Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά Panchgani

Διαμονή σε Panchgani (Ινδία) – Ανακαλύψτε τις Καλύτερες Προσφορές!

Λοιπόν, σκέφτεσαι να πας στο Panchgani, αυτήν την όμορφη πόλη; Ε, αν ναι, μάλλον ήδη συνειδητοποιείς ότι το πού θα μείνεις είναι αρκετά σημαντικό μέρος όλης της εμπειρίας.Είτε πρόκειται για δουλειά είτε απλά για μια απόδραση, το να βρεις το σωστό μέρος κάνει μεγάλη διαφορά.Και, ευτυχώς, το Panchgani έχει πολλές επιλογές.Το SleepZon.com έχει μια αρκετά καλή συλλογή από μέρη για να μείνεις, όλα σε ένα σημείο, που νομίζω είναι χρήσιμο.Μπορείς να βρεις σχεδόν τα πάντα, αλήθεια.Υπάρχουν τα πάντα, από φανταχτερά ξενοδοχεία μέχρι μεγάλα διαμερίσματα συν εκείνους τους μικρότερους ξενώνες και B&B, που είναι ωραία αν σου αρέσει μια πιο προσωπική πινελιά Μπορείς εύκολα να συγκρίνεις διαφορετικά καταλύματα, να δεις τι προσφέρουν από άποψη παροχών και να δεις πού βρίσκονται Βοηθάει πραγματικά να περιορίσεις την αναζήτησή σου και να βρεις κάπου που ταιριάζει σε αυτό που ψάχνεις Θα σε συμβούλευα να ρίξεις μια ματιά στις προσφορές που έχουν.Το να διαβάζεις τι έχουν πει άλλοι ταξιδιώτες είναι πάντα καλή ιδέα, επίσης.Μετά μπορείς να κλείσεις τη διαμονή σου εύκολα.Οπότε, ξεκίνα τον προγραμματισμό και ελπίζω να έχεις ένα φανταστικό ταξίδι στο Panchgani (Ινδία).

Aveda Blue Country Resort - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
6,5 /10
Καλό
Aveda Blue Country Resort ★★★
Opposite MTDC Panchgani, Khingar Road, Mahabaleshwar, 412805 - Panchgani, Ινδία
Θέρετρο - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
  • Δείξε στο χάρτη
    Το Blue Country Resort, που βρίσκεται στην όμορφη Mahābaleshwar, προσφέρει μια υπέροχη επιλογή με εξωτερική πισίνα και κέντρο σπα και ευεξίας, ιδανικό για να ανανεώσετε σώμα και πνεύμα. - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
    Δείτε διαθεσιμότητα
    Divine Villas - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
    8,0 /10
    Πολύ καλό
    Divine Villas ★★
    12/6, Kondiba Shinde Road, Shahu Nagar, Opposite To Hotel Divine Valley, 412805 - Panchgani, Ινδία
    Βίλα - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
    • Δείξε στο χάρτη
      Το εστιατόριο προσφέρει κουζίνα Mughlai. Υπάρχουν διαθέσιμα χορτοφαγικά και μη χορτοφαγικά πιάτα. Η υπηρεσία δωματίου είναι διαθέσιμη για τους επισκέπτες. - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
      Δείτε διαθεσιμότητα
      Mount View Executive - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
      6,8 /10
      Καλό
      Mount View Executive ★★★
      Ganesh Peth, Ruighar, Panchgani, 412805 - Panchgani, Ινδία
      Θέρετρο - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
      • Δείξε στο χάρτη
        Το Mount View Executive βρίσκεται στην καρδιά του Panchgani, μόλις 2 χλμ. από το γραφικό Parsi Point, είναι το ζεστό καταφύγιο σας μακριά από το σπίτι. - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
        Δείτε διαθεσιμότητα
        Hotel Malas - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
        8,2 /10
        Πολύ καλό
        Hotel Malas ●●●
        Khinger Road, Near Table Land, 412805 - Panchgani, Ινδία
        Θέρετρο - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
        • Δείξε στο χάρτη
          Το Hotel Malas είναι το ιδανικό μέρος για μια άνετη διαμονή. - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
          Δείτε διαθεσιμότητα
          Ambassador Hotel - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
          6,6 /10
          Καλό
          Ambassador Hotel ★★★
          Plot No. 172, Dr. Bilimoria Road, Panchgani Market, Panchgani Tal, 412805 - Panchgani, Ινδία
          Ξενοδοχείο - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
          • Δείξε στο χάρτη
            Το Ambassador Hotel βρίσκεται στην Πατσγκάνι, μόλις 2 χλμ. από το Sydney Point, προσφέροντας καταλύματα με κήπο, δωρεάν ιδιωτικό πάρκινγκ και εστιατόριο. - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
            Δείτε διαθεσιμότητα
            Dadaji Villa - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
            9,2 /10
            Εξαιρετικό
            Dadaji Villa ●●●
            Ring Road,Khingar, 412805 - Panchgani, Ινδία
            Βίλα - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
            • Δείξε στο χάρτη
              Καλώς ήρθατε στη Dadaji Villa, μια γοητευτική ιδιοκτησία που βρίσκεται στην ήρεμη περιοχή του Panchgani. Μόλις 2,2 χλμ. - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
              Δείτε διαθεσιμότητα
              Thalaiva Villa by Hillstayion - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
              10,0 /10
              Εξαιρετικό
              Thalaiva Villa by Hillstayion
              C11 nandanwan society, 412805 - Panchgani, Ινδία
              Ξενώνας - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
              • Δείξε στο χάρτη
                Καλώς ήρθατε στη spacious βίλα μας με βεράντα και θέα στη θάλασσα. Διαθέτει έξι υπνοδωμάτια. Ποιες ανέσεις περιμένουν τους επισκέπτες μας; Φυσικά, η ιδιοκτησία περιλαμβάνει τρία ευρύχωρα σαλόνια. - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
                Δείτε διαθεσιμότητα
                The Dhanhills - a valley view hotel in panchgani - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
                5,0 /10
                Κακό
                The Dhanhills - a valley view hotel in panchgani ★★★
                79/3 Kondiba Shinde Marg, Next to St. Xaviers International School, Panchgani Panchgani, Maharashtra, 412805 - Panchgani, Ινδία
                Ξενοδοχείο - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
                • Δείξε στο χάρτη
                  Η διαμονή προσφέρει ασιακό ή χορτοφαγικό πρωινό. Ποιες επιλογές γευμάτων είναι διαθέσιμες; Υπάρχουν νόστιμα φαγητά για όλους τους επισκέπτες. Τα γεύματα μπορούν να παραγγελθούν στο εστιατόριο. - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
                  Δείτε διαθεσιμότητα
                  Courtyard Villa by Hillstaytion,com - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
                  9,1 /10
                  Εξαιρετικό
                  Courtyard Villa by Hillstaytion,com ●●●●
                  Courtyard Villa, Godavali Panchgani, 412805, 412805 - Panchgani, Ινδία
                  Βίλα - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
                  • Δείξε στο χάρτη
                    Ανακαλύψτε την ήρεμη ομορφιά της Panchgani στο Courtyard Villa by Hillstaytion. - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
                    Δείτε διαθεσιμότητα
                    Grande Montana by StayVista - Luxurious Hillside Villa featuring Pool, Theater, and Games Room - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
                    10,0 /10
                    Εξαιρετικό
                    Grande Montana by StayVista - Luxurious Hillside Villa featuring Pool, Theater, and Games Room ●●●●●
                    Near Ghat Jai Mandir, Panchgani, Mahableshwar- 412805, 412805 - Panchgani, Ινδία
                    Βίλα - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
                    • Δείξε στο χάρτη
                      Η βίλα προσφέρει εγκαταστάσεις πινγκ πονγκ και έναν κήπο για χαλάρωση. Βρίσκεται 1,8 χλμ. από το Sydney Point και 3 χλμ. - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
                      Δείτε διαθεσιμότητα
                      Meraki Villa - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
                      8,0 /10
                      Πολύ καλό
                      Meraki Villa
                      Plot No 240, Wonder Woods Panchgani, 412805 - Panchgani, Ινδία
                      Βίλα - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
                      • Δείξε στο χάρτη
                        Βρίσκεται στην γραφική περιοχή Panchgani και μόλις 1,9 χλμ από το εντυπωσιακό Sydney Point, η Meraki Villa είναι η ιδανική απόδραση, προσφέροντας όμορφη θέα στον κήπο, δωρεάν WiFi και δωρεάν ιδιωτικό πάρκινγκ. - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
                        Δείτε διαθεσιμότητα
                        Tranquil Treasure - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
                        5,0 /10
                        Κακό
                        Tranquil Treasure
                        At post Pangaari, Panchgani Dist. Satara, 412806 - Panchgani, Ινδία
                        Καταφύγιο - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
                        • Δείξε στο χάρτη
                          Με έναν όμορφο κήπο και μια ευρύχωρη βεράντα, το Tranquil Treasure είναι η τέλεια απόδραση στο Panchgani. Μόλις 2,4 χλμ. από το Parsi Point και 6,3 χλμ. - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
                          Δείτε διαθεσιμότητα
                          Zostel Plus Panchgani - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
                          9,2 /10
                          Εξαιρετικό
                          Zostel Plus Panchgani
                          Zostel, Main road panchgani-wai,, 412805 - Panchgani, Ινδία
                          Hostel - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
                          • Δείξε στο χάρτη
                            Το Zostel Plus Panchgani βρίσκεται μέσα στην όμορφη Panchgani, μόλις 2,9 χλμ. από το πανέμορφο Sydney Point. - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
                            Δείτε διαθεσιμότητα
                            Otonia by StayVista with Indoor swimming pool, Modern interiors & a mix of indoor & outdoor games - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
                            9,5 /10
                            Εξαιρετικό
                            Otonia by StayVista with Indoor swimming pool, Modern interiors & a mix of indoor & outdoor games ●●●●●
                            Near Bhartiya Vidyapeeth School, 412085 - Panchgani, Ινδία
                            Βίλα - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
                            • Δείξε στο χάρτη
                              Οι καταρράκτες Λινγκμάλα απέχουν δεκαπέντε χιλιόμετρα από τη διαμονή. Είναι υπέροχο να προσφέρουμε στους επισκέπτες μας πρόσβαση σε εσωτερική πισίνα. - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
                              Δείτε διαθεσιμότητα
                              Siesta House - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
                              7,1 /10
                              Καλό
                              Siesta House ●●●
                              Khinger Rd, Panchgani, Taluka - Mahabaleshwar, Panchgani, Maharashtra 412805 Siesta House Front of Dadaji Villa Near Panchgani Tent House., 412805 - Panchgani, Ινδία
                              Παραθεριστική κατοικία - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
                              • Δείξε στο χάρτη
                                Βρίσκεται στο Παντσγκάνι και μόνο 5,4 χλμ. από το Σίδνεϊ Πόιντ, το Siesta House προσφέρει διαμονή με θέα στο βουνό, δωρεάν Wi-Fi και δωρεάν ιδιωτικό πάρκινγκ. - Διαθέσιμη επιλογή πληρωμής χωρίς μετρητά, Panchgani
                                Δείτε διαθεσιμότητα
                                Αναζήτηση
                                Βρείτε καταλύματα κοντά σας
                                Προσφορές
                                Προβολή στο χάρτη
                                αστέρια
                                Βαθμολογία Σχολίων
                                Τύπος καταλύματος
                                Τιμή
                                Εγκαταστάσεις
                                Οι πιο δημοφιλείς χώρες

                                Ξενοδοχεία στον χάρτη

                                 

                                Συχνές Ερωτήσεις (FAQ)

                                Στο Panchgani μπορείς να βρεις διάφορες καταλύσεις όπως ξενοδοχεία, διαμερίσματα και πανσιόν. Συνολικά υπάρχουν 228 επιλογές.
                                Το Panchgani διαθέτει πολλές δραστηριότητες για οικογένειες. Πολλά ξενοδοχεία και διαμερίσματα προσφέρουν οικογενειακά δωμάτια, κούνιες και επιπλέον κρεβάτια.
                                Στο Panchgani, μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε ξενοδοχεία, διαμερίσματα, ξενώνες, hostels και B&B. Οι επιλογές κυμαίνονται από πολυτελή ξενοδοχεία μέχρι πιο οικονομικές λύσεις που ταιριάζουν στις ανάγκες σας.
                                Η Panchgani προσφέρει διάφορες επιλογές δημόσιας συγκοινωνίας όπως λεωφορεία, τραμ και μετρό. Το σύστημα είναι καλά ανεπτυγμένο, διευκολύνοντας τις μετακινήσεις στην πόλη. Συνιστάται η χρήση κινητών εφαρμογών ή ιστοσελίδων για τον προγραμματισμό των ταξιδιών και τον έλεγχο των δρομολογίων.
                                Οι κανόνες ακύρωσης και αλλαγής ημερομηνιών διαμονής στην Panchgani διαφέρουν ανάλογα με το κατάλυμα. Βεβαιωθείτε ότι διαβάζετε προσεκτικά τους όρους κράτησης πριν πάρετε την τελική σας απόφαση.
                                Τα καταλύματα της Panchgani εφαρμόζουν διάφορα μέτρα ασφαλείας COVID-19, όπως κοινωνική απόσταση και απολύμανση. Αναλυτικές πληροφορίες βρείτε στην ιστοσελίδα του καταλύματος.
                                Τα περισσότερα τουριστικά μέρη στην Panchgani έχουν προσωπικό που μιλά αγγλικά και οι τουριστικές πληροφορίες είναι διαθέσιμες σε αρκετές γλώσσες. Είναι επίσης χρήσιμο να γνωρίζετε μερικές βασικές φράσεις στην τοπική γλώσσα.
                                Πολλά ξενοδοχεία και διαμερίσματα στην Panchgani δέχονται κατοικίδια. Ελέγξτε την πολιτική για τα κατοικίδια πριν κάνετε κράτηση για να βεβαιωθείτε ότι καλύπτει τις ανάγκες σας.
                                Πολλά ξενοδοχεία, τουριστικά αξιοθέατα και εστιατόρια στην Panchgani προσφέρουν εκπτώσεις για τουρίστες. Ελέγξτε τις διαθέσιμες τουριστικές κάρτες ή τα προγράμματα εκπτώσεων που μπορούν να μειώσουν τα κόστη διαμονής, μεταφοράς και εισιτηρίων σε μουσεία.

                                Ξενοδοχεία 5 αστέρων

                                StayVista's Peace Paradise - In the Heart of Panchgani with Swimming Pool, Lawn, Indoor Activities, and Terrace
                                10/10
                                1 γνώμη
                                Malibu Villa by Hill Staytion
                                8.8/10
                                11 γνώμες
                                EKOSTAY Gold - White Swan Villa 6BHK
                                8.9/10
                                7 γνώμες
                                Grande Montana by StayVista - Luxurious Hillside Villa featuring Pool, Theater, and Games Room
                                10/10
                                1 γνώμη
                                Sunshine Brooks by StayVista - Experience modern & plush interiors, A private outdoor pool,A quaint gazebo & Indoor games
                                10/10
                                1 γνώμη
                                StayVista's Villa Terra - Valley & Lake-View Villa with Spacious Lawn & Indoor Activities
                                Lifeline Villas - Luxurious Valley View 2BHK Infinity Pool Villa Panchgani With Huge Open Space
                                8.1/10
                                12 γνώμες
                                StayVista's Hillside Crest - Pet-friendly villa with Indoor pool, Terrace, & Indoor & Outdoor games
                                10/10
                                1 γνώμη
                                StayVista's Enchanting Haven - Modern Interiors, Sprawling Lawn with Gazebo, Swimming Pool, Indoor Games
                                10/10
                                1 γνώμη
                                StayVista at MARS Haven - Pool, WiFi
                                10/10
                                1 γνώμη
                                Otonia by StayVista with Indoor swimming pool, Modern interiors & a mix of indoor & outdoor games
                                9.5/10
                                2 γνώμες
                                STRAWBERRY VACATIONS villa
                                EKOSTAY - Shelby Villa
                                StayVista's Skyline Villa - Mountain-View Villa with Swimming Pool and Terrace
                                5.5/10
                                2 γνώμες
                                Elegant Escapes with Swimming Pool, Lawn & Bonfire at Panchgani by StayVista
                                8/10
                                2 γνώμες
                                Stobarry villa
                                West Valley Villa Casa East
                                10/10
                                1 γνώμη
                                StayVista's Skylight Serenity with Modern Interiors, Outdoor Pool, Poolside Gazebo, Manicured Lawn
                                StayVista at Auburn Dusk with BBQ & Pool
                                10/10
                                2 γνώμες

                                Ξενοδοχεία 4 αστέρων

                                The Edge villa by Hillstaytion
                                9/10
                                13 γνώμες
                                S & S Villa Mahabaleshwar
                                Casa Majestic Resort & Spa , Panchgani
                                SaffronStays The Whistling Thrush
                                StayVista's Tree House at Sula Wada - Cozy Home with Vintage Charm, Swimming Pool, Indoor Activities
                                10/10
                                1 γνώμη
                                Status Villa by StayVista - Valleys view, Traditional-modern blend interiors, Private plunge pool & Gazebo
                                10/10
                                2 γνώμες
                                Pixotell Azzure
                                StayVista's Sunflower Villa - Mountain-View Retreat with Pool & Games Room
                                10/10
                                1 γνώμη
                                EKOSTAY - Fairmont Villa
                                StayVista at Brick & Beam with Private Plunge Pool, Lawn, BBQ and Bonfire
                                10/10
                                1 γνώμη
                                SaffronStays Mountain Rizz
                                10/10
                                3 γνώμες
                                Idyll Hills by StayVista with Indoor swimming pool, Games room & An open terrace for a perfect retreat
                                10/10
                                1 γνώμη
                                SaffronStays Skyfall
                                Anudra Villa
                                Altitude Villa A Serene Retreat Panchgani
                                10/10
                                2 γνώμες
                                Ghatjai Mansion2
                                SaffronStays A Vantage, Panchgani - A Pyramid Shaped Unique Luxury Villa With Infinity Valley Views
                                10/10
                                1 γνώμη
                                Lifeline Villas - Mirage Luxurious Valley View Villa With Table Land View
                                10/10
                                4 γνώμες
                                Antilia Villa - Luxurious-AC-Swimming pool
                                8.1/10
                                39 γνώμες
                                Esperanza Villas
                                9.7/10
                                3 γνώμες
                                StayVista's Grace & Light - Hill-view villa with Outdoor pool, Terrace & Games room
                                10/10
                                1 γνώμη
                                StayVista's Lawn House at Sula Wada - Vintage-Charm Cosy Home with Swimming Pool and Indoor Activities
                                10/10
                                1 γνώμη
                                StayVista's Tableland Vista - Hill-View Haven with Jacuzzi & Terrace
                                SaffronStays Casa Tranquil, Panchgani - pet-friendly veg only pool villa
                                9.5/10
                                4 γνώμες
                                Seven Villa with Swimming pool
                                8.8/10
                                23 γνώμες
                                AmbeTaras
                                5/10
                                1 γνώμη
                                Courtyard Villa by Hillstaytion,com
                                9.1/10
                                14 γνώμες
                                StayVista's Dreamy Dale - Poolside Bliss with Lawn & Gazebo
                                10/10
                                1 γνώμη
                                SaffronStays Blueberry
                                10/10
                                2 γνώμες
                                IL Palazzo Villas
                                8.9/10
                                21 γνώμες

                                Γιατί να κάνετε κράτηση μαζί μας;

                                Τεράστια επιλογή καταλυμάτων

                                Βρείτε το ιδανικό κατάλυμα σε κάθε γωνιά του πλανήτη – από πολυτελή ξενοδοχεία έως οικονομικούς ξενώνες. Έχουμε κάτι για κάθε προϋπολογισμό και περίσταση.

                                Ασφαλής online κράτηση

                                Εγγυόμαστε την ασφάλεια των δεδομένων και των συναλλαγών σας χάρη στα πιστοποιητικά SSL και τη συνεργασία με αξιόπιστους συνεργάτες πληρωμών.

                                Αξιόπιστες Κριτικές Επισκεπτών

                                Πάρτε τεκμηριωμένες αποφάσεις διαβάζοντας αυθεντικές κριτικές ταξιδιωτών. Ελέγξτε τι πιστεύουν οι άλλοι για το μέρος που έχετε επιλέξει.

                                Panchgani : Ξενοδοχεία

                                Ανακαλύψτε το ιδανικό κατάλυμα αβίαστα χάρη στην απλή αναζήτηση και την ασφαλή κράτησή μας. Εμπιστευτείτε το SleepZon.com, ώστε η επιλογή σας να είναι πάντα σωστή και ασφαλής.

                                Εγγραφείτε στο ενημερωτικό μας δελτίο

                                Εγγραφείτε και θα σας στέλνουμε τις καλύτερες προσφορές μας

                                enEnglish deDeutsch frFrançais esEspañol caCatalà itItaliano nlNederlands plPolski ptPortuguês noNorsk fiSuomi svSvenska daDansk csČeština ruРусский ja日本語 [Nihongo] zh简体中文 [Zhongwen]