Biwako Hotel, Ocu

Hotel Biwako nabízí příjemnou únikovou možnost se svým venkovním bazénem, relaxačními vnitřními a venkovními termálními koupelemi a výběrem ze 6 restaurací a barů. Hotel se nachází pouhých 5 minut chůze od vlakové stanice Keihan Hamaotsu a také poskytuje zdarma kyvadlovou dopravu z JR Otsu Station, což usnadňuje váš příjezd. Kromě toho si můžete vychutnat bezplatné Wi-Fi po celém objektu, abyste zůstali v kontaktu během vašeho pobytu.

Každý pokoj v Hotelu Biwako je navržen tak, aby zajistil vaše pohodlí, je vybaven klimatizací, TV s plochou obrazovkou a prostornou koupelnou se vanou, bezplatnými toaletními potřebami a fénem. V každém pokoji naleznete také yukaty a stůl, ideální na odpočinek po dni plném objevování.

Hotel vás zve k relaxaci v sauně, využít služby úschovny zavazadel nebo si zakoupit jedinečné suvenýry v obchodu se suvenýry. Dalšími zařízeními jsou concierge servis, bezplatné parkování a přátelská recepce otevřená 24 hodin denně, která je vždy připravena pomoci.

Pokud jde o stravování, máte na místě mnoho možností k dispozici, včetně barů a rozmanité nabídky restaurací nabízejících italskou a japonskou kuchyni. Nezapomeňte navštívit sezónní barbecue restauraci na střeše, která nabízí ohromující výhled na jezero Biwa, ideální pro letní večery.

Pro ty, kteří chtějí objevovat, se stanice Kyoto nachází jen 15 minut vlakem a autobusem daleko, přičemž přístav Otsu je pouhé 3 minuty chůze od hotelu. Chrám Ishiyama-dera je dostupný do 20 minut jízdy autem a chrám Mii-dera je pouze 12 minut chůze. Užijte si dokonalou kombinaci relaxace a dobrodružství v Hotelu Biwako!

Offering an outdoor pool, indoor/outdoor hot spring baths and 6 restaurants and bars, Biwako Hotel is located a 5-minute walk from Keihan Hamaotsu Train Station. Free pick-up shuttles are provided from JR Otsu Station, a 5-minute ride away. Free Wi-Fi access is available throughout the property.