Otaru Asari Classe Hotel, 小樽市

緑豊かな山々を見渡すお部屋で、32インチ液晶衛星テレビ、冷蔵庫、専用バスルーム、シーティングエリア（ソファ付）、スリッパ、歯ブラシセット、浴衣、緑茶、無料WiFiが備わります。 ゲスト1名はソファベッドの利用となります。一部のお部屋では有線インターネット回線を利用可能ですが、予約時のリクエストが必要となります（空室状況は保証されません）。また、各自でLANケーブルを持参する必要があります。

専用露天風呂付きの4人部屋です。広々とした4人部屋で、エアコン、畳エリア、専用バスルーム（バスタブ、シャワー付）があります。薄型テレビ、セーフティボックス、電気ポット、浴衣が備わる4人部屋で、山の景色を望めます。ベッド2台と布団2組があります。

広々としたトリプルルームで、エアコン、セーフティボックス、専用バスルーム（バスタブ、シャワー付）を備えます。山の景色を望むトリプルルームで、薄型テレビ、電気ポット、浴衣、暖房を備えます。寝具3組が備わります。

設備の整った専用バスルーム（バスタブ、シャワー、ビデ、ヘアドライヤー、スリッパ付）のあるファミリールームです。山の景色を望むファミリールームで、エアコン、薄型テレビ、セーフティボックス、電気ポット、浴衣が備わります。ベッド6台があります。

景色を望むファミリールームです。

設備の整った専用バスルーム（バスタブ、シャワー、ビデ、ヘアドライヤー、スリッパ付）のあるツインルームです。山の景色を望め、エアコン、薄型テレビ、セーフティボックス、電気ポット、浴衣が備わります。ベッド3台があります。

広々としたスイートで、ベッドルーム1室、バスルーム1室（バスタブ、無料バスアメニティ付）が備わります。山の景色を望め、エアコン、薄型テレビ、セーフティボックス、電気ポット、浴衣が付いています。ユニット内にベッド2台が配置されています。

The spacious triple room offers air conditioning, a safe deposit box, as well as a private bathroom boasting a bath and a shower. The triple room features a flat-screen TV, an electric kettle, a sofa, yukata as well as mountain views. The unit has 4 beds.

専用露天風呂付きのツインルームです。広々としたツインルームで、エアコン、セーフティボックス、専用バスルーム（バスタブ、シャワー付）が備わります。山の景色を望め、薄型テレビ、電気ポット、浴衣、暖房が付いています。ユニット内にベッド2台が配置されています。

広々としたツインルームで、エアコン、セーフティボックス、専用バスルーム（バスタブ、シャワー付）が備わります。ベッド3台があります。

サウナ付きのツインルームで、特別な時間を楽しめます。広々としたツインルームで、エアコン、畳エリア、専用バスルーム（バスタブ、シャワー付）があります。薄型テレビ、セーフティボックス、電気ポット、浴衣が備わるツインルームで、山の景色を望めます。ベッド2台と布団3組があります。

広々としたトリプルルームで、エアコン、セーフティボックス、専用バスルーム（バスタブ、シャワー付）、ベッド3台が備わります。

広々としたツインルームで、エアコン、セーフティボックス、専用バスルーム（バスタブ、シャワー付）が備わります。山の景色を望め、電気ポット、浴衣、暖房、薄型テレビが付いています。ユニット内にベッド2台が配置されています。