Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους Μαγδεβούργο

Διαμονή στο Μαγδεβούργο (Γερμανία) – Ανακάλυψε τις Καλύτερες Προσφορές!

Μαγδεβούργο έχει στ’ αλήθεια μια ιδιαίτερη μαγεία.Η ατμόσφαιρα της πόλης, μαζί με την τεράστια ποικιλία καταλυμάτων, είναι πραγματικά εντυπωσιακή.Έχεις τα πάντα, από εκείνα τα πολυτελή ξενοδοχεία, ξέρεις, τα πολύ σικ, μέχρι άνετα διαμερίσματα και χαριτωμένους ξενώνες.Και, μην ξεχάσουμε τα B&B. Ειλικρινά, ό,τι κι αν προτιμάς – λίγο high-end χαλάρωση ή ένα πιο χαλαρό σπιτικό vibe – θα βρεις κάτι που σου ταιριάζει Είναι απίστευτο πόσες επιλογές υπάρχουν.Το να βρεις το τέλειο μέρος για να ακουμπήσεις το κεφάλι σου μπορεί να είναι πανεύκολο επίσης.Το SleepZon.com κάνει όλη τη διαδικασία σούπερ απλή.Μπορείς να ψάξεις και να κάνεις κράτηση πολύ γρήγορα, κάτι που, για μας, είναι πάντα συν.Αυτό σημαίνει ότι έχεις περισσότερο χρόνο να, ε, βρίσκεσαι στο Μαγδεβούργο (Γερμανία) σε καλωσορίζει με ανοιχτές αγκάλες.Και και είμαστε σίγουροι ότι θα σου χαρίσει ένα ταξίδι που δεν θα ξεχάσεις σύντομα.

Hotel ELBRIVERA Alt Prester - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
8,2 /10
Πολύ καλό
Hotel ELBRIVERA Alt Prester ★★★
Alt Prester 102, 39114 - Μαγδεβούργο, Γερμανία
Ξενοδοχείο - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
  • Δείξε στο χάρτη
  • Μεγάλη ζήτηση!
Το ξενοδοχείο διαθέτει μικρή περιοχή σπα με σάουνα και μασάζ. Τα ευρύχωρα δωμάτια του Hotel Elb Rivera Alt Prester περιλαμβάνουν δορυφορική τηλεόραση και μοντέρνο μπάνιο. - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
Δείτε διαθεσιμότητα
IntercityHotel Magdeburg - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
7,5 /10
Καλό
IntercityHotel Magdeburg ●●●●
Bahnhofstr. 69, 39104 - Μαγδεβούργο, Γερμανία
Ξενοδοχείο - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
  • Δείξε στο χάρτη
  • Μεγάλη ζήτηση!
Το IntercityHotel βρίσκεται στην καρδιά της Μαγδεβούργου, μόλις 50 μέτρα από τον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό. - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
Δείτε διαθεσιμότητα
Hotel Ratswaage - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
8,1 /10
Πολύ καλό
Hotel Ratswaage ★★★★
Ratswaageplatz 1-4, 39104 - Μαγδεβούργο, Γερμανία
Ξενοδοχείο - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
  • Δείξε στο χάρτη
  • Μεγάλη ζήτηση!
Το ξενοδοχείο Ratswaage διαθέτει χώρο ευεξίας με σπηλιά αλατιού, όπου η χαλάρωση είναι διαθέσιμη με μειωμένο κόστος. Διατίθενται επίσης υπηρεσίες μασάζ και καλλυντικών. - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
Δείτε διαθεσιμότητα
Classik Hotel Magdeburg - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
8,1 /10
Πολύ καλό
Classik Hotel Magdeburg ●●●
Leipziger Chaussee 141, 39120 - Μαγδεβούργο, Γερμανία
Ξενοδοχείο - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
  • Δείξε στο χάρτη
  • Μεγάλη ζήτηση!
Η GETEC Arena βρίσκεται 11 χλμ. από το ξενοδοχείο, ενώ το Θέατρο της Μαγδεβούργου είναι επίσης 11 χλμ. μακριά. - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
Δείτε διαθεσιμότητα
ACHAT Hotel Magdeburg - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
7,8 /10
Πολύ καλό
ACHAT Hotel Magdeburg ★★★★
Hansapark 2, 39116 - Μαγδεβούργο, Γερμανία
Ξενοδοχείο - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
  • Δείξε στο χάρτη
  • Μεγάλη ζήτηση!
Λιγότερο από πέντε χιλιόμετρα από το ιστορικό κέντρο της Μαγδεβούργου, αυτό το ξενοδοχείο τεσσάρων αστέρων προσφέρει καλαίσθητα διακοσμημένα δωμάτια. - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
Δείτε διαθεσιμότητα
Hotel Residenz Joop - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
8,5 /10
Πολύ καλό
Hotel Residenz Joop
Jean-Burger-Str. 16, 39112 - Μαγδεβούργο, Γερμανία
Ξενοδοχείο - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
  • Δείξε στο χάρτη
  • Μεγάλη ζήτηση!
Τα δωμάτια στο Hotel Residenz Joop περιλαμβάνουν τηλεοράσεις μέσω δορυφόρου. Δωρεάν Wi-Fi είναι διαθέσιμο για όλους τους επισκέπτες. Ένας μικρός κήπος είναι παρών για χαλάρωση. - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
Δείτε διαθεσιμότητα
Hotel am Ring - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
8,3 /10
Πολύ καλό
Hotel am Ring ●●●
Fermersleber Weg 71, 39112 - Μαγδεβούργο, Γερμανία
Ξενώνας - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
  • Δείξε στο χάρτη
    Το κέντρο της πόλης είναι κοντά. Πόσο μακριά είναι ο σταθμός; Χρειάζονται πέντε λεπτά με το αυτοκίνητο ή δέκα με τραμ. Προσφέρουμε χώρο στάθμευσης στον τόπο. - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
    Δείτε διαθεσιμότητα
    Hotel Sudenburger Hof - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
    7,4 /10
    Καλό
    Hotel Sudenburger Hof ●●
    Wolfenbütteler Str. 67, 39112 - Μαγδεβούργο, Γερμανία
    Ξενώνας - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
    • Δείξε στο χάρτη
      Αυτό το ζεστό ξενοδοχείο 2 αστέρων βρίσκεται στην ήσυχη νοτιοδυτική πλευρά της Μαγδεβούργου, μόλις λίγα βήματα από τον εμπορικό δρόμο Halberstädter Straße. - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
      Δείτε διαθεσιμότητα
      Best Western Hotel Geheimer Rat - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
      8,0 /10
      Πολύ καλό
      Best Western Hotel Geheimer Rat ★★★
      Goethestraße 38, 39108 - Μαγδεβούργο, Γερμανία
      Ξενοδοχείο - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
      • Δείξε στο χάρτη
      • Μεγάλη ζήτηση!
      Το ξενοδοχείο Best Western Geheimer Rat προσφέρει δωμάτια διακοσμημένα με αντίκες. - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
      Δείτε διαθεσιμότητα
      Cityhotel Magdeburg - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
      7,1 /10
      Καλό
      Cityhotel Magdeburg ●●●
      Konrad-Adenauer-Platz 1, 39104 - Μαγδεβούργο, Γερμανία
      Ξενοδοχείο - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
      • Δείξε στο χάρτη
        Βρίσκεται σε βολική τοποθεσία στο Μάγκντεμπουργκ, μόλις 6,5 χλμ. από την GETEC Arena και 7,3 χλμ. - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
        Δείτε διαθεσιμότητα
        Síu Hotel Magdeburg - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
        7,9 /10
        Πολύ καλό
        Síu Hotel Magdeburg
        Kometenweg 69, 39118 - Μαγδεβούργο, Γερμανία
        Ξενοδοχείο - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
        • Δείξε στο χάρτη
          Το ξενοδοχείο μας διαθέτει μια ζεστή ταβέρνα με γυάλινη οροφή. Ποιες λιχουδιές μπορούν να απολαύσουν οι φιλοξενούμενοι; Προσφέρουμε μια ποικιλία διεθνούς και τοπικής κουζίνας. - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
          Δείτε διαθεσιμότητα
          Aaron - Privatunterkunft - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
          8,5 /10
          Πολύ καλό
          Aaron - Privatunterkunft
          Zur Hubbruecke 3, 39104 - Μαγδεβούργο, Γερμανία
          Δωμάτιο σε οικογενειακή κατοικία - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
          • Δείξε στο χάρτη
            Aaron - Privatunterkunft βρίσκεται στη Μαγδεβούργο, μόλις 700 μέτρα από το Schauspielhaus Magdeburg. - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
            Δείτε διαθεσιμότητα
            Pension Hotel Zum Engel - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
            8,5 /10
            Πολύ καλό
            Pension Hotel Zum Engel ●●●
            Leipziger Chaussee 139, 39120 - Μαγδεβούργο, Γερμανία
            Ξενώνας - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
            • Δείξε στο χάρτη
              Βρισκόμενος σε ένα γοητευτικό ιστορικό κτίριο στη Μαγδεβούργη, το Pension Hotel Zum Engel είναι η ιδανική επιλογή αν αναζητάτε μια άνετη διαμονή με προσωπική πινελιά. - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
              Δείτε διαθεσιμότητα
              artHOTEL Magdeburg - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
              8,8 /10
              Θαυμάσιο
              artHOTEL Magdeburg ★★★
              Breiter Weg 9, 39104 - Μαγδεβούργο, Γερμανία
              Ξενοδοχείο - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
              • Δείξε στο χάρτη
              • Μεγάλη ζήτηση!
              artHOTEL βρίσκεται δώδεκα λεπτά με τα πόδια από τον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό του Μαγδεβούργου. Η ρεσεψιόν είναι ανοιχτή είκοσι τέσσερις ώρες την ημέρα. - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
              Δείτε διαθεσιμότητα
              Hotel Medaillon - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
              8,2 /10
              Πολύ καλό
              Hotel Medaillon
              Braunschweiger Strasse 8, 39112 - Μαγδεβούργο, Γερμανία
              Ξενοδοχείο - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
              • Δείξε στο χάρτη
              • Μεγάλη ζήτηση!
              Το Ξενοδοχείο Medaillon διαθέτει 24ωρη ρεσεψιόν, εστιατόριο, βεράντα και μπαρ. Αυτή η ιδιοκτησία στη Μαγδεβούργο προσφέρει δωρεάν χώρο στάθμευσης. - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους χώρους, Μαγδεβούργο
              Δείτε διαθεσιμότητα
              Αναζήτηση
              Βρείτε καταλύματα κοντά σας
              Προσφορές
              Προβολή στο χάρτη
              αστέρια
              Βαθμολογία Σχολίων
              Τύπος καταλύματος
              Τιμή
              Εγκαταστάσεις
              Οι πιο δημοφιλείς χώρες

              Ξενοδοχεία στον χάρτη

               

              Συχνές Ερωτήσεις (FAQ)

              Στο Μαγδεβούργο μπορείς να βρεις διάφορες καταλύσεις όπως ξενοδοχεία, διαμερίσματα και πανσιόν. Συνολικά υπάρχουν 372 επιλογές.
              Το Μαγδεβούργο διαθέτει πολλές δραστηριότητες για οικογένειες. Πολλά ξενοδοχεία και διαμερίσματα προσφέρουν οικογενειακά δωμάτια, κούνιες και επιπλέον κρεβάτια.
              Στο Μαγδεβούργο, μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε ξενοδοχεία, διαμερίσματα, ξενώνες, hostels και B&B. Οι επιλογές κυμαίνονται από πολυτελή ξενοδοχεία μέχρι πιο οικονομικές λύσεις που ταιριάζουν στις ανάγκες σας.
              Η Μαγδεβούργο προσφέρει διάφορες επιλογές δημόσιας συγκοινωνίας όπως λεωφορεία, τραμ και μετρό. Το σύστημα είναι καλά ανεπτυγμένο, διευκολύνοντας τις μετακινήσεις στην πόλη. Συνιστάται η χρήση κινητών εφαρμογών ή ιστοσελίδων για τον προγραμματισμό των ταξιδιών και τον έλεγχο των δρομολογίων.
              Οι κανόνες ακύρωσης και αλλαγής ημερομηνιών διαμονής στην Μαγδεβούργο διαφέρουν ανάλογα με το κατάλυμα. Βεβαιωθείτε ότι διαβάζετε προσεκτικά τους όρους κράτησης πριν πάρετε την τελική σας απόφαση.
              Τα καταλύματα της Μαγδεβούργο εφαρμόζουν διάφορα μέτρα ασφαλείας COVID-19, όπως κοινωνική απόσταση και απολύμανση. Αναλυτικές πληροφορίες βρείτε στην ιστοσελίδα του καταλύματος.
              Τα περισσότερα τουριστικά μέρη στην Μαγδεβούργο έχουν προσωπικό που μιλά αγγλικά και οι τουριστικές πληροφορίες είναι διαθέσιμες σε αρκετές γλώσσες. Είναι επίσης χρήσιμο να γνωρίζετε μερικές βασικές φράσεις στην τοπική γλώσσα.
              Πολλά ξενοδοχεία και διαμερίσματα στην Μαγδεβούργο δέχονται κατοικίδια. Ελέγξτε την πολιτική για τα κατοικίδια πριν κάνετε κράτηση για να βεβαιωθείτε ότι καλύπτει τις ανάγκες σας.
              Πολλά ξενοδοχεία, τουριστικά αξιοθέατα και εστιατόρια στην Μαγδεβούργο προσφέρουν εκπτώσεις για τουρίστες. Ελέγξτε τις διαθέσιμες τουριστικές κάρτες ή τα προγράμματα εκπτώσεων που μπορούν να μειώσουν τα κόστη διαμονής, μεταφοράς και εισιτηρίων σε μουσεία.

              Ξενοδοχεία 4 αστέρων

              Traumwohnung mit Dom-Blick
              9.3/10
              3 γνώμες
              apartHOTEL Magdeburg
              9.4/10
              81 γνώμες
              Mercure Hotel Plaza Magdeburg
              7.1/10
              898 γνώμες
              SweetHome - Luxus Apartment auf 2 Etagen
              9.7/10
              9 γνώμες
              Hotel Golden Pearl Magdeburg
              10/10
              1 γνώμη
              Dorint Herrenkrug Parkhotel Magdeburg
              8.3/10
              3754 γνώμες
              IntercityHotel Magdeburg
              7.5/10
              3468 γνώμες
              Neu eingerichtete Altbauwohnung mit Herz
              Duplex Loft mit Garten
              9.4/10
              6 γνώμες
              SUNRISE - Zentral - stilvoll - komfortabel - Waschtrockner
              9/10
              21 γνώμες
              NEW Apartment in Magdeburg Buckau - Waschmaschine, Smart-TV, neues Badezimmer
              9/10
              5 γνώμες
              Maisonette-Penthouse inklusive Whirlpool über den Dächern von Magdeburg
              7.8/10
              26 γνώμες
              Maritim Hotel Magdeburg
              8.3/10
              9750 γνώμες
              RR - Penthouse - Luxe 105 qm - Central - WIFI
              9.9/10
              16 γνώμες
              SAFAN Suites
              10/10
              7 γνώμες
              Monteurs- oder Ferien- Wohnung in Magdeburg!
              9.8/10
              9 γνώμες
              SudenburgNest - Studio-Apartment mit iPad, Boxspringbett, Netflix & Waschmaschine
              10/10
              1 γνώμη
              Stilvolles Apartment im Zentrum mit Netflix WE42
              Zentrale Wohlfühlwohnung - Ideal für Ihren Urlaub oder die Geschäftsreise
              9.2/10
              46 γνώμες
              RR - Homely Apartment 80qm - Parking - Washer - TV
              9/10
              13 γνώμες
              LeHaStays - Apartments Strubepark
              8.5/10
              2 γνώμες
              feel good apartments 56
              Bamboo Downtown
              9/10
              23 γνώμες
              Hotel Ratswaage
              8.1/10
              4774 γνώμες
              ACHAT Hotel Magdeburg
              7.8/10
              5045 γνώμες

              Ξενοδοχεία 3 αστέρων

              Job & Sleep Apartments Magdeburg
              8/10
              1 γνώμη
              Helle Wohnung mit Balkon in grünen Innenhof - W-LAN, 4 Schlafplätze
              8.1/10
              147 γνώμες
              Moderne EG-Wohnung in Sudenburg mit Parkplatz, TOP Anbindung
              8.5/10
              2 γνώμες
              Home Cinema - Balcony - Wi-Fi & Streams
              7.5/10
              19 γνώμες
              MD-1 Heidestraße-Zentrumsnah-2 Schlafzimmer-Voll Ausgestattet
              9.6/10
              10 γνώμες
              Schönes Reihenhaus mit Garten
              8.5/10
              30 γνώμες
              N-City
              7.3/10
              179 γνώμες
              Großes modernes Loft mit Tischkicker und Billiard in Uni und Klinik Nähe
              8.2/10
              22 γνώμες
              Tropisches Loft mit privatem Garten
              9.1/10
              13 γνώμες
              Wohnung im Zentrum 2
              8.1/10
              70 γνώμες
              Ruhig - Privatparkplatz - barrierearm Quiet - private car park - low barrier
              9.5/10
              41 γνώμες
              Apartment mit guten Anbindungen
              8.8/10
              60 γνώμες
              Cozy Apartment im Zentrum mit Netflix WE91
              9/10
              2 γνώμες
              MD-6 Buckau Karl-Schmidt-Strasse 22 Appartement Top Ausstattung - Smart TV - 2Schlafzimmer -5 Min zum Zentrum
              9.7/10
              55 γνώμες
              Blue Chili 02 - MD Zentral City Carré Wlan
              7.8/10
              56 γνώμες
              Kammer
              AKK3 Apartment Magdeburg Altstadt Zentral Balkon
              8.8/10
              7 γνώμες
              2-Zimmer Apartment in Magdeburg, neu & gemütlich
              AKK2 Apartment im Zentrum Vollausstattung Balkon
              7.6/10
              8 γνώμες
              Mintara Stadtwohnung mit Flair inkl Garage
              Eddy´s Appartment
              8.4/10
              37 γνώμες
              City Apartment
              Casa mia
              9.8/10
              5 γνώμες
              Hegelstraße 19, Prachtstraße der Gründerzeit
              8/10
              96 γνώμες
              Charmantes Loft mit Balkon
              8.7/10
              8 γνώμες
              Freundliche Ferienwohnung
              Top modern zentral Balkon+WLAN
              8.6/10
              23 γνώμες
              LeHaStays - Apartment Buckau 14 I Küche I WLAN I SmartTV I Innenhof
              8.7/10
              7 γνώμες
              Modernes Studio Apartment mit Balkon
              Ferienwohnung "Charlotte" nahe der Elbe mit kostenlosem Parkplatz vor der Tür
              9.1/10
              322 γνώμες

              Φθηνά ξενοδοχεία: Μαγδεβούργο

              Κορυφαία ξενοδοχεία: Μαγδεβούργο

              Κοντινές πόλεις

              Γιατί να κάνετε κράτηση μαζί μας;

              Τεράστια επιλογή καταλυμάτων

              Βρείτε το ιδανικό κατάλυμα σε κάθε γωνιά του πλανήτη – από πολυτελή ξενοδοχεία έως οικονομικούς ξενώνες. Έχουμε κάτι για κάθε προϋπολογισμό και περίσταση.

              Ασφαλής online κράτηση

              Εγγυόμαστε την ασφάλεια των δεδομένων και των συναλλαγών σας χάρη στα πιστοποιητικά SSL και τη συνεργασία με αξιόπιστους συνεργάτες πληρωμών.

              Αξιόπιστες Κριτικές Επισκεπτών

              Πάρτε τεκμηριωμένες αποφάσεις διαβάζοντας αυθεντικές κριτικές ταξιδιωτών. Ελέγξτε τι πιστεύουν οι άλλοι για το μέρος που έχετε επιλέξει.

              Μαγδεβούργο : Ξενοδοχεία

              Ανακαλύψτε το ιδανικό κατάλυμα αβίαστα χάρη στην απλή αναζήτηση και την ασφαλή κράτησή μας. Εμπιστευτείτε το SleepZon.com, ώστε η επιλογή σας να είναι πάντα σωστή και ασφαλής.

              Εγγραφείτε στο ενημερωτικό μας δελτίο

              Εγγραφείτε και θα σας στέλνουμε τις καλύτερες προσφορές μας

              enEnglish deDeutsch frFrançais esEspañol caCatalà itItaliano nlNederlands plPolski ptPortuguês noNorsk fiSuomi svSvenska daDansk csČeština ruРусский ja日本語 [Nihongo] zh简体中文 [Zhongwen]