SleepZon.
com
チューリッヒのホテル
日本語 [Nihongo]
ランドリー チューリッヒ
5.8
/10
良い
Swiss Star California - Self Check-In
★★★
Asylstrasse 125, 8032 - チューリッヒ, スイス
アパートメント - ランドリー, チューリッヒ
地図に表示
大人気!
チューリッヒの中心部からわずか12分のトラムで、カリフォルニアハウスは静かな住宅街に位置し、簡易キッチン、無料Wi-Fiおよび有線インターネットアクセス、サテライトチャンネル付きの薄型テレビを備えたスタジオを提供しています。 一部の客室にはバルコニーがあります。 料金には、週に一度の清掃サービスと、快適な滞在のためのリネンとタオルの交換が含まれています。 - ランドリー, チューリッヒ
空室状況をチェック
8.2
/10
とても良い
Holiday Inn Zürich Messe by IHG
★★★★
Wallisellenstrasse 48, 8050 - チューリッヒ, スイス
ホテル - ランドリー, チューリッヒ
地図に表示
大人気!
Bits & Bites ブラッスリーは現代的な雰囲気を提供し、日当たりの良い屋外テラスが付いています。ここでは、お気に入りの飲み物や軽食をバーで楽しむことができます。 エアコン完備の客室には、高速インターネットへの無料アクセスが提供されています。その他の設備には、無線インターネット、紅茶とコーヒーの設備、薄型テレビ、エルゴノミックな椅子付きの広いデスクがあります。 - ランドリー, チューリッヒ
空室状況をチェック
5.7
/10
良い
Swiss Star Marc Aurel - Self Check-In
●●●
Badenerstrasse 362, 8004 - チューリッヒ, スイス
アパートメント - ランドリー, チューリッヒ
地図に表示
大人気!
マルク・アウレルのアパートメントは、典型的なスイスのタウンハウスにあります。機能的で美しいインテリアを提供しています。ゲストにはどのような設備がありますか?敷地内に駐車場と全域でのWi-Fiを提供しています。ペットを連れてくることができます。ペットが許可されていることをお知らせできることを嬉しく思います。近くにはバス停とトラム停留所があります。これは、街を探索したい方にとって理想的な場所です。 - ランドリー, チューリッヒ
空室状況をチェック
9.2
/10
とてもすばらしい
Storchen Zürich - Lifestyle Boutique Hotel
★★★★★
Weinplatz 2, 8001 - チューリッヒ, スイス
ホテル - ランドリー, チューリッヒ
地図に表示
大人気!
コンシェルジュサービスは24時間利用可能で、いつでもサポートを提供します。ゲストは、レストランLa Rôtisserieでスイスのビュッフェ式朝食を楽しむことができ、夏の間はリマット川とグロスミュンスター教会を見渡す美しいテラスでも楽しめます。ストルヒェンバーには、厳選された葉巻を取り揃えた葉巻ラウンジがあり、トレンディなバルケッタバー - ラウンジ - ピアッツァも楽しむことができます。 - ランドリー, チューリッヒ
空室状況をチェック
8.4
/10
とても良い
Hotel Alexander Zurich Old Town
★★★
Niederdorfstrasse 40, 8001 - チューリッヒ, スイス
ホテル - ランドリー, チューリッヒ
地図に表示
大人気!
チューリッヒの活気ある旧市街の中心に位置し、鉄道駅からわずか5分の距離にあるアレクサンダーホテルは、あなたの完璧な隠れ家です。24時間対応のフロントデスク、快適なエアコン付き客室、無料Wi-Fiを備えたこのホテルは、あなたの快適さを考えて設計されています。 - ランドリー, チューリッヒ
空室状況をチェック
8.2
/10
とても良い
Alexander Guesthouse Zurich Old Town
★★
Zähringerstr 16, 8001 - チューリッヒ, スイス
ゲストハウス - ランドリー, チューリッヒ
地図に表示
大人気!
アレクサンダーゲストハウスは、チューリッヒの魅力的な旧市街に位置し、チューリッヒ中央駅からわずか5分の徒歩圏内にあります。ここでは、新しく改装された客室と、いつでも対応できる24時間営業のフロントデスクをご利用いただけます。 立地は抜群です!金融センターや有名なバーンホフ通りまでは簡単に歩いて行ける距離にあり、ショッピングやグルメ体験が待っています。 - ランドリー, チューリッヒ
空室状況をチェック
8.4
/10
とても良い
Engimatt City & Garden Hotel
★★★★
Engimattstrasse 14, 8002 - チューリッヒ, スイス
ホテル - ランドリー, チューリッヒ
地図に表示
大人気!
エンギマットホテルは、チューリッヒの中心部にある美しい庭園に位置しています。プライベートテニスコートと、すべての客室での無料Wi-Fiを提供しています。バンホフ通りやパラーデ広場を含む市の中心部まで徒歩15分です。 ホテルの広々としたモダンな客室には、バルコニーと100以上の国際チャンネルを備えたケーブルテレビがあります。 - ランドリー, チューリッヒ
空室状況をチェック
9.1
/10
とてもすばらしい
スモール ラグジュアリー ホテル アンバサダー チューリッヒ
★★★★
Falkenstrasse 6, 8008 - チューリッヒ, スイス
ホテル - ランドリー, チューリッヒ
地図に表示
小さな高級ホテルアンバサダーは、チューリッヒの有名なオペラハウスと穏やかなチューリッヒ湖の隣に、都市の中心部に位置しています。全館で無料のWi-Fiが利用可能です。 有名なバーハンホフ通りは、多くのショップが並ぶ人気のエリアで、徒歩わずか10分です。 劇場の後は、親密なバーで夜のお酒を楽しんだ後、エレガントにデザインされたお部屋で穏やかな夜をお過ごしください。 - ランドリー, チューリッヒ
空室状況をチェック
8.1
/10
とても良い
Opera Hotel Zürich
★★★★
Dufourstrasse 5, 8008 - チューリッヒ, スイス
ホテル - ランドリー, チューリッヒ
地図に表示
大人気!
高級なシーフェルド地区、著名なオペラの向かいに位置し、湖からも数歩の距離にあるオペラホテルチューリッヒは、全館で無料Wi-Fiが利用できるプライベートな雰囲気でお迎えします。 有名なショッピングエリア、バンホフ通りや、金融機関、観光名所、美味しいレストランもすぐ近くにあり、徒歩でわずか10分です。 - ランドリー, チューリッヒ
空室状況をチェック
8.2
/10
とても良い
セントラル プラザ
★★★★
Central 1, 8001 - チューリッヒ, スイス
ホテル - ランドリー, チューリッヒ
地図に表示
大人気!
部屋は防音されています。各部屋にはミニバーがあります。衛星テレビは客室にあります。プライベートバスルームにはヘアドライヤーとアメニティが備わっています。リクエストに応じてスリッパとバスローブを提供しています。施設はチューリッヒの中央広場に位置しています。無料Wi-Fiをご利用いただけることを嬉しく思います。ゲストは隣接するジムにも無料でアクセスできます。 - ランドリー, チューリッヒ
空室状況をチェック
8.3
/10
とても良い
スイス ナイト バイ ファスビンド
★★★
Steinwiesstrasse 8-10, 8032 - チューリッヒ, スイス
ホテル - ランドリー, チューリッヒ
地図に表示
大人気!
2016年末にオープンしたSwiss Night by Fassbindは、静かな市中心部に位置し、スイスのユニークなスタイルで装飾された部屋を提供しています。ホテル全体で無料のWi-Fiが利用できます。 広々とした各客室は、快適な新しいベッド、デスク、ミニバー、セーフティボックス、コーヒーおよび紅茶のキットを備えています。 - ランドリー, チューリッヒ
空室状況をチェック
7.4
/10
良い
レオナルド ブティック ホテル リギホフ チューリッヒ
★★★★
Universitätsstrasse 101, 8033 - チューリッヒ, スイス
ホテル - ランドリー, チューリッヒ
地図に表示
大人気!
レオナルド・リギホフは、チューリッヒの大学地区にある素晴らしいロケーションを誇り、駅や有名なバハnhofストラスショッピング街からの短いバスやトラムの乗車時間わずか10分の距離にあります。 この魅力的なブティックホテルはバウハウススタイルで建てられており、印象的な壁画とモダンスタイルの客室を完備しています。 会議を計画している方のために、完全に設備の整った会議室も利用可能です。 - ランドリー, チューリッヒ
空室状況をチェック
8.3
/10
とても良い
Altstadt Hotel
★★★
Kirchgasse 4, 8001 - チューリッヒ, スイス
ホテル - ランドリー, チューリッヒ
地図に表示
大人気!
チューリッヒ湖はホテルからわずか二百メートルの距離です。駐車場についてはどうでしょうか?四分間歩いたところに公共の駐車場があります。バーでは香り高いコーヒーや上質なワインが提供されています。ゲストは心地よいジャズ音楽を楽しむことができます。中心的な立地は滞在をさらに魅力的にします。部屋は地元のアーティストによってスタイリングされています。すべてのゲストには無料Wi-Fiが利用可能です。 - ランドリー, チューリッヒ
空室状況をチェック
8.2
/10
とても良い
ホテル ザンクトゴッタード
★★★★
Bahnhofstrasse 87, 8021 - チューリッヒ, スイス
ホテル - ランドリー, チューリッヒ
地図に表示
大人気!
部屋は広々としています。バスルームにはヘアドライヤーがあります。テレビが利用可能です。お客様のために、紅茶やコーヒーを作る設備もあります。この施設ではどんな設備が提供されていますか?エアコン付きの客室と3つのレストランをご用意しております。有名なバーンホフ通りに位置していることを嬉しく思います。駅までわずか100メートルです。近くにはどんな観光地がありますか? - ランドリー, チューリッヒ
空室状況をチェック
8.5
/10
とても良い
ブティックホテル ヴェレンベルク
★★★★
Niederdorfstrasse 10, 8001 - チューリッヒ, スイス
ホテル - ランドリー, チューリッヒ
地図に表示
大人気!
チューリッヒの歴史的中心部に位置するブティックホテル ウェレンベルクは、共用ラウンジ、居心地の良い図書館、リラックスできる美しい中庭を提供する素敵な隠れ家です。施設全体で無料Wi-Fiが利用できるので、簡単に接続できます!パラーデプラッツやバンホフシュトラーセなどのアイコニックなスポットまでわずか650メートル、素晴らしいグロスミュンスターまで約400メートルの距離です。 - ランドリー, チューリッヒ
空室状況をチェック
検索
お得な宿泊施設を検索!
ご到着日
ご出発日
目的を選択
出張・ビジネス
旅行・観光
検索
近くで宿泊施設を見つけましょう
セール検索
マップで立地をチェック
星
未評価
(99)
1 つ星 ホテル - チューリッヒ
(1)
2 つ星 ホテル - チューリッヒ
(12)
3つ星ホテル - チューリッヒ
(416)
4つ星ホテル - チューリッヒ
(69)
5つ星ホテル - チューリッヒ
(13)
スコア
とてもすばらしい
(154)
すばらしい
(82)
とても良い
(169)
良い
(109)
宿泊施設タイプ
アパートメント チューリッヒ
(437)
ホテル チューリッヒ
(117)
アパートホテル チューリッヒ
(18)
ホームステイ チューリッヒ
(13)
ゲストハウス チューリッヒ
(9)
ホステル チューリッヒ
(9)
B&B チューリッヒ
(3)
別荘 チューリッヒ
(2)
ヴィラ チューリッヒ
(1)
キャンプ場 チューリッヒ
(1)
価格
格安ホテル チューリッヒ
(100)
手頃な価格のホテル チューリッヒ
(12)
適度な価格 チューリッヒ
(416)
高級ホテル チューリッヒ
(69)
限定ステイ チューリッヒ
(13)
設備
禁煙ルーム
(431)
暖房
(406)
エレベーター
(369)
コロナウイルスに有効な清掃用洗剤を使用している
(318)
ゲストは滞在中のあらゆるクリーニングサービスを断ることができる
(270)
ファミリールーム
(171)
共用エリアに監視カメラ
(155)
エクスプレス・チェックイン / チェックアウト
(141)
カードキーで入室
(107)
必要時、医療従事者に相談できる
(99)
アイロンサービス
(97)
FAX / コピー
(95)
ハイキング
(89)
警報装置
(89)
サイクリング
(85)
バー
(84)
ゲストの健康状態を確認するための体制が整っている
(67)
朝食を持ち帰るための容器を用意している
(53)
ルームサービス
(45)
ウォーキングツアー
(40)
ペットバスケット
(33)
理容室 / 美容室
(31)
バーベキュー設備
(22)
空港ピックアップ
(20)
ゴルフコース(3km圏内)
(19)
テーマ付きディナー
(11)
マッサージ(カップル用)
(6)
ウインドサーフィン
(5)
トルコ式バス / スチームバス
(5)
カジノ
(3)
おすすめの国
ジブチ
アルジェリア
イラク
ニュージーランド
ポーランド
ホテルマップ
5つ星ホテル
‹
›
Hotel Alden Splügenschloss Zürich - Leonardo Limited Edition
8.8/10
734 意見
ボー オー ラック
9.3/10
597 意見
ホテル シュバイツァーホフ チューリッヒ
8.9/10
1548 意見
Neues Schloss Privat Hotel Zurich, Autograph Collection
7.8/10
189 意見
La Réserve Eden au Lac Zurich
9/10
446 意見
Park Hyatt Zurich – City Center Luxury
9.1/10
518 意見
ルネッサンス チューリッヒ タワー ホテル
8.2/10
735 意見
チューリッヒ マリオット ホテル
8.2/10
1405 意見
Storchen Zürich - Lifestyle Boutique Hotel
9.2/10
805 意見
The Dolder Grand - City and Spa Resort Zurich
8.9/10
610 意見
Widder Hotel - Zurichs Luxury Hideaway
9.4/10
312 意見
FIVE Zurich - Luxury City Resort
8.5/10
4013 意見
Mandarin Oriental Savoy, Zurich
9/10
127 意見
4つ星ホテル
‹
›
Boutique & 260m2 & PrivateGameRoom & AC & FreeParking
Luxury Residences by Widder Hotel
10/10
14 意見
Penthouse with jacuzzi, sauna and rooftop
10/10
1 意見
Holiday Inn Zürich Messe by IHG
8.2/10
3516 意見
GLAD Spot: Zurich - Central - Design - Netflix
9.8/10
45 意見
CITY STAY - Lindenstrasse
9.2/10
1045 意見
ホテル グロッケンホフ チューリッヒ
8.7/10
1344 意見
ノボテル チューリッヒシティウエスト
8.1/10
914 意見
H4 Family apartment, central, quite, modern
9.3/10
4 意見
Numa I Craft Apartments
8.6/10
600 意見
Sorell Hotel Rigiblick - Studios & Spa Suites
7.9/10
211 意見
Boutique Hotel Seidenhof
9.1/10
2310 意見
25アワーズ ホテル アム ハウプトバーンホフ
8.5/10
2714 意見
Boutique Hotel Seefeld
8.6/10
2065 意見
Charmantes Studio nah der Innenstadt und Google HQ
8.3/10
6 意見
Luxury Penthouse Apartment
8.9/10
114 意見
マルクトガッセ ホテル
8.7/10
1598 意見
AMERON Zürich Bellerive au Lac
8.8/10
1225 意見
Amazing 2BR near Lake - Flower 33
6/10
2 意見
H+ ホテル チューリッヒ
8.2/10
6031 意見
シェラトン チューリッヒ ホテル
7.5/10
957 意見
Luxury Business Penthouse near Mainstation Zürich
9.5/10
2 意見
25アワーズ ホテル チューリッヒ ウエスト
8.7/10
2416 意見
ソレル ホテル チューリッヒベルグ
8.8/10
2780 意見
Le Bijou LQ80 Jacuzzi Penthouse
Boutique Luxury Living - Private Balcony I Best Location I AC Comfort
コートヤード バイ マリオット チューリッヒ ノース
7.9/10
1112 意見
Hotel Europe
8.6/10
1437 意見
citizenM Zürich
8.6/10
3985 意見
ホテル クローネ ウンターストラス
8.6/10
4007 意見
3つ星ホテル
‹
›
レジデンス アパルトマン
7.5/10
2524 意見
VISIONAPARTMENTS Bellariastrasse - contactless check-in
7.3/10
251 意見
Stylish 2BR near lake - Flower 3
9.2/10
28 意見
HITrental Wiedikon Apartments
8/10
406 意見
Hotel Adler Zürich
8.7/10
1916 意見
Swiss Star California - Self Check-In
5.8/10
1723 意見
Studio at famous location - Stork 21
City Center Apartment
6.6/10
1031 意見
1BR flat in historical center - Symbol 3
8/10
9 意見
1BR apartment with balcony - West 13
Studio
6.9/10
87 意見
Urban Oasis with Queen Bed and View BE-13
9.2/10
5 意見
Cozy 1BR near lake with balcony - Mill 422
8/10
1 意見
Lovely studio in the city center - Crown 1
8.6/10
5 意見
Cozy, sunny, city center 1 bedroom flat (Marble 3)
8.6/10
21 意見
Boutique Luxury I Top Location I FreeParking I Private Terrace I AC I Fast Wifi
9.8/10
6 意見
Main Station Studio - Color 1
7/10
3 意見
Amazing Penthouse - Flower 51
EMA House Serviced Apartments Superior Seefeld
9.4/10
171 意見
レジデンス ムッツヘレン
8.1/10
1262 意見
ガストハウス フュンツイカー
7.9/10
765 意見
Fantastic 2BR in the city center - Sky7
9.5/10
24 意見
Downtown Dream 3,5BR with Balcony and Style BA42
6.7/10
9 意見
one bedroom apartment in trendy Zurich West
8.9/10
59 意見
2BR flat in the city center - West 12
9.5/10
2 意見
Charming 1BR flat in the city centre - West9
8.7/10
16 意見
Very central and sunny 2BR flat - Marble 2
10/10
1 意見
City-studio - Crown 31
Emera Wohnen am Lindenplatz
4.5/10
2 意見
Furnished studio with garden Seefeld close to lake
8.2/10
13 意見
2つ星ホテル
‹
›
Saint Georges Hotel
8.5/10
1910 意見
Nani City Hotel
6.8/10
672 意見
ホテル マルタ
8.4/10
4215 意見
easyHotel Zürich Limmatplatz
6.6/10
1884 意見
easyHotel Zürich City Centre
6.5/10
2129 意見
easyHotel Zürich West
6.3/10
2057 意見
Presidental Suite Apartment by Livingdowntown
6.5/10
4 意見
Fred Guest House Zürich Hauptbahnhof
8.4/10
1120 意見
ホテル グレゴリー
6.8/10
1373 意見
ホテル リマートホフ
8.2/10
1608 意見
Alexander Guesthouse Zurich Old Town
8.2/10
906 意見
イビス チューリッヒ アドリスヴィル
7.9/10
4733 意見
1つ星ホテル
‹
›
イビス バジェット チューリッヒ シティ ヴェスト
7.2/10
6185 意見
その他の宿泊施設
‹
›
Boho Suite
10/10
1 意見
Enjoy Zurich and the lake super central
Swiss Christmas Apartment
8.5/10
2 意見
Modern & Central Apartment - Zurich Oerlikon
City Studio
Prince Lux Apartments
ZüriZimmer
3.5/10
966 意見
2 Zimmer Apartment mit Küche und Bad
Irchel Residence
シュタットホテル
8.1/10
1535 意見
Sunny and quiet 1BR flat city center - Parkview 5
9.2/10
6 意見
Enge Station - Private Room Jura
10/10
3 意見
Balcony Suite in Central Zurich SH2,4R
7.5/10
13 意見
Modern 1 room apartment in district 4
Cosy Suite
ZH flat 11
2 rooms apartment in district 4
Get Cozy Flat Zürich
7.1/10
38 意見
Guest House Dieci allo Zoo
6.3/10
375 意見
チューリッヒ ユース ホステル
8.4/10
4152 意見
Rose Suite
10/10
1 意見
City Views & Komfort am Schaffhauserplatz
Lovely Apartment right next to the Opera and Zurich Lake
9.7/10
7 意見
MEININGER Hotel Zürich Greencity
8.1/10
7794 意見
Enge Station - Private Room Alps
10/10
4 意見
ホテル オールド タウン
7.4/10
1102 意見
Friendly Hostel Zürich
8/10
2759 意見
Room in famous area - Stork 31
Prime apartment with designer furniture in district 4
ホテル キンドリ
9.2/10
341 意見
よくある質問 (FAQ)
チューリッヒにはどれくらいの宿泊施設がありますか?
チューリッヒにはホテル、アパート、ゲストハウスなど様々な宿泊施設があり、合計で610あります。
チューリッヒは家族連れに適していますか?おすすめの宿泊先は何ですか?
チューリッヒには家族向けのアトラクションがたくさんあります。多くのホテルやアパートメントは、ファミリールーム、ベビーベッド、エキストラベッドを提供しています。
チューリッヒで利用できる宿泊施設の種類は何ですか?
チューリッヒでは、ホテル、アパート、ゲストハウス、ホステル、B&Bなど、さまざまな宿泊オプションがあります。高級ホテルから予算に優しい選択肢まで、ニーズに合わせて選べます。
チューリッヒの公共交通機関にはどんな選択肢がありますか?
チューリッヒでは、バス、路面電車、地下鉄などさまざまな公共交通機関が利用できます。システムはよく整備されており、市内の移動が簡単で便利です。移動計画や時刻表の確認には、利用可能なモバイルアプリやウェブサイトの使用をお勧めします。
チューリッヒのホテル予約をキャンセルし、滞在日程を変更するにはどうすればよいですか?
チューリッヒでは、キャンセル規則や滞在日程の変更は宿泊施設によって異なります。最終的な選択をする前に、予約条件をよく確認してください。
チューリッヒの宿泊施設ではどのようなCOVID-19の安全対策が取られていますか?
チューリッヒの宿泊施設では、社会的距離の確保や消毒など、さまざまなCOVID-19の安全対策が実施されています。安全対策の詳細は宿泊施設のウェブサイトで確認できます。
チューリッヒで現地の言語を知らない人が街を移動するためのおすすめは何ですか?
チューリッヒのほとんどの観光地には英語を話すスタッフがおり、観光情報も複数の言語で提供されています。また、地元の言語の基本的なフレーズを覚えておくと便利です。
チューリッヒでペットフレンドリーな宿泊施設はありますか?
チューリッヒの多くのホテルやアパートメントではペットの宿泊が可能です。予約前に宿泊施設のペットポリシーを確認し、ニーズに合っていることを確認してください。
チューリッヒには観光客向けの特別オファーや割引はありますか?
チューリッヒの多くのホテル、観光スポット、レストランでは観光客向けの割引が提供されています。宿泊施設のウェブサイトで利用可能な観光カードや割引プログラムを確認し、宿泊、交通、博物館の入場券などの費用を節約しましょう。
チューリッヒ の格安ホテル
Swiss Star California - Self Check-In
Swiss Star Marc Aurel - Self Check-In
Hotel Alexander Zurich Old Town
Alexander Guesthouse Zurich Old Town
スイス ナイト バイ ファスビンド
Altstadt Hotel
Fred Hotel Leonhardstrasse - Self Check-in
ホテル ブリストル チューリッヒ
ホテル ゼーホフ
ホテル ロスリ
ソレル ホテル リュトリ
ホテル ステルネン エリコン
Fred Hotel Zürich Hauptbahnhof
ホテル シューブル
Alma Hotel
チューリッヒ のトップホテル
Holiday Inn Zürich Messe by IHG
Storchen Zürich - Lifestyle Boutique Hotel
Hotel Alexander Zurich Old Town
Alexander Guesthouse Zurich Old Town
Engimatt City & Garden Hotel
スモール ラグジュアリー ホテル アンバサダー チューリッヒ
Opera Hotel Zürich
セントラル プラザ
スイス ナイト バイ ファスビンド
Altstadt Hotel
Fred Hotel Leonhardstrasse - Self Check-in
ホテル ザンクトゴッタード
ブティックホテル ヴェレンベルク
ホテル シュバイツァーホフ チューリッヒ
ホテル ブリストル チューリッヒ
近くの都市
Zollikonのホテル
ヴァリゼレンのホテル
Uitikonのホテル
シュリーレンのホテル
リュシュリコンのホテル
Pffaffhausenのホテル
オプフィコンのホテル
キュスナハトのホテル
Kilchbergのホテル
グラットブルグのホテル
Fällandenのホテル
デューベンドルフのホテル
Birmensdorfのホテル
Adliswilのホテル
Zollikerbergのホテル
English
Deutsch
Français
Español
Català
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Norsk
Suomi
Svenska
Dansk
Čeština
Ελληνικά
Русский
简体中文 [Zhongwen]
ホテルと宿泊施設
スイスのホテル
チューリッヒのホテル
ご到着日
ご出発日
料金を確認!
閉じる