バス停Strážnéは宿泊施設から48kmの距離にあります。最寄りの空港であるパルドゥビツェ空港は96km離れています。 EA Hotel Hrubá SkálaはHrubá Skálaに位置し、Ještědから41kmの距離にあります。施設には庭、専用駐車場、共用ラウンジ、レストランがあります。この2つ星ホステルは共用キッチン、荷物預かり、無料WiFiを提供しています。
Zámecký Hotel Hrubá Skálaは14世紀に建てられた歴史的な城で、Turnovから車でわずか10分の場所にあります。ホテルは森に囲まれており、静かな環境を提供しています。近くの観光名所には、8km離れたTroskyや、20分でアクセスできるJičínの町があります。 客室は城のスタイルで装飾されており、ユニークな雰囲気を醸し出しています。
ターンオフの魅力的な町に位置するUbytování U Švýcarůは、プライベートテラスを完備した居心地の良い3つ星宿泊施設を提供しています。ゲストハウスには別の入り口があり、滞在する方々にも便利です。晴れた日には、外の暖炉でくつろいだり、ただリラックスしたりすることができます。 ゲストハウスのユニットには、サテライトチャンネル付きの薄型テレビが備わっています。