传真/复印 Niigata

距离JR新潟站仅有6分钟步行路程的天然温泉多宝之汤宿泊酒店（Dormy Inn Niigata）为您提供现代舒适的客房。每间客房都配备免费Wi-Fi、私人浴室以及户外公共浴池，让您在需要放松的时候随时享受。 宿泊酒店的空调客房配有平面电视、冰箱、吹风机和一套迷人的绿茶套装，您可以在享受美景的同时品尝热茶。 说到景色，公共浴池提供迷人的海景，是您在漫长探索一天后放松的理想场所。 - 传真/复印, Niigata

大仓酒店位于新潟市中心，俯瞰信浓川。酒店设有15楼的法式餐厅和礼宾服务。优雅的客房配备免费互联网和卫星平面电视。 椿咖啡厅每天提供自助早餐。八彦日本餐厅专注于海鲜，而东华林中餐厅则提供正宗的粤菜。爱丁堡酒吧拥有80多种威士忌品牌。 酒店距离JR新潟火车站和新潟国际会议中心仅需5分钟车程。新潟机场和电化大燕体育场距离酒店有20分钟车程。 酒店内有多种商店，包括美发沙龙。 - 传真/复印, Niigata

Route-Inn Niigata Kencho-minami 酒店方便地位于距离新潟新干线车站仅有10分钟车程，提供现代化的住宿设施，包括公共浴池、免费停车位和免费互联网接入。餐厅 Hana-Hana-Tei 提供传统的日本晚餐。 客房配备空调和暖气，确保您在住宿期间的舒适。每间客房都配有书桌、绿茶包和平面电视。套间浴室配备浴缸，为您提供放松空间。 为了方便客人，酒店提供投币自助洗衣设施。 - 传真/复印, Niigata

新潟站艺术酒店方便地位于JR新潟站的南出口。酒店提供现代化的空调客房，配备平面电视和免费WiFi。酒店内设有自助餐厅Iroha和六个会议室。 Iroha餐厅专注于当地美食，使用包括越光米在内的地方食材。还提供多种当地清酒。请注意，客人不得穿着酒店房间服装进入餐厅。 附近的景点包括信浓川水上穿梭码头、白山神社和朱鹮展览中心，均可在10分钟车程内到达。 - 传真/复印, Niigata

距离JR新潟站仅需5分钟车程，APA酒店新潟古町是您的舒适避风港。每间客房都配备了平面卫星电视和免费的WiFi，让您随时保持连接。探索后，不要忘记在酒店的公共浴池放松一下！ 所有客房均配备空调、冰箱和电话。套房浴室提供日用品和吹风机。 需要帮助吗？24小时接待台为您提供洗衣和干洗服务。行李寄存也可用哦。 在银友餐厅，您可以享用包含日式和西式美食的自助早餐。 - 传真/复印, Niigata

距离宁静的白山神社仅10分钟步行路程的APA酒店新泼出东新潟通道提供配有私人浴室和免费Wi-Fi的舒适客房，非常适合在探索了一整天后放松身心。 对于爱冒险的人来说，酒店距离北陆日本海东北巴内通高速公路仅15分钟车程，距离宁静的港稻荷神社仅10分钟车程。此外，信浓川水上接驳车也仅需15分钟车程，为您提供独特的方式体验当地的水道。 在这里，客人可以使用现场的自动售货机和干洗服务。 - 传真/复印, Niigata

新潟西路酒店提供3星级住宿，位于新潟，距离新潟站9公里，距离新潟县市民中心8公里。酒店设有24小时接待台，并提供餐厅。酒店距离Toki Messe 10公里，距离Suntopia World 33公里。Yahiko神社距离酒店也有34公里。新潟机场距离酒店18公里。 - 传真/复印, Niigata

Terminal Art Inn位于新潟，距离新潟站仅400米，距离Toki Messe 3.2公里。酒店提供24小时接待服务，并为客人提供私人停车位。客房配有带淋浴的私人浴室。附近的景点包括新潟县民中心，距离酒店3.7公里，以及Suntopia World，距离酒店31公里。新潟机场距离酒店10公里。 - 传真/复印, Niigata

终端酒店位于新潟，距离新潟站仅400米，距离Toki Messe 3.2公里。这家三星级酒店提供空调客房，每间客房均设有私人浴室和餐厅。酒店内还提供私人停车位。 - 传真/复印, Niigata

新潟终端酒店的客房配备空调，设有带卫星频道的平面电视、冰箱、电水壶、坐浴盆、免费洗漱用品和书桌。每间客房还配有衣柜。 酒店靠近新潟站和Toki Messe，距离新潟县民中心3.9公里，距离Suntopia World 31公里。新潟机场距离酒店10公里。 这家三星级酒店提供免费WiFi，并设有共用休息室。酒店提供24小时接待服务，方便客人咨询。可按需安排私人停车位，需额外收费。 - 传真/复印, Niigata

房间俯瞰八彦山脉。房间配有空调。地板铺有榻榻米。矮家具营造出舒适的氛围。提供坐垫可供坐下。电视在闲暇时间提供娱乐。冰箱帮助保持您喜欢的饮料凉爽。每个浴室都有一个坐便器。请享受您自己的私人浴室中的沐浴。客人睡在传统的蒲团上。附近有哪些景点？八彦神社距离酒店五分钟车程。可以在三分钟内前往保赞酒造。有什么便利设施？为所有客人提供免费WiFi。现场停车是一项很大的优势。还有其他服务吗？ - 传真/复印, Niigata

新潟日航酒店距离JR新潟站仅有5分钟的步行路程，提供配备平面电视和小冰箱的紧凑型住宿。距离新潟机场仅需20分钟车程。整个酒店提供免费Wi-Fi，所有客房均提供免费有线互联网。 每间空调客房均设有小书桌、电话和电热水壶。套房配有浴缸和吹风机，以及免费洗漱用品。 新潟日航酒店的24小时接待处提供免费行李寄存服务。还可以额外收费安排客房内按摩。 酒店距离白山神社车程10分钟，距离护国神社车程13分钟。 - 传真/复印, Niigata

日航新潟酒店提供壮观的日本海和北阿尔卑斯山的景色。这家迷人的酒店位于22至29楼，是远离城市喧嚣的理想去处！在您入住期间，您可以享受免费的Wi-Fi。 需要额外的便利吗？酒店提供干洗服务、货币兑换服务和免费的行李寄存服务。您旅行所需的一切尽在掌握！ 每间客房都有大窗户，让自然光流入，提供令人惊叹的景色。大屏幕电视、带付费频道的冰箱和电热水壶及茶包一应俱全，让您清晨焕发活力。 - 传真/复印, Niigata

酒店提供多种住宿选择，包括配有传统榻榻米的日式房间和配有西式床的房间。所有房间均配备平面电视、冰箱和电话。套房浴室内配有浴缸和免费洗漱用品。 - 传真/复印, Niigata

新潟东映酒店距离JR新潟站仅需步行3分钟，是您温馨的避风港，提供简单的客房和三种出色的用餐选择。此外，您可以在所有客房内享用免费的Wi-Fi！ 需要存放行李吗？不用担心！酒店提供方便的行李存放服务。 东映酒店新潟的每个客房都配备卫星电视和冰箱，以确保您的一切所需。私人浴室内设有放松身心的浴缸和免费的洗浴用品，非常适合在一天的冒险后放松身心。 - 传真/复印, Niigata