Zalety
Obiekt całkowicie wolny od dymu tytoniowego
Bezpłatne miejsca parkingowe
Restauracja na miejscu
Darmowe wi-fi na terenie całego obiektu
Komfortowe pokoje rodzinne
Elegancki bar
Zaledwie 10 minut jazdy od fenomenalnego ośrodka narciarskiego Hakuba Happo-One, Pension Tomato zaprasza do komfortowych, przestronnych pokoi w stylu zachodnim, które posiadają przytulne antresole. Na terenie całego obiektu dostępne jest bezpłatne WiFi, a goście mogą zarezerwować prywatną, otwartą kąpiel z widokiem na las – idealne na relaks po dniu na stoku!
Dojazd do nas jest prosty dzięki bezpłatnemu transportowi z JR Hakuba Train Station, który znajduje się zaledwie 5 minut jazdy stąd. Pamiętaj, aby zarezerwować go w momencie rezerwacji. Z drugiego piętra pensjonatu możesz podziwiać piękne widoki na otaczający las.
Zlokalizowany w popularnej dzielnicy Hakuba Echoland, jesteś zaledwie 5-minutowy spacer od licznych barów i restauracji, co daje wiele możliwości kulinarnych.
Nasze klimatyzowane pokoje zapewniają komfort, posiadają wykładzinę, sofę oraz telewizor dla Twojej przyjemności. Łazienki i toalety są wspólne, ale zawsze utrzymywane są w czystości.
Dla wygody oferujemy także wynajem sprzętu narciarskiego i rowerów na miejscu, a także możliwość przechowywania sprzętu narciarskiego. Rozpocznij dzień od obfitego śniadania w stylu zachodnim i delektuj się pysznymi kolacjami w naszej jadalni.
Pension Tomato znajduje się w doskonałej lokalizacji, zaledwie 25 minut od Hakuba 47 Winter Sports Park i godzinnej jazdy od JR Nagano Train Station – to świetna baza do odkrywania alpejskich przygód!
Ważne informacje
Guests arriving after 23:00 must inform the property in advance. Dane kontaktowe Pension Tomato znajdują się w potwierdzeniu rezerwacji.
Guests who wish to have dinner at the property must check-in by 18:00.
Rodzaje pokoi
Apartament Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Apartament
Standard pokoi
- klimatyzacja,
- gniazdko elektryczne przy łóżku,
- suszarka automatyczna (do ubrań),
- część wypoczynkowa,
- jacuzzi (w pokoju),
- pralka,
- wieszak na ubrania,
- tatami (tradycyjna japońska mata podłogowa),
- poduszka syntetyczna,
- środki czystości (np. do sprzątania aneksu),
- osobne wejście,
- ogrzewanie,
- kosz na śmieci,
- dźwiękoszczelne ściany/okna,
- sofa
Zaplecze sanitarne
- odżywka do włosów,
- wspólna łazienka (poza pokojem),
- toaleta,
- prywatna łazienka,
- szampon,
- prysznic,
- bezpłatny zestaw kosmetyków,
- papier toaletowy,
- wanna,
- mydło,
- kapcie,
- suszarka do włosów,
- szczoteczka do zębów,
- bidet
Technologia i media w obiekcie
- serwisy streamingowe (np. netflix),
- telewizor płaskoekranowy,
- przenośny router wi-fi,
- telewizor
Gastronomia i bary
- kuchnia,
- naczynia i sztućce,
- lodówka,
- płyta grzewcza,
- kuchenka mikrofalowa,
- stół jadalny,
- jadalnia,
- czajnik elektryczny
Usługi dodatkowo płatne
- ręczniki,
- dostęp na klucz,
- budzik,
- pościel
Położenie i atrakcje okolicy
Architektura i układ obiektu
Dostępność dla gości z niepełnosprawnościami
- dostęp schodami na wyższe piętra (do pokoju),
- pokój na parterze,
- obniżona umywalka
Bezpieczeństwo na terenie obiektu
- czujnik dymu,
- gaśnica (w pokoju/apartamencie)
Systemy bezpieczeństwa
Zasady zachowania dystansu
- indywidualnie sterowana klimatyzacja w pokoju
Dezynfekcja i procedury czystości
- żel antybakteryjny (w pokoju)
This apartment features 2 rooms with Okinawan-style tatami (woven-straw) flooring, a living room, a kitchen, bathtub, toilet and a wash basin. Rooms come with a TV, refrigerator, bed linen and duvets, a rice cooker, microwave, electric kettle, tableware, kitchenware and a portable gas stove. Gas cartridges are not provided.
An off-site public bath, convenience store, Japanese-style bar and a Japanese soba noodle shop are all within a 5-minute walk. The property offers discount tickets that can be used at the off-site public bath. Dining Bar Tomatito, an off-site restaurant run by the property, is also located within walking distance. Guests will find a large supermarket and a hardware store within walking distance from the apartment.
Please note that a gas stove is available, but a wood stove is not provided due to safety reasons.
200 Basic Standard Twin Room with Shared Bathroom Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju 200 Basic Standard Twin Room with Shared Bathroom
Standard pokoi
- klimatyzacja,
- kosz na śmieci,
- wieszak na ubrania,
- ogrzewanie,
- poduszka syntetyczna,
- dźwiękoszczelne ściany/okna,
- gniazdko elektryczne przy łóżku
Zaplecze sanitarne
- suszarka do włosów,
- odżywka do włosów,
- wspólna toaleta (poza pokojem),
- mydło,
- bezpłatny zestaw kosmetyków,
- kapcie,
- papier toaletowy,
- wspólna łazienka (poza pokojem),
- szczoteczka do zębów,
- szampon
Technologia i media w obiekcie
- telewizor,
- telewizor płaskoekranowy,
- przenośny router wi-fi
Gastronomia i bary
Usługi dodatkowo płatne
- dostęp na klucz,
- ręczniki,
- pościel,
- budzik
Położenie i atrakcje okolicy
Architektura i układ obiektu
Dostępność dla gości z niepełnosprawnościami
Bezpieczeństwo na terenie obiektu
- gaśnica (w pokoju/apartamencie),
- czujnik dymu
Systemy bezpieczeństwa
Zasady zachowania dystansu
- indywidualnie sterowana klimatyzacja w pokoju
Dezynfekcja i procedury czystości
- żel antybakteryjny (w pokoju)
The twin room features air conditioning, soundproof walls, as well as a shared bathroom boasting a hairdryer and slippers. This twin room offers heating, a flat-screen TV and mountain views. The unit has 2 beds.
101 Superior Twin Room with Shared Bathroom Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju 101 Superior Twin Room with Shared Bathroom
Standard pokoi
- poduszka syntetyczna,
- wieszak na ubrania,
- dźwiękoszczelne ściany/okna,
- gniazdko elektryczne przy łóżku,
- ogrzewanie,
- klimatyzacja,
- kosz na śmieci
Zaplecze sanitarne
- bezpłatny zestaw kosmetyków,
- suszarka do włosów,
- wspólna łazienka (poza pokojem),
- wspólna toaleta (poza pokojem),
- papier toaletowy,
- szampon,
- bidet,
- mydło,
- szczoteczka do zębów,
- kapcie,
- odżywka do włosów
Technologia i media w obiekcie
- przenośny router wi-fi,
- telewizor,
- telewizor płaskoekranowy
Gastronomia i bary
Usługi dodatkowo płatne
- pościel,
- budzik,
- dostęp na klucz,
- ręczniki
Położenie i atrakcje okolicy
Architektura i układ obiektu
Dostępność dla gości z niepełnosprawnościami
- obniżona umywalka,
- pokój na parterze
Bezpieczeństwo na terenie obiektu
- gaśnica (w pokoju/apartamencie),
- czujnik dymu
Systemy bezpieczeństwa
Zasady zachowania dystansu
- indywidualnie sterowana klimatyzacja w pokoju
Dezynfekcja i procedury czystości
- żel antybakteryjny (w pokoju)
Providing free toiletries, this twin room includes a shared bathroom with a bidet, a hairdryer and slippers. The twin room provides air conditioning, soundproof walls, heating, a flat-screen TV, as well as mountain views. The unit offers 2 beds.
103 Deluxe Maisonette Twin Room with Shared Bathroom with Private Toilet Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju 103 Deluxe Maisonette Twin Room with Shared Bathroom with Private Toilet
Standard pokoi
- dźwiękoszczelne ściany/okna,
- gniazdko elektryczne przy łóżku,
- poduszka syntetyczna,
- wieszak na ubrania,
- klimatyzacja,
- kosz na śmieci,
- ogrzewanie
Zaplecze sanitarne
- kapcie,
- wspólna łazienka (poza pokojem),
- bezpłatny zestaw kosmetyków,
- suszarka do włosów,
- szczoteczka do zębów,
- szampon,
- bidet,
- mydło,
- odżywka do włosów,
- papier toaletowy,
- toaleta
Technologia i media w obiekcie
- telewizor,
- przenośny router wi-fi,
- telewizor płaskoekranowy
Gastronomia i bary
Usługi dodatkowo płatne
- budzik,
- dostęp na klucz,
- pościel,
- ręczniki
Położenie i atrakcje okolicy
Architektura i układ obiektu
Dostępność dla gości z niepełnosprawnościami
- pokój na parterze,
- obniżona umywalka
Bezpieczeństwo na terenie obiektu
- gaśnica (w pokoju/apartamencie),
- czujnik dymu
Systemy bezpieczeństwa
Zasady zachowania dystansu
- indywidualnie sterowana klimatyzacja w pokoju
Dezynfekcja i procedury czystości
- żel antybakteryjny (w pokoju)
Offering free toiletries, this twin room includes a shared bathroom with a bidet, a hairdryer and slippers. The twin room offers air conditioning, soundproof walls, heating, a flat-screen TV, as well as mountain views. The unit offers 2 beds.
102 Deluxe Twin Room with Shared Bathroom with Private Toilet Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju 102 Deluxe Twin Room with Shared Bathroom with Private Toilet
Standard pokoi
- wieszak na ubrania,
- gniazdko elektryczne przy łóżku,
- klimatyzacja,
- dźwiękoszczelne ściany/okna,
- poduszka syntetyczna,
- ogrzewanie,
- kosz na śmieci
Zaplecze sanitarne
- szampon,
- bezpłatny zestaw kosmetyków,
- suszarka do włosów,
- szczoteczka do zębów,
- odżywka do włosów,
- toaleta,
- bidet,
- wspólna łazienka (poza pokojem),
- kapcie,
- papier toaletowy,
- mydło
Technologia i media w obiekcie
- przenośny router wi-fi,
- telewizor,
- telewizor płaskoekranowy
Gastronomia i bary
Usługi dodatkowo płatne
- budzik,
- pościel,
- dostęp na klucz,
- ręczniki
Położenie i atrakcje okolicy
Architektura i układ obiektu
Dostępność dla gości z niepełnosprawnościami
- obniżona umywalka,
- pokój na parterze
Bezpieczeństwo na terenie obiektu
- czujnik dymu,
- gaśnica (w pokoju/apartamencie)
Systemy bezpieczeństwa
Zasady zachowania dystansu
- indywidualnie sterowana klimatyzacja w pokoju
Dezynfekcja i procedury czystości
- żel antybakteryjny (w pokoju)
Offering free toiletries, this twin room includes a shared bathroom with a bidet, a hairdryer and slippers. The twin room offers air conditioning, soundproof walls, heating, a flat-screen TV, as well as mountain views. The unit has 2 beds.
Apartament typu Deluxe Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Apartament typu Deluxe
Standard pokoi
- poduszka syntetyczna,
- dźwiękoszczelne ściany/okna,
- sofa,
- środki czystości (np. do sprzątania aneksu),
- jacuzzi (w pokoju),
- kosz na śmieci,
- część wypoczynkowa,
- klimatyzacja,
- gniazdko elektryczne przy łóżku,
- tatami (tradycyjna japońska mata podłogowa),
- osobne wejście,
- wieszak na ubrania,
- ogrzewanie,
- suszarka automatyczna (do ubrań),
- pralka
Zaplecze sanitarne
- szczoteczka do zębów,
- prywatna łazienka,
- szampon,
- odżywka do włosów,
- toaleta,
- bidet,
- mydło,
- prysznic,
- wspólna łazienka (poza pokojem),
- kapcie,
- suszarka do włosów,
- wanna,
- wanna z hydromasażem,
- papier toaletowy,
- bezpłatny zestaw kosmetyków
Technologia i media w obiekcie
- telewizor płaskoekranowy,
- telewizor,
- serwisy streamingowe (np. netflix),
- przenośny router wi-fi
Gastronomia i bary
- płyta grzewcza,
- kuchenka mikrofalowa,
- naczynia i sztućce,
- kuchnia,
- czajnik elektryczny,
- stół jadalny,
- lodówka,
- jadalnia
Usługi dodatkowo płatne
- dostęp na klucz,
- budzik,
- ręczniki,
- pościel
Położenie i atrakcje okolicy
- widok na góry,
- taras,
- balkon,
- widok
Architektura i układ obiektu
Dostępność dla gości z niepełnosprawnościami
- dostęp schodami na wyższe piętra (do pokoju),
- obniżona umywalka
Bezpieczeństwo na terenie obiektu
- czujnik dymu,
- gaśnica (w pokoju/apartamencie)
Systemy bezpieczeństwa
Zasady zachowania dystansu
- indywidualnie sterowana klimatyzacja w pokoju
Dezynfekcja i procedury czystości
- żel antybakteryjny (w pokoju)
This apartment has a balcony, private entrance and air conditioning. A hot spring bath with views are available in this apartment.
Living room, a kitchen, bathtub, toilet and a wash basin. Rooms come with a TV, refrigerator, bed linen and duvets, a rice cooker, microwave, electric kettle, tableware, kitchenware and a portable gas stove. Gas cartridges are not provided. convenience store, Japanese-style bar and a Japanese soba noodle shop are all within a 5-minute walk.. Dining Bar Tomatito, an off-site restaurant run by the property, is also located within walking distance. Guests will find a large supermarket and a Home center within walking distance from the apartment. Guests can use the on-site public bath at the main building.
Apartament typu Superior Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Apartament typu Superior
Standard pokoi
- klimatyzacja,
- wieszak na ubrania,
- gniazdko elektryczne przy łóżku,
- osobne wejście,
- kosz na śmieci,
- część wypoczynkowa,
- pralka,
- sofa,
- ogrzewanie,
- dźwiękoszczelne ściany/okna,
- poduszka syntetyczna,
- środki czystości (np. do sprzątania aneksu),
- jacuzzi (w pokoju),
- bardzo długie łóżka (ponad 2m)
Zaplecze sanitarne
- odżywka do włosów,
- suszarka do włosów,
- wanna,
- prysznic,
- kapcie,
- papier toaletowy,
- bidet,
- bezpłatny zestaw kosmetyków,
- mydło,
- szampon,
- wspólna łazienka (poza pokojem),
- prywatna łazienka,
- szczoteczka do zębów,
- toaleta
Technologia i media w obiekcie
- telewizor,
- telewizor płaskoekranowy,
- serwisy streamingowe (np. netflix),
- przenośny router wi-fi
Gastronomia i bary
- naczynia i sztućce,
- kuchnia,
- lodówka,
- płyta grzewcza,
- czajnik elektryczny,
- kuchenka mikrofalowa,
- jadalnia,
- stół jadalny
Usługi dodatkowo płatne
- pościel,
- budzik,
- dostęp na klucz,
- ręczniki
Położenie i atrakcje okolicy
Architektura i układ obiektu
Dostępność dla gości z niepełnosprawnościami
- dostęp schodami na wyższe piętra (do pokoju),
- obniżona umywalka,
- pokój na parterze
Bezpieczeństwo na terenie obiektu
- czujnik dymu,
- gaśnica (w pokoju/apartamencie)
Systemy bezpieczeństwa
Zasady zachowania dystansu
- indywidualnie sterowana klimatyzacja w pokoju
Dezynfekcja i procedury czystości
- żel antybakteryjny (w pokoju)
This apartment has 2 bunk beds * 3 (bed for 6 people), a kitchen, Shower unit, toilet and a wash basin. Rooms come with a TV, refrigerator, bed linen and duvets, a rice cooker, microwave, electric kettle, tableware, kitchenware and a portable gas stove. Gas cartridges are not provided. Convenience store, Japanese-style bar and a Japanese soba noodle shop are all within a 5-minute walk. Dining Bar Tomatito, an off-site restaurant run by the property, is also located within walking distance. Guests will find a large supermarket and a Home center within walking distance from the apartment. Guests can use the onsen at the main building.
Wybierz swój idealny pokój w Pension Tomato
Nasz obiekt oferuje różnorodne opcje zakwaterowania, aby jak najlepiej dopasować się do Twoich potrzeb i preferencji. Poniżej znajdziesz listę dostępnych typów pokoi:
- 200 Basic Standard Twin Room with Shared Bathroom
- 101 Superior Twin Room with Shared Bathroom
- 103 Deluxe Maisonette Twin Room with Shared Bathroom with Private Toilet
- 102 Deluxe Twin Room with Shared Bathroom with Private Toilet
- Apartament
- Apartament typu Deluxe
- Apartament typu Superior
Pamiętaj, że szczegółowa dostępność poszczególnych pokoi oraz ich aktualna cena widoczne będą po wybraniu dat Twojego pobytu.
Opinie
Przed rezerwacją, sprawdź opinie innych gości
Opinie pomogą Ci lepiej przygotować się na przyjemny pobyt!
Pokaż wszystkie opinie
Dodaj opinię
Udogodnienia i usługi
Informacje ogólne o obiekcie
miejsce parkingowe, darmowy parking, parking przy obiekcie, dedykowany parking, wi-fi na terenie całego obiektu
Sport i rekreacja na terenie obiektu
sporty narciarskie, narciarnia, wypożyczalnia nart w obiekcie
Dostępne usługi hotelowe
internet, bezprzewodowy internet wi-fi, darmowe wi-fi
Gastronomia i bary
hotelowa restauracja, hotelowy bar, automat z napojami
Baseny, spa i wellness
jacuzzi / wanna z hydromasażem, gorące źródła / termy, kąpielisko na świeżym powietrzu
Recepcja i obsługa gości
przechowywanie bagażu, możliwość otrzymania faktury
Przestrzenie wspólne dla gości
dostęp do ogrodu, dostępny taras, taras do opalania, wspólny salon / pokój telewizyjny
Czystość i sprzątanie
Zaplecze biznesowe i konferencyjne
usługi faksowania/kopiowania
Pozostałe udogodnienia
pokoje wolne od dymu tytoniowego, pokoje dla rodzin, system ogrzewania, obiekt wolny od dymu tytoniowego, klimatyzowane pokoje, wyznaczone miejsce dla palących, wejście na klucz
Bezpieczeństwo na terenie obiektu
alarm bezpieczeństwa, czujniki dymu, monitoring zewnętrzny, dostępne gaśnice
Systemy bezpieczeństwa
personel stosuje się do wytycznych bezpieczeństwa, środki do dezynfekcji rąk dostępne, kontrola stanu zdrowia gości, dostęp do apteczek pierwszej pomocy, możliwość konsultacji medycznej, termometry dostępne dla gości, maseczki ochronne dla gości
Zasady zachowania dystansu
zameldowanie/wymeldowanie bezkontaktowe, możliwość płatności bezgotówkowych, przestrzeganie zasad dystansu społecznego, osłony ochronne między personelem a gośćmi
Dezynfekcja i procedury czystości
profesjonalne środki czystości przeciw covid-19, pranie tekstyliów zgodnie z lokalnymi wytycznymi, dezynfekcja pokoi po każdym gościu, zabezpieczone pokoje po sprzątaniu, możliwość rezygnacji ze sprzątania podczas pobytu
Bezpieczeństwo żywności i napojów
dystans społeczny w strefach gastronomicznych, dezynfekowane naczynia i sztućce, śniadanie na wynos w pojemnikach
Dostęp do internetu
Darmowe wi-fi na terenie całego obiektu! Na terenie obiektu dostępne są usługi internetowe, w tym darmowe WiFi obejmujące wszystkie obszary.
Parking dla gości
Bezpłatne miejsca parkingowe! Oferowany jest bezpłatny parking na miejscu, obejmujący prywatne miejsca parkingowe.
Zasady zameldowania, wymeldowania i płatności