酒店和住宿：Redding

位于雷丁，这栋度假屋距离辛普森大学4.3公里，提供带阳台和免费WiFi的空调住宿。该物业设有私人游泳池和花园。 最近的机场是雷丁市立机场，距离度假屋8公里。 这栋度假屋宽敞，设有4间卧室、电视和配备洗碗机和烤箱的全套厨房。此外，还有洗衣机和2间配有浴缸的浴室。私人入口确保更高的隐私。

度假屋距离最近的机场Redding Municipal Airport有13公里。 这间宽敞的度假屋设有4间卧室、电视、配备洗碗机和烤箱的全套厨房、洗衣机以及2间带坐浴盆的浴室。住宿还提供壁炉。 位于Redding，距离辛普森大学仅6.3公里的Hanland House提供带阳台和免费WiFi的空调住宿。客人可以使用热水浴缸，并享受花园设施。

Luxury Well Appointed Centrally Located Home距离辛普森大学9.2公里，距离雷丁市立机场4公里。该物业提供带阳台的空调住宿，并设有私人游泳池供游泳使用。整个无烟度假屋提供免费WiFi，并配有桑拿。度假屋设有四间卧室、一台电视和一间配备洗碗机和烤箱的全套厨房。此外，还有一台洗衣机和三间配有浴缸的浴室。住宿还配有壁炉。客人可以在现场打乒乓球，并在花园中放松。

这栋度假屋位于一楼，设有三间卧室。配备了电视和一间设施齐全的厨房，提供洗碗机、烤箱、洗衣机、微波炉和烤面包机。还有两个浴室，每个浴室都配有吹风机。私人入口提供额外的隐私。 该物业位于雷丁，距离辛普森大学13公里。提供带阳台和免费WiFi的空调住宿。度假屋还设有花园。 最近的机场是雷丁市立机场，距离度假屋13公里。

Red Roof Inn Redding的每间空调客房均配备有线电视。宠物友好的客房包括微波炉、冰箱、咖啡机和带吹风机的私人浴室。每间客房均提供免费本地电话。 酒店提供24小时接待服务。酒店内设有免费停车位供客人使用。 Waterworks公园距离酒店仅10分钟车程。Shasta湖和Whiskeytown湖均在15英里范围内。 这家Redding酒店提供带免费WiFi的客房。日晷桥距离酒店2英里。

Best Western Plus Twin View Inn and Suites位于加利福尼亚州雷丁，距离辛普森大学仅5.3公里。该酒店设有水疗和健康中心，提供多种放松选择。客人可以享用餐厅、客房服务和24小时接待台等设施。整个酒店提供免费WiFi。室内游泳池也可供休闲活动使用。 酒店提供2星级住宿，包括户外游泳池和热水浴缸，供客人享用。 雷丁市立机场距离酒店15公里，为旅客提供便利的交通。

Comfort Suites Redding - Shasta Lake位于加利福尼亚州雷丁。它为客人提供室内游泳池和健身中心。整个物业提供免费WiFi。 酒店距离日晷桥7.4公里，距离沙斯塔大坝15公里。24小时接待处随时提供帮助。此外，现场还有自动售货机以方便客人。酒店还提供免费停车。 该物业的每间客房均配有空调和休息区。每间客房均设有带浴缸或淋浴的私人浴室。其他设施包括沙发和床上用品。

这间两卧室的度假屋位于雷丁，提供直接通往河流的通道。距离辛普森大学19公里，设有私人停车场和免费WiFi。

宽敞的公寓配备有两个卧室和一个配备洗碗机和烤箱的全套厨房。浴室配有淋浴、免费洗漱用品和洗衣机。私人入口提供额外的隐私。 在雷丁附近，客人可以享受皮划艇和远足等活动。该地区还可以进行滑雪、浮潜和钓鱼，现场设有水上乐园。 雷丁市立机场距离酒店14公里。 Gardenia at Evergreen提供带阳台的空调住宿。公寓距离辛普森大学10公里，提供水上运动设施和赌场。

客房配有带有线频道的平面电视。每间客房均设有配有浴缸或淋浴的私人浴室。 酒店内设有24小时接待台。 当地景点包括沙斯塔湖、沙斯塔大坝、日晷桥、海龟湾探索公园和沙斯塔湖洞穴，均可从Super 8 Redding驾车前往。 Super 8 Redding提供免费WiFi和室外游泳池，以及免费的外带早餐。现场还提供免费停车位。

我们的酒店是放松身心的理想场所。有哪些设施可供选择？我们为客人提供现场停车。整个物业都提供免费Wi-Fi，这是额外的好处。客房配有空调。每间客房都有电视。所有房间均配备冰箱。客人可以使用微波炉快速加热餐点。工作桌也包括在内，方便需要完成任务的人士。休闲区邀请您坐下来放松一下。应要求提供熨斗和熨衣板。前台全天候营业。有业务服务吗？当然，我们提供传真和复印服务。浴室里有什么？

Best Western Plus Hilltop Inn设有一家名为CR Gibbs American Grille的餐厅。酒店还提供免费的热早餐自助餐和鸡尾酒酒廊。 该酒店位于加利福尼亚州，距离雷丁会议中心2.5英里，设有户外加热游泳池、健身中心和水疗池等设施。每间客房均配备免费WiFi和冰箱。 附近的景点包括Turtle Bay鸟类保护区和日晷桥，均可在5分钟车程内到达。Mt.

这家宠物友好的酒店位于加利福尼亚州雷丁市，距离水公园仅10分钟车程，距离雷丁市中心仅5分钟。酒店配备了室内游泳池和热水浴池，非常适合在探索一天后放松身心。此外，所有客房均提供免费WiFi。 SureStay Plus Hotel by Best Western Redding的所有客房均配备有线电视。房间内设有办公桌、咖啡机和熨烫设施，让您的衣物始终保持整洁。

酒店设有24小时接待处，工作人员随时为客人提供帮助。 Fairfield Inn & Suites Redding距离辛普森大学5.7公里，提供3星级住宿。客人可以享受免费的自行车租赁。 酒店设施包括室外游泳池、热水浴缸和客房服务。 雷丁市立机场距离酒店16公里。

这个加利福尼亚的汽车旅馆提供扩展有线电视的客房。我们为客人准备了哪些设施？户外游泳池非常迷人。房间里配备了书桌。所有客人都可以使用无线网络。我们很高兴地通知您，提供洗衣设施。当然，还提供免费的本地电话。前台全天候开放。附近有水乐园和温河赌场。热爱自然的人们会喜欢沙斯塔湖。在附近有哪些有趣的地方可供游客参观？还有许多景点等待着他们！我们的客人可以享用小吃吧。自动售货机提供美味的小吃。