提供されており、車でわずか10分です。 エアコン付きの客室には、畳（編んだ藁の床）と日本の布団が備えられています。各部屋にはテレビ、冷蔵庫、緑茶用のティーバッグ付きの電気ポットがあります。

洗心館　松屋

渋温泉エリアの中心に位置する「千信館松屋」は、伝統的な建物に宿泊できる日本式の禁煙施設です。長い一日の後に、いこいの公共温泉に浸かることを想像してみてください。あるいは、近隣の温泉を探訪する短い散歩に出かけることもできます。交通手段を心配する必要はありません。湯田中駅からの無料シャトルバスも運行されており、わずか5分の距離です。

御宿ひしや寅蔵

ゲストは、折り紙ギャラリーで紙工芸を楽しむことができます。お土産はギフトショップで販売しています。複写サービスも提供されています。荷物の保管サービスもご用意しております。客室にはテレビがあります。エアコン完備で快適に過ごせます。すべての部屋には緑茶セットがあります。スリッパもご用意しています。一部の部屋には専用トイレがあります。全ての部屋は共用バスルームです。施設は渋温泉地域に位置しています。

一乃湯　果亭

長野県の美しい山ノ内に位置する一乃湯 家庭は、温かいおもてなしと快適さを提供する、あなたの心地よい家 away homeです。無料のWi-Fiと専用駐車場を備えたこの旅館では、滞在中にリラックスして再接続することが簡単です。エレベーターのほか、素晴らしい周辺地域を自身のペースで探索するための無料シャトルサービスも提供しています。 内部には、リラックスのために設計された伝統的な畳の部屋があります。

Shibu Onsen KADOYA

山ノ内の竜王スキー場から12kmの場所にある渋温泉KADOYAは、公共浴場へのアクセスが可能な宿泊施設を提供しています。施設は地獄谷野猿公園から2.5kmの距離にあり、24時間のセキュリティを提供しています。宿泊施設には温泉、全館での無料WiFi、ファミリールームがあります。 近くには観光ツアーが利用可能です。敷地内にはバーがあります。

渋温泉 古久屋

私たちのホテルKokuyaでは、快適な客室があなたを待っています。プライベートな屋外温泉浴槽があり、無料でインターネットアクセスが提供されています。どんなアメニティがありますか？私たちの施設は本当に訪問者をもてなします！2つのレストランでは地元料理が楽しめます。Zen Spaではリラックスできるマッサージを受けられます。広々とした温泉が心地よい体験をお届けします。個人使用のための予約も可能です。

渋温泉　いかり屋旅館

私たちの旅館では、日本の朝食と夕食を提供しています。もちろん、食事はダイニングルームやゲストルームで利用できます。ゲストにはどのような設備が待っていますか？部屋には畳と布団があります。すべてのエアコン付きの部屋にはテレビと冷蔵庫が含まれています。ゲストが電気ケトルで緑茶を準備できることをお知らせできることを嬉しく思います。バスルームとトイレは共用です。

旅の宿　初の湯

渋ホテル

Shibuホテルでは、無料で予約できる温泉浴場、共有の屋内および屋外の温泉浴場を提供しています。Yudanaka駅から無料シャトルバスでわずか8分の位置にあり、伝統的な部屋には畳の床に日本式の布団が用意されています（編まれた藁）。 ゲストは、浴衣、緑茶、床のクッションに座って日本の豊かな文化を体験できます。各部屋には、エアコン、ミニ冷蔵庫、テレビを含む現代的な設備も備えられています。

渋温泉　春欄の宿　さかえや

夕食には伝統的な多皿料理が提供されます。朝食には日本のセットメニューがあります。ここではどんな設備がありますか？ゲストは共用ラウンジでリラックスできます。お土産店では伝統的なギフトを購入することもできます。フロントデスクではコピーサービスや荷物保管サービスを提供しています。公共エリアでは無料Wi-Fiをご利用いただけます。施設は、湯田中駅から車で5分の渋温泉地区の中心に位置しています。

Shibuonsen House

Shibuonsen Houseは山ノ内に位置し、地獄谷野猿公苑から2.8km、竜王スキー場から12kmの距離です。施設にはエアコンが完備されており、専用駐車場も利用可能です。須坂市動物園からは24kmの距離です。禁煙のアパートメントには無料Wi-Fiとリラックス用の温泉浴槽があります。 Shibuonsen Houseでは卓球を楽しむことができます。

山崎屋旅館

有名な地獄谷猿公園からわずか3kmの場所に位置する由田中温泉山崎屋は、温泉の恵みを楽しむための完璧なリゾート地です。魅力的な3つ星の旅館で、無料のシャトルサービスと24時間のセキュリティを提供しているので安心です。エアコン完備の快適な客室、無料の専用駐車場、無料Wi-Fiがあり、快適な滞在が保証されます。

湯田中温泉　安代館

山ノ内の中心に位置するあんだいかんは、竜王スキーパークからわずか11kmのところにある魅力的な2つ星旅館です。可愛い猿が好きなら、地獄谷野猿公苑からわずか3kmの場所にいるのを楽しむでしょう！無料のWiFiが物件全体で利用できるので、簡単にバケーションのハイライトをオンラインで共有したり、次の冒険を計画したりできます。

上林ホテル 仙壽閣

すべての客室からは山の美しい景色を楽しむことができ、伝統的な畳の床と座布団付きの低いテーブルが備えられています。各客室には薄型テレビと冷蔵庫が完備されています。専用バスルームにはヘアドライヤーと無料のアメニティが用意されています。全館で無料Wi-Fiが利用可能です。 旅館では、オーガニック野菜と地元の牛肉を使用した季節の日本料理を提供しています。

Hotarutei Villas

Hotarutei Villasは、リラックスを求めるすべての人にぴったりの場所です。心地よい温泉と無料の専用駐車場を提供しており、本当にゆったりとくつろげます。魅力的な Jigokudani Monkey Park から 3.8 km、スリリングな Ryuoo Ski Park から 14 km の場所に位置しているのも魅力的です。冒険を求める方には理想的な拠点です。

まるか旅館

長野地域の魅力的な町、山ノ内に位置する丸香旅館は、無料WiFiと専用駐車場を完備した快適な宿泊施設を提供します。そして、嬉しいことに、源泉かけ流しの温泉も堪能できます！この可愛らしい2つ星旅館では、スキーパスの購入が可能で、無料シャトルサービスも完備されていますので、ウィンタースポーツの体験がさらに快適になります。公共浴場に入るか、のんびりとした庭の景色を楽しむことができます。